Марк-Андре́ тер Сте́ген[6] (нем. Marc-André ter Stegen, немецкое произношение: [ˌmaʁk ʔanˈdʁeː teːɐ̯ ˈsteːɡn̩] о файле; родился 30 апреля 1992, Мёнхенгладбах) — немецкий футболист, вратарь и капитан испанского клуба «Барселона» и сборной Германии.
 Марк-Андре тер Стеген | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
_(cropped).jpg) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Общая информация | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Полное имя | Марк-Андре тер Стеген | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Родился |
30 апреля 1992[1][2][…] (32 года) Мёнхенгладбах, Германия |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Гражданство | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Рост | 187[4] см | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Позиция | вратарь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Информация о клубе | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Клуб |
 Барселона |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Номер | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Международные медали
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Медиафайлы на Викискладе | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Клубная карьера
править«Боруссия» (Мёнхенгладбах)
править
В возрасте четырёх лет пришёл в школу местной «Боруссии», в которой занимался всё детство и юношество и из которой выпустился в 2010 году.
В начале 2010 года вызывался во вторую команду «Боруссии», где дебютировал 9 апреля в гостевом поединке 28 тура региональной лиги «Запад» против «Ворматии (Вормс)», который закончился победой со счётом 3:2[7].
Сезон 2010/11 тер Стеген начал первым номером во второй команде, после новогоднего перерыва стал привлекаться к основной команде. У «Боруссии» была проблема с вратарями, Логан Бейи и Кристофер Хаймерот много ошибались, из-за чего Люсьен Фавре, новый главный тренер «Боруссии», решил доверить место в воротах Марку-Андре. 10 апреля 2011 года он дебютировал в Бундеслиге в поединке 29-го тура против «Кёльна», который закончился крупной победой со счётом 5:1[8]. После этого матча тер Стеген прочно занял место в рамке ворот.
«Барселона»
править
22 мая 2014 года тер Стеген перешёл в испанскую «Барселону», чтобы заменить ушедшего из клуба Виктора Вальдеса[9]. Сумма трансфера составила 12 млн евро, контракт был подписан на пять лет, с прописанной суммой отступных — 80 млн евро. Дебют в составе нового клуба состоялся 19 июля в товарищеской встрече против испанского «Рекреативо». Немецкий вратарь вышел на поле на 46-й минуте игры, заменив Жорди Масипа. Перед началом сезона получил травму спины[10] и вынужден был пропустить первые матчи чемпионата, поэтому место в воротах занял чилиец Клаудио Браво. В дальнейшем по решению главного тренера команды Луиса Энрике в матчах Примеры основным голкипером команды стал именно Браво, а тер Стеген занял место в воротах в кубковых встречах.
17 сентября в первом матче группового этапа Лиги чемпионов против АПОЭЛа (1:0) состоялся дебют тер Стегена в официальных играх за «Барселону», он вышел на поле с первых минут[11]. Дебют в Кубке Испании состоялся 4 декабря 2014 года во время выездного матча с клубом «Уэска» (4:0)[12]. 6 июня 2015 года тер Стеген вышел в стартовом составе в финальном матче против «Ювентуса» и стал победителем турнира (3:1).
После перехода Клаудио Браво в «Манчестер Сити» в августе 2016 года тер Стеген стал основным вратарём «Барселоны».
После окончания сезона 2019/20 было объявлено, что тер Стеген перенёс операцию на колене, из-за которой он пропустил более двух месяцев на восстановление[13]. 20 октября продлил контракт с «Барселоной» до 30 июня 2025 года, с пунктом о возможном выкупе контракта за 500 миллионов евро[14]. 24 ноября тер Стеген достиг результата в 100 «сухих» матчей в составе «Барселоны» после гостевого матча группового этапа Лиги чемпионов против киевского «Динамо» (4:0)[15]. 6 января 2021 года в матче против «Атлетико Бильбао» сыграл свой 250-й матч в составе «Барселоны», что сделало его пятым вратарём по количеству матчей в истории клуба[16].
