Роберто Деверё

Роберто Деверё
	Опера
Роберто Деверё
	Roberto Devereux
Композитор	Гаэтано Доницетти
Либреттист	Сальваторе Каммарано
Язык либретто	итальянский
Жанр	Лирическая трагедия
Действий	3
Год создания	1837
Первая постановка	29 октября 1837 года.
Место первой постановки	Неаполь
Входит в цикл	Тюдоровская трилогия[вд]
	Медиафайлы на Викискладе

Роберто Деверё (итал. Roberto Devereux) / Роберто Деверё, или граф Эссекс (итал. Roberto Devereux, ossia Il conte di Essex) — лирическая трагедия в трёх актах итальянского композитора Гаэтано Доницетти. Итальянское либретто написано Сальваторе Каммарано по мотивам трагедии французского автора Франсуа Ансело «Елизавета Английская». Премьера состоялась 29 октября 1837 года в Неаполе в театре Сан-Карло.

Опера входит в цикл Гаэтано Доницетти, посвящённый истории Англии XVI века, к которому также принадлежат оперы «Анна Болейн», «Мария Стюарт» и «Замок Кенилворт».

Опера базируется на некоторых фактах из реальной жизни Роберта Деверё, 2-го графа Эссекса, фаворита королевы Елизаветы и одного из самых влиятельных вельмож своего времени. В либретто множество исторических неточностей. Сюжет либретто Каммарано похож на либретто Феличе Романи «Граф Эссекс» (1833). Вдова Романи даже обвиняла Каммарано в плагиате.

Действующие лица

Елизавета, королева Англии	сопрано
Герцог Ноттингемский	баритон
Сара, герцогиня Ноттингемская, его жена	меццо-сопрано
Роберто Деверё, граф Эссекс	тенор
Лорд Сесил	тенор
Сэр Уолтер Рэли	бас
Паж	контральто
Родственник Ноттингема	бас
Лорды парламента, рыцари, сквайры, пажи, гвардейцы Ноттингема

Либретто

Англия, 1599 год. Роберт Деверё, граф Эссекс и фаворит королевы Елизаветы I, был отправлен в Ирландию на подавление восстания против английского правления. Потерпев неудачу, он вернулся в Англию, где его действия расценили как невыполнение приказа. Опера основана на событиях последующих двух лет, которые в сюжете представлены как произошедшие в течение нескольких дней.

Акт первый. Сцена первая. Зал в Вестминстерском дворце

Роберт Деверё, граф Эссекс

Придворные дамы ожидают выхода королевы. Среди них Сара, герцогиня Ноттингемская. Она подавлена. В Лондон возвратился из похода в Ирландию её возлюбленный Роберт Деверё. Но королева, которая тоже влюблена в Роберта, во время его отсутствия насильно против воли выдала её замуж за герцога Ноттингемского. Входит королева. Она с издёвкой спрашивает, почему Сара такая грустная, ведь она недавно вышла замуж и должна быть счастлива. Королева призывает всех дам радостно встретить Роберта, который возвращается из Ирландии победителем. Входят Уильям Сесил, Уолтер Рэли и другие лорды Парламента. Они недовольны возвращением Роберта. Сесил обвиняет Роберта перед Елизаветой в том, что в Ирландии тот интриговал с целью захватить престол и самому стать королём. Появляется Роберт. Елизавета требует отчёта о походе. В ходе диалога между Робертом и королевой выясняется, что королева по-прежнему влюблена в графа и готова простить ему любые политические интриги, лишь бы он оставался верен ей в личном плане. Королева дарит Роберту кольцо, которое тот должен носить из верности её любви. Елизавета уходит. Появляется Ноттингем. Вместе с другими лордами он расспрашивает о походе и в свою очередь сообщает о своей женитьбе на Саре. Роберт потрясён этим известием.

Акт первый. Сцена вторая. Покои герцогини Ноттингемской

Сара одна. Она в растерянности. Внезапно в её комнату проникает Роберт. Он пришёл выяснить правду, почему Сара вышла замуж, изменила их любви. Сара клянётся в том, что любит только Роберта, а за Ноттингема вышла под давлением королевы. В свою очередь Сара тоже обвиняет Роберта в любви к королеве и в том, что он носит её кольцо, как залог своей верности. Роберт утверждает, что не любит королеву, а любит только Сару. Чтобы доказать свои слова Роберт отдаёт Саре кольцо — подарок королевы. Сара же дарит ему свой голубой расшитый золотом шарф.

