Министерство по делам Уэльса (англ. Office of the Secretary of State for Wales; валл. Swyddfa Ysgrifennydd Gwladol Cymru), часто называемое Министерством Уэльса (англ. Office for Wales; валл. Swyddfa Cymru) — департамент правительства Его Величества. Оно заменило бывший Уэльский офис, который имел широкие полномочия по управлению Уэльсом до введения валлийской деволюции в 1999 году[4].
| Министерство по делам Уэльса | |
|---|---|
.jpg) Gwydyr House на Уайтхолле, Лондон | |
| Общая информация | |
| Страна | |
| Юрисдикция | Уэльс |
| Дата создания | 1 июля 1999 года[1][2] |
| Предшественник | Welsh Office[вд] |
| Руководство | |
| Ответственный министр | Джо Стивенс |
| Устройство | |
| Штаб-квартира |
Уэльс — Tŷ William Morgan, 6 Central Square, Кардифф CF10 1EP Вестминстер — Gwydyr House, Уайтхолл, Лондон, SW1A 2NP |
| Сайт | www.gov.uk |
История
правитьВ прошлом Министерство по делам Уэльса называли "голосом Уэльса в Вестминстере и голосом Вестминстера в Уэльсе". Однако с принятием Закона о правительстве Уэльса 2006 года его полномочия значительно сократились: оно в основном отвечает за выполнение немногих функций, остающихся у государственного секретаря по делам Уэльса, которые ещё не были переданы Сенедду (Валлийскому парламенту); а также за обеспечение финансирования Уэльса в рамках ежегодного бюджетного урегулирования[5].
Министр по делам Уэльса несёт общую ответственность за министерство, но оно административно расположено в Министерстве юстиции (до 2007 года — Департамент по конституционным делам).
Министры
правитьМинистры в Министерстве по делам Уэльса следующие, причём члены кабинета выделены жирным шрифтом[6][7]:
| Министр | Портрет | Должность | Портфолио |
|---|---|---|---|
| Джо Стивенс | _2.jpg) |
Министр по делам Уэльса | Общая ответственность; связь с правительством Уэльса и Сенеддом; иностранные дела; оборона |
| Ниа Гриффит |  |
Парламентский заместитель министра по делам Уэльса | Поддержка министра по делам Уэльса в исполнении его обязанностей |
В отличие от Шотландии и Северной Ирландии, Уэльс не имеет собственных юридических офицеров Короны; он является частью юрисдикции Англии и Уэльса. Генеральный прокурор Англии и Уэльса, таким образом, консультирует правительство Великобритании по вопросам права[8]. Его заместителем является солиситор (юрисконсульт) Англии и Уэльса.
Будущее министерства
правитьПосле голосования "за" на референдуме 2011 года о предоставлении Сенедду прямых законодательных полномочий некоторые политики в Уэльсе, особенно из партии Plaid Cymru, призвали к упразднению Министерства по делам Уэльса[9]. Лорд Элис-Томас, председатель Сенедда, сказал:
Теперь, когда ответственность министров за администрирование политики и, фактически, за законодательство находится здесь, для нас имеет больше смысла быть организованными в рамках правильного межправительственного и межпарламентского взаимодействия. То есть, от Сенедда к Вестминстеру, от правительства к правительству[10].
Однако лорд Элис-Томас был обвинён в следовании "сепаратистской повестке" консерватором Шерил Гиллан, тогдашним министром по делам Уэльса. Её поддержал её предшественник от лейбористов Питер Хейн, который заявил, что Уэльсу "по-прежнему нужен голос в кабинете министров в Вестминстере"[9].
Примечания
править- ↑ Walesoffice.gov.uk
- ↑ Service Delivery Agreement 2000
- ↑ Record #122494513 // VIAF (мн.) — Даблин: OCLC, 2003.
- ↑ History | Wales Office. web.archive.org (3 марта 2012). Дата обращения: 20 июля 2024.
- ↑ About the Wales Office | Wales Office. web.archive.org (1 марта 2012). Дата обращения: 20 июля 2024.
- ↑ Office of the Secretary of State for Wales (англ.). GOV.UK (9 июля 2024). Дата обращения: 20 июля 2024.
- ↑ Ministerial appointments: November-December 2023 (англ.). GOV.UK (1 декабря 2023). Дата обращения: 20 июля 2024.
- ↑ Attorney General's Office (англ.). GOV.UK (16 июля 2024). Дата обращения: 20 июля 2024.
- ↑ 1 2 "Presiding officer suggests dropping Welsh secretary". BBC News (англ.). 2011-03-07. Дата обращения: 20 июля 2024.
- ↑ WalesOnline Lord Elis-Thomas says the Wales Office should be scrapped (англ.). Wales Online (7 марта 2011). Дата обращения: 20 июля 2024.