Карьера в сборной
правитьТер Стеген дебютировал за сборную Германии 26 мая 2012 года в товарищеском матче против сборной Швейцарии. Однако в поединке 20-летний вратарь пропустил 5 мячей, которые привели к поражению «бундестим» со счётом 5:3.
Был включён в заявку сборной Германии на Чемпионат Европы 2016, однако все матчи провёл на скамейке запасных. Дебют тер Стегена за сборную в официальных матчах состоялся 11 ноября 2016 года в игре против сборной Сан-Марино, закончившейся со счётом 8:0 в пользу немцев.
Первым крупным турниром для тер Стегена стал Кубок Конфедераций 2017. В первом матче против сборной Австралии он был запасным и появился на поле только во второй игре против Чили. Футболист пропустил гол от Алексиса Санчеса, однако немцам удалось избежать поражения (1:1). В последующих матчах турнира тер Стеген был основным. Благодаря уверенной игре голкипера в финале немцы смогли одолеть Чили (1:0) и стали победителями турнира. Позже тер Стеген был признан лучшим игроком того матча.
Был включён в заявку сборной на чемпионат мира 2018 года[17], однако на самом турнире не сыграл ни одного матча, уступив место Мануэлю Нойеру. На чемпионате «бундестим» выступила неудачно: проиграв сборной Мексики (0:1) и Южной Кореи (0:2), немцы впервые в своей истории не смогли выйти из группы.
В сентябре 2019 года тер Стеген выразил недовольство небольшим количеством своего игрового времени в сборной, а также тем, что основным вратарём национальной команды неизменно остаётся Мануэль Нойер[18]. По сообщениям СМИ, между тер Стегеном и Нойером даже произошёл словесный конфликт[19]. Однако позже Нойер опроверг информацию о конфликте, заявив, что у него и тер Стегена «прекрасные отношения»[20] и они общаются «как партнёры по команде, а не как конкуренты»[21].
В мае 2021 года тер Стеген принял решение отказаться от участия на чемпионате Европы 2020 года[22], чтобы уделить больше времени своему здоровью и реабилитации после старых травм.
Личная жизнь
правитьТер Стеген имеет голландское происхождение по отцу[23]. 15 мая 2017 года он женился на своей давней подруге Даниэле Йеле в Ситжесе, недалеко от Барселоны[24]. 28 декабря 2019 года у пары родился сын Бен[25].
Статистика выступлений
правитьКлубная
править| Клуб | Сезон | Лига | Кубки[К 1] | Еврокубки[К 2] | Прочие[К 3] | Итого | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Игры | Голы | Матчи на ноль |
Игры | Голы | Матчи на ноль |
Игры | Голы | Матчи на ноль |
Игры | Голы | Матчи на ноль |
Игры | Голы | Матчи на ноль | ||
| Боруссия М | 2010/11 | 6 | -3 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | 2 | -1 | 1 | 8 | -4 | 4 |
| 2011/12 | 34 | -24 | 15 | 5 | -2 | 3 | - | - | - | - | - | - | 39 | -26 | 18 | |
| 2012/13 | 34 | -47 | 9 | 2 | -1 | 1 | 9 | -15 | 3 | - | - | - | 45 | -63 | 13 | |
| 2013/14 | 34 | -43 | 9 | 1 | 0 | 1 | - | - | - | - | - | - | 35 | -43 | 10 | |
| Итого | 108 | -117 | 36 | 8 | -3 | 5 | 9 | -15 | 3 | 2 | -1 | 1 | 127 | -136 | 45 | |
