Обсуждение:Сопоставление творчества Мандельштама и Пастернака

Последнее сообщение: 9 лет назад от Albinovan в теме «Игры литературоведов»

Игры литературоведов

править

Если уж создали такой сомнительный прецедент, то можно привести еще несколько примеров сопоставлений, которыми забавляются литературоведы.

  • Ломоносов и Сумароков
  • Державин и Петров
  • Пушкин и Лермонтов
  • Достоевский и Толстой
  • Ахматова и Цветаева
  • Блок и Гумилев
  • Маяковский и Есенин

А кто у нас в зарубежной литературе ходят парой:

  • Гомер и Гесиод
  • Софокл и Еврипид
  • Ариосто и Тассо
  • Корнель и Расин
  • Кеведо и Гонгора
  • Гете и Шиллер
  • Байрон и Шелли

Я не возражаю против сравнительного литературоведения, оно так же полезно, как и сравнительное языкознание, где существует масса работ по сравнению грамматик и прочего. Путем сопоставления двух равновеликих явлений можно глубже понять особенности каждого из них, что в них общее, и что различное. Тем не менее, при всей важности подобного исследования, оно лишь сравнивает различные объекты. С таким же успехом можно написать статьи, типа сравнение биологии кошачьих и псовых, сравнение лун Юпитера и Сатурна, сравнение грамматики и морфологии романских и германских языков, сравнение творчества Леонардо и Микеланджело, и, наконец, сакраментальное и в чем-то похожее на Сопоставление творчества Мандельштама и Пастернака сравнение характеристик Су-27 и Миг-29. Для тех, кто постарше, небезынтересной была бы приправленная ссылками статья сравнение Сталлоне и Шварца (это не совсем стеб, там есть, что сравнивать).

Это занятный методологический вопрос, может ли само сравнение двух объектов быть предметом энциклопедической статьи? В случае, если оно само стало объектом исследования, как культурное явление, безусловно может, пример тому — спор о древних и новых. Сопоставление творчества Мандельштама и Пастернака еще не заслужило такого статуса, и вряд ли заслужит, так как предмет не столь значителен, и не выходит за рамки академических исследований. Вот о споре школ Ломоносова и Сумарокова, и даже про смехотворные споры «физиков» и «лириков» вполне можно написать приличные статьи, так как это были заметные культурные явления. Вероятно, даже о споре, что лучше: Дни Турбиных или Любовь Яровая, развернувшемся в 30-е годы, можно что-то написать, так как при всей безнадежной глупости, он ярко характеризует свою эпоху.

В общем, пока игра в бисер не стала полноправной научной дисциплиной, правомерность существования таких статей будет вызывать сомнения. Мало ли, кого современники воспринимали, как парное явление. Каменева и Зиновьева, к примеру, постоянно упоминают вместе, как Розенкранца и Гильденстерна. Albinovan 10:09, 24 июля 2015 (UTC)Ответить