Акт второй. Большая галерея в покоях королевы

Елизавета I, королева Англии

Лорд Сесил обвиняет Роберта в том, что он влюблён в кого-то из дам королевы, и показывает шарф Сары, который выкраден у Роберта. Королева в бешенстве. Она приказывает Рэли немедленно арестовать Роберта по обвинению в государственной измене. Пришедшему Ноттингему Елизавета также показывает шарф. Герцог тут же узнаёт шарф жены, но не открывает королеве имени возлюбленной Роберта. Приводят Роберта. Елизавета обвиняет его в измене, угрожает казнью. Спастись он может только если назовёт свою любовницу. Заметив отсутствие своего кольца, Елизавета приходит в ещё большее негодование. Роберт должен вернуть кольцо королеве и назвать свою возлюбленную. Только в этом случае он может быть помилован, иначе завтра на рассвете он будет казнён. Ноттингем, присутствующий при этом разговоре, принимает решение в любом случае погубить Роберта.

Акт третий. Сцена первая. Покои герцогини Ноттингемской

Родственник Ноттингема передаёт Саре просьбу Роберта вернуть королеве кольцо. Сара принимает решение открыться Елизавете, чтобы спасти любимого. Но появляется Ноттингем. Он обвиняет Сару в измене и запрещает ей покидать покои. На мольбы жены он отвечает отказом. Сара не сможет спасти Роберта.

Акт третий. Сцена вторая. Тюремная камера в Тауэре

Роберт один. Он переживает о том, что придётся расстаться с Сарой, но уверен, что королева, получив кольцо и уверения в том, что между ним и Сарой всё кончено, помилует его. Входит стражник. На вопрос Роберта, каково решение королевы, он отвечает — смерть. Роберт в отчаянии. Его уводят на казнь.

Акт третий. Сцена третья. Кабинет королевы

Королева ждёт признаний Роберта. Появляется Сара. Она признаётся во всём и возвращает королеве кольцо. Елизавета приказывает помиловать Роберта, но в этот момент раздаётся сигнал о том, что казнь свершилась. Ноттингем признается, что это он задержал жену, чтобы погубить Роберта. Королева приказывает арестовать Ноттингема и Сару. Перед Елизаветой возникает призрак Роберта с отрубленной головой. Она целует кольцо Роберта и надеется на скорую свою смерть и встречу с ним в ином мире. Королевство же перейдёт к сыну Марии Стюарт — Иакову.

Дискография

Доницетти. Роберто Деверё. М. Кабалье, С. Марси, Х. Каррерас, Ф. Каррерас, Ф. Фурланетто. Дирижёр Ю.Рудель. Фестиваль Экс-ан-Прованс 1977 Live
Доницетти. Роберто Деверё. Э. Груберова, М.Чоромила, В. Ла Скола, Т. Аллен. Дирижёр Г. Ферро. Вена 12.10.1990

Видеография

Доницетти. Роберто Деверё. Б. Силлз, С.Марси, Дж. Александер, Р. Фредрикс. Дирижёр Ю.Рудель. NYCO на Wolf Trap Festival (Вирджиния) 1974 / VAI
Доницетти. Роберто Деверё. М. Кабалье, Дж. Костер, Х. Каррерас, В. Сардинеро, Ф. Фурланетто. Дирижёр Ю.Рудель. Фестиваль Экс-ан-Прованс 25.7.1977 (TV)
Доницетти. Роберто Деверё. Э. Груберова, Э. Шкоза, Х. Брос, Р. Брузон, К. Ифрим. Дирижёр Ф. Шаслен. Вена, сентябрь 2002
Доницетти. Роберто Деверё. Э. Груберова, Ж. Пилан, Р. Ароника, А. Шагидуллин. Дирижёр Ф. Хайдер, режиссёр Кристоф Лой. Мюнхен Nationaltheater, май 2005

Ссылки

Полный текст либретто