Погоня (Доктор Кто)

«Погоня»
	История № 16
«Погоня»
	англ. The Chase
Актёры
	Доктор Уильям Хартнелл (Первый Доктор);
	Спутник Жаклин Хилл (Барбара Райт); Уильям Расселл (Иэн Честертон); Морин О`Брайен (Вики Паллистер);
Производство
Сценарист	Терри Нейшн
Режиссёр	Ричард Мартин ; Дуглас Кэмфилд (эпизод 6, в титрах не указан)
Продюсер	Верити Ламберт
Сезон	2
Дата премьеры	22 мая 1965 — 26 июня 1965
Хронология
	Космический музей Вмешивающийся во время
	Список эпизодов телесериала «Доктор Кто»

Погоня (англ. The Chase) — шестнадцатая серия британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто», состоящая из шести эпизодов, которые были показаны в период с 22 мая по 26 июня 1965 года. Последняя серия, где Йен Честертон и Барбара Райт являются спутниками Доктора, а также первая, где появляется Стивен Тейлор, новый спутник Доктора

Сюжет

Эпизод 1. Палачи

В ТАРДИС путешественники толпятся вокруг пространственно-временного визуализатора, устройства похожего на телевизор, которое Доктор взял из Космического музея. С помощью него можно заглянуть в любой момент прошлого или будущего. ТАРДИС приземляется, условия на планете оказываются хорошими, поэтому Йен и Вики отправляются на прогулку, во время которой обнаруживают люк в песке. Они залезают внутрь и оказываются в ловушке твари с щупальцами, Болотного зверя. Тем временем, Доктор и Барбара загорают. Но они видят на визуализаторе, что Далеки готовятся дать отчет. Их план состоит в том, чтобы следовать за «вражеской машиной времени» (ТАРДИС) в пустыню Сагарро планеты Аридиус, найти Доктора и его спутников и уничтожить их. Доктор и Барбара видят, как Отряд вторжения заходит в машину времени и исчезает, понимают и что эти события были в прошлом, и Далеки уже могут быть тут. Они бросаются искать Йена и Вики, но ночью не успевают добраться до ТАРДИС и попадают в песчаную бурю. Наутро они видят как из песка поднимаются Далеки.

Эпизод 2. Смерть времени

Далеки не могут найти героев, но они засекают ТАРДИС под слоем песка и заставляют выкопать её группу порабощенных аридианцев, после чего убивают их за бесполезностью для них. Доктора и Барбару спасают другие гуманоидные амфибии аридианцы. Также они находят Вики и Йена, раненого стеной, упавшей от взрыва, который предназначался для уничтожения Болотных зверей, угрожающим аридианцам. Но болотные звери вскоре появляются снова, убивают аридианца Малсана, который держал всю компанию в плену для передачи Далекам. Доктор и спутники убегают, пробираются через охрану Далеков и улетают на ТАРДИС.

Эпизод 3. Полёт через вечность

Идет погоня через пространство и время, Далеки полны решимости найти и уничтожить Доктора и его друзей. Разрыв между машинами времени составляет пятнадцать минут, и он непрерывно сокращается. Сначала ТАРДИС останавливается на смотровой площадке Эмпайр Стейт Билдинг в Нью-Йорке в 1966 году, затем в Атлантическом океане на борту корабля Мария Целеста, где экипаж принимает их за безбилетников. Компания сбегает оттуда на ТАРДИС, вскоре после этого там приземляются Далеки и пугают команду, которая прыгает за борт.

Эпизод 4. Путешествие в террор

В следующий раз ТАРДИС останавливается в таинственном старом доме, где обитают живые Дракула и Чудовище Франкенштейна. Но все ужасные существа атакуют Отряд вторжения, причем их оружие на них не действует. В суматохе, Доктор, Йен и Барбара, отбывая, забывают Вики, и так и не поняв, что они просто посетили аттракцион будущего в 1996 под названием Фестиваль Ганы. Под натиском монстров (на самом деле являвшихся роботами) Далеки убираются на свой корабль, Вики также проникает к ним на борт и видит, что созданного ими робота-двойника Доктора, запрограммированного на убийство Доктора и его спутников. Корабль Далеков собирается приземлиться в джунглях планеты Механус, где уже находится ТАРДИС.

