Википедия

О’Доннелл, Донал

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. О’Доннелл.

Донал О’Доннелл (ирл. Donal O'Donnell; род. 10 апреля 1958, Белфаст) — ирландский судебный деятель[1]. Является главным судьей Ирландии с октября 2021 года. Занимает должность судьи Верховного суда Ирландии с января 2010 года. С 1982 по 2010 год работал адвокатом, специализируясь на коммерческом и публичном праве.

Донал О’Доннелл
ирл. Donal O'Donnell
Флаг
Главный судья Ирландии
с 11 октября 2021
Предшественник Фрэнк Кларк
Рождение 10 апреля 1958(1958-04-10) (66 лет)
Отец Turlough O'Donnell[вд]
Образование

Ранний период жизни

править

Родился в Белфасте в 1957 году[2]. Получил образование в гимназии христианских братьев Св. Марии в Белфасте, Университетском колледже Дублина, Кингс-Иннсе и Виргинском университете[3]. Во время учебы в Университетском колледже Дублина (УкД) выиграл дебаты The Irish Times в 1978 году вместе с Конором Гирти от Юридического общества УкД[4]. В 1983 году окончил Виргинский университет, где написал исследовательскую работу под руководством Дика Ховарда, сравнивающую равенство в конституциях США и Ирландии[5]. Джанет Наполитано также была среди выпускников 1983 года[6].

Его брат Терлох О’Доннелл является бывшим председателем Совета адвокатов Ирландии[7]. Родом из семьи юристов: его отец Терлох О’Доннелл был членом Высокого суда Северной Ирландии и Апелляционного суда Северной Ирландии в период с 1971 по 1990 год[8].

Юридическая карьера

править

В 1982 году стал работать в Коллегии адвокатов Ирландии. В 1989 году поступил на службу в Коллегию адвокатов Северной Ирландии[9]. Стал старшим юрисконсультом в октябре 1995 года. Практиковал во всех судах Ирландии, Северной Ирландии, Европейском суде и Европейском суде по правам человека. Известен своей специализацией в области конституционного права[2][10]. В 1995-96 годах представлял Ирландскую службу переливания крови в деле Бриджит Маккоул, урегулировав её дело о возмещении ущерба. Успешно представлял интересы «Гарды Шиханы» после смерти Джона Карти в конституционном деле, которое ограничило полномочия парламента Ирландии по расследованию[11], что привело к неудачной Тридцатой поправке к Конституции[12]. Представлял интересы государства в делах Катрин Заппоне против налоговых комиссаров, Рош против Рош и мисс Ди[2][13]. Выступал от имени государства во время оспаривания Майклом Рингом запрета на двойной мандат и представлял Михола Мартина в иске Кэти Синнотт, оспаривающей результаты всеобщих выборов 2002 года в Южно-Центральном Корке[14][15]. Был адвокатом Майкла Лоури в Трибунале Мориарти[13]. В 2002 году представлял восемнадцать религиозных групп на переговорах с министром образования Майклом Вудсом[16]. Представлял Ирландию в Европейском суде по правам человека в 2009 году в деле A, B и C против Ирландии[17].

Его практика также распространялась на коммерческое право. Вместе с Полом Галлахером представлял группу табачных компаний в 2004 году, оспаривая ограничения на рекламу табачных изделий. Выступал от имени Джеймса Джойса в иске об авторских правах против издательства Cork University Press в 2000 году[18][19]. Представлял «Общество развития мясной индустрии» в 2008 году в Европейском суде, которое разъясняло значение соглашения в соответствии со статьей 101 Договора о функционировании Европейского союза[20]. В 2007 году он и Пол Энтони МакДермотт представляли интересы Элин Нордегрен в деле о клевете против The Dubliner[21]. Также участвовал в делах, касающихся законодательства о несостоятельности, трудового права, корпоративного права и договорного права[22][23][24][25].

С 2005 по 2012 год был членом Комиссии по правовой реформе. В 2009 году стал старшим сотрудником Кингс-Иннса[3].

Судебная карьера

править

В 2010 году был назначен членом Верховного суда непосредственно с практики, что является редким прямым назначением[26]. Его назначение последовало за тем, как Николас Кернс стал председателем Высокого суда[27].

В его решениях Верховного суда имеется несколько отличительных и новаторских особенностей, в том числе: составление совместных заключений и решение отложить объявление о неконституционности вместо полного отсутствия заявления, чтобы позволить правительству принять меры до того, как решение вступит в силу[10]. Руадхан Мак Кормайк из The Irish Times заявил, что Донал О’Доннелл имеет репутацию элегантного писателя и обладателя социально либерального подхода[10].

Главный судья

править

Сообщается, что он был одним из трёх судей, вошедших в шорт-лист на должность главного судьи Ирландии в июле 2017 года, но в итоге был выбран Фрэнк Кларк[28]. 28 мая 2021 года был номинирован правительством на должность главного судьи Ирландии после выхода Фрэнка Кларка на пенсию в октябре 2021 года[29][30][31][32]. 11 октября 2021 года был назначен президентом Ирландии Майклом Хиггинсом на церемонии в резиденции президента Ирландии[33][34].

Личная жизнь

править

Женат на художнице Мэри Роуз Бинчи[10]. У пары четверо детей[13].