Эпизод 5. Смерть Доктора Кто

Корабль Далеков приземляется на Механусе и андроид-Доктор идет выполнять свою миссию. Джунгли планеты враждебны и полны нападающих на людей гигантских грибов, отступающих только под воздействием света. Вся команда наконец воссоединяется, но появляется и Доктор-двойник. Оба Доктора, настоящий и поддельный, утверждают, что они настоящие, но андроид называет Вики именем Сьюзен. Барбара замечает ошибку и кричит Доктору, который отключает андроида своей тростью. На следующее утро, Доктор замечает город из металла в небе, и команда решает пробраться туда. Они окружены далеками, но прибывает механоид и захватывает их в плен, тем самым спасая их.

Эпизод 6. Решающая планета

Героев запирают в клетке с человеком по имени Стивен Тейлор, астронавтом, совершившим аварийную посадку на Механусе два года назад и взятым механоидами в плен. Далеки нападают на город, но Доктор и команда выбираются на крышу и спускаются с неё по кабелям. Механоиды и Далеки сражаются, что уничтожает город. Стивен отделяется от группы и, все думают, что он погиб. Герои находят машину времени Далеков и убеждают Доктора показать Йену, как с ней обращаться. После прощания, Йен и Барбара отбывают, попадая в Лондон, но на два года позже, чем отбыли, в 1965 год. Машина самоуничтожается, когда Йен и Барбара выбираются из неё. Стивен догоняет команду, и Доктор берет его на ТАРДИС, хотя Стивен не верит, что корабль путешествует во времени.

Трансляции и отзывы

Подробности серии по эпизодам
Эпизод	Дата показа	Продолжительность	Телезрители (в миллионах)	Archive
«Палачи»	22 мая 1965 (22 мая 1965)	25:25	10.0	16mm t/r
«Смерть времени»	29 мая 1965 (29 мая 1965)	23:32	9.5	16mm t/r
«Полет через вечность»	5 июня 1965 (5 июня 1965)	25:23	9.0	16mm t/r
«Путешествие в террор»	12 июня 1965 (12 июня 1965)	23:49	9.5	16mm t/r
«Смерть Доктора Кто»	19 июня 1965 (19 июня 1965)	23:27	9.0	16mm t/r
«Решающая планета»	26 июня 1965 (26 июня 1965)	26:29	9.5	16mm t/r
^[1]^[2]^[3]

Примечания

↑ Shaun Lyon et al. The Chase (неопр.). Outpost Gallifrey (31 марта 2007). Дата обращения: 30 августа 2008. Архивировано 10 мая 2008 года.
↑ The Chase (неопр.). Doctor Who Reference Guide. Дата обращения: 30 августа 2008. Архивировано 13 апреля 2016 года.
↑ Sullivan, Shannon The Chase (неопр.). A Brief History of Time Travel (18 апреля 2006). Дата обращения: 30 августа 2008. Архивировано 9 июня 2016 года.

[1] Shaun Lyon et al. The Chase (неопр.). Outpost Gallifrey (31 марта 2007). Дата обращения: 30 августа 2008. Архивировано 10 мая 2008 года.

[2] The Chase (неопр.). Doctor Who Reference Guide. Дата обращения: 30 августа 2008. Архивировано 13 апреля 2016 года.

[3] Sullivan, Shannon The Chase (неопр.). A Brief History of Time Travel (18 апреля 2006). Дата обращения: 30 августа 2008. Архивировано 9 июня 2016 года.

[1]

[2]

[3]