Примечания

править
  1. ↑ "O'Donnell, Donal Gerard, (born 25 Oct. 1957), a Judge of the Supreme Court of Ireland, since 2010". Who's Who. 2011. doi:10.1093/ww/9780199540884.013.U254010.
  2. ↑ 1 2 3 Coulter, Carol (2009-12-22). "Donal O'Donnell nominated to Supreme Court". The Irish Times. p. 4.
  3. ↑ 1 2 2018 Supreme Court Annual Report. Supreme Court. Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 21 декабря 2019 года.
  4. ↑ "Where are they now?". The Irish Times. 1992-01-31. p. 9. Архивировано 13 октября 2012. Дата обращения: 9 декабря 2019.
  5. ↑ O'Donnell LL.M. '83 Nominated to Supreme Court of Ireland (англ.). University of Virginia School of Law (17 января 2010). Дата обращения: 9 декабря 2019. Архивировано 9 декабря 2019 года.
  6. ↑ 1980s Class Notes. University of Virginia School of Law. Дата обращения: 9 декабря 2019. Архивировано 9 декабря 2019 года.
  7. ↑ "O'Donnell takes Supreme Court seat". Irish Times. 2010-01-20. Архивировано 24 февраля 2016. Дата обращения: 20 января 2016.
  8. ↑ "NI barrister joins Supreme Court". The Belfast Telegraph. 2010-01-20. Архивировано 20 октября 2012. Дата обращения: 4 июня 2011.
  9. ↑ "Five are called to Inner Bar". The Irish Times. 1995-10-03. p. 4.
  10. ↑ 1 2 3 4 Cormaic, Ruadhán Mac. "Donal O'Donnell: Intellectual heavyweight and innovator". The Irish Times (англ.). No. 26 July 2019. Архивировано 5 сентября 2019. Дата обращения: 9 декабря 2019.
  11. ↑ Maguire v Ardagh, 1 I.R. 385 (Supreme Court of Ireland 2002).
  12. ↑ "Government publishes inquiries Bill". The Irish Times (англ.). 2011-09-12. Архивировано 12 июня 2018. Дата обращения: 9 декабря 2019.
  13. ↑ 1 2 3 UCD Connections 2010. UCD. Дата обращения: 9 декабря 2019. Архивировано 9 декабря 2019 года.
  14. ↑ "Dual mandate abolition 'allows for new blood'". Irish Independent (англ.). Дата обращения: 6 апреля 2021.
  15. ↑ "Judgment on costs in Sinnott case reserved". The Irish Times (англ.). Архивировано 28 марта 2024. Дата обращения: 6 апреля 2021.
  16. ↑ "Indemnity deal agreed with State was signed by 18 religious groups". The Irish Times (англ.). Архивировано 28 марта 2024. Дата обращения: 6 апреля 2021.
  17. ↑ Cahill, Ann (2009-12-10). "State defends restrictive laws to European Court". Irish Examiner (англ.). Дата обращения: 6 апреля 2021.
  18. ↑ "Firms want no detailed evidence in challenge to tobacco ads ban". The Irish Times (англ.). Архивировано 26 января 2024. Дата обращения: 25 апреля 2020.
  19. ↑ "Ulysses 2: judgment day". Sunday Business Post. 2000-10-07.
  20. ↑ Competition Authority v Beef Industry Development Society Ltd, Case C‑209/07 (ECJ 2008-11-20).
  21. ↑ "Apology and payout for false article on Elin Woods". The Irish Times (англ.). Архивировано 25 мая 2022. Дата обращения: 6 апреля 2021.
  22. ↑ "Butler may be placed in examinership". The Irish Times (англ.). Дата обращения: 6 апреля 2021.
  23. ↑ "Museum director's legal challenge to IMMA decision adjourned". The Irish Times (англ.). Архивировано 28 марта 2024. Дата обращения: 6 апреля 2021.
  24. ↑ "Interim report on National Irish Bank investigation presented to High Court". The Irish Times (англ.). Архивировано 19 февраля 2024. Дата обращения: 6 апреля 2021.
  25. ↑ "Dunne and CBRE settle court case". The Irish Times (англ.). Дата обращения: 6 апреля 2021.
  26. ↑ "Constitutional barrister appointed to Supreme Court". Breakingnews.ie. 2010-01-20. Архивировано 25 февраля 2016. Дата обращения: 20 января 2016.
  27. ↑ Carolan, Mary. "Mr Justice Donal O'Donnell formally appointed to Supreme Court". The Irish Times (англ.). Архивировано 2 ноября 2017. Дата обращения: 9 декабря 2019.
  28. ↑ Cormaic, Ruadhán Mac; Minihan, Mary. "Cabinet to pick chief justice from three-judge shortlist". The Irish Times (англ.). Архивировано 5 сентября 2019. Дата обращения: 9 декабря 2019.
  29. ↑ Appointment to the Office of the Chief Justice (англ.). www.gov.ie. Дата обращения: 28 мая 2021. Архивировано 28 мая 2021 года.
  30. ↑ O'Donnell, Orla (2021-05-28). "Judge Donal O'Donnell to be nominated as Chief Justice". RTÉ News (англ.). Архивировано 1 июня 2021. Дата обращения: 28 мая 2021.
  31. ↑ Leahy, Pat (2021-05-28). "Supreme Court judge Donal O'Donnell to be nominated as next Chief Justice". The Irish Times (англ.). Архивировано 28 мая 2021. Дата обращения: 28 мая 2021.
  32. ↑ Phelan, Shane (2021-05-28). "Mr Justice Donal O'Donnell to become next Chief Justice". Irish Independent (англ.). Архивировано 28 мая 2021. Дата обращения: 28 мая 2021.
  33. ↑ Diary - President Appoints Mr Justice Donal O'Donnell As New Chief Justice (англ.). president.ie. Дата обращения: 11 октября 2021. Архивировано 5 декабря 2022 года.
  34. ↑ "An Príomh-Bhreithamh a Cheapadh" (PDF). Iris Oifigiúil (неопр.). 2021 (84): 1195. 2021-10-19. Архивировано (PDF) 10 ноября 2021. Дата обращения: 10 ноября 2021.{{cite journal}}: Википедия:Обслуживание CS1 (неизвестный язык) (ссылка)
Источник — https://ru.wiki.x.io/w/index.php?title=О’Доннелл,_Донал&oldid=139029643