| Барселона | 2014/15 | 0 | 0 | 0 | 8 | -5 | 4 | 13 | -11 | 6 | - | - | - | 21 | -16 | 10 |
| 2015/16 | 7 | -7 | 3 | 7 | -4 | 3 | 10 | -8 | 3 | 2 | -8 | 0 | 26 | -27 | 9 | |
| 2016/17 | 36 | -33 | 13 | 1 | -2 | 0 | 9 | -12 | 4 | 0 | 0 | 0 | 46 | -47 | 17 | |
| 2017/18 | 37 | -28 | 19 | 0 | 0 | 0 | 9 | -6 | 5 | 2 | -5 | 0 | 48 | -39 | 24 | |
| 2018/19 | 35 | -32 | 16 | 2 | -1 | 1 | 11 | -9 | 6 | 1 | -1 | 0 | 49 | -43 | 23 | |
| 2019/20 | 36 | -36 | 14 | 2 | -1 | 1 | 8 | -13 | 2 | 0 | 0 | 0 | 46 | -50 | 17 | |
| 2020/21 | 31 | -32 | 11 | 4 | -5 | 2 | 5 | -9 | 1 | 2 | -4 | 0 | 42 | -50 | 14 | |
| 2021/22 | 35 | -34 | 11 | 1 | -3 | 0 | 12 | -17 | 4 | 1 | -3 | 0 | 49 | -57 | 15 | |
| 2022/23 | 38 | -18 | 26 | 3 | -4 | 2 | 7 | -14 | 0 | 2 | -3 | 0 | 50 | -39 | 28 | |
| 2023/24 | 28 | -27 | 15 | 0 | 0 | 0 | 8 | -10 | 2 | 0 | 0 | 0 | 36 | -37 | 17 | |
| 2024/25 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | -1 | 0 | |
| Итого | 284 | -248 | 128 | 28 | -25 | 13 | 92 | -109 | 33 | 10 | -24 | 0 | 414 | -406 | 174 | |
| Всего за карьеру | 392 | -365 | 164 | 36 | -28 | 18 | 101 | -124 | 36 | 12 | -25 | 1 | 541 | -542 | 219 | |
- ↑ Кубок Германии, Кубок Испании
- ↑ Лига чемпионов УЕФА, Лига Европы УЕФА
- ↑ Переходные матчи в Бундеслиге, Суперкубок Испании, Суперкубок УЕФА, Клубный чемпионат мира
Выступления за сборную
править| Сборная | Год | Отборочные матчи ЧМ | Финальные матчи ЧМ | Отборочные матчи ЧЕ | Лига наций УЕФА | Финальные матчи ЧЕ | Кубок конфедераций | Товарищеские матчи | Итого | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | ||
| Германия | 2012 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 | -8 | 2 | -8 |
| 2013 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | -4 | 1 | -4 | |
| 2014 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 0 | 1 | 0 | |
| 2015 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2016 | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | 0 | 0 | - | - | 3 | -2 | 4 | -2 | |
| 2017 | 4 | -2 | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | -3 | 2 | 0 | 10 | -5 | |
| 2018 | - | - | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | -3 | 3 | -3 | |
| 2019 | - | - | - | - | 1 | -1 | - | - | - | - | - | - | 2 | -2 | 3 | -3 | |
| 2020 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2021 | 3 | -4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | 0 | 3 | -4 | |
| 2022 | - | - | 0 | 0 | - | - | 2 | -4 | - | - | - | - | 1 | 0 | 3 | -4 | |
| Всего за карьеру | 8 | -6 | 0 | 0 | 1 | -1 | 2 | -4 | 0 | 0 | 4 | -3 | 15 | -19 | 30 | -33 | |
Матчи и голы за сборную
править| Матчи и голы тер Стегена за сборную Германии | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| № | Дата | Оппонент | Счёт | Пр. Голы | Соревнование |
| 1 | 26 мая 2012 |  Швейцария
|
3:5 | -5 | Товарищеский матч |
| 2 | 15 августа 2012 |  Аргентина
|
1:3 | -3 | Товарищеский матч |
| 3 | 2 июля 2013 |  США
|
3:4 | -4 | Товарищеский матч |
| 4 | 13 мая 2014 |  Польша
|
0:0 | Товарищеский матч | |
| 5 | 29 марта 2016 |  Италия
|
4:1 | -1 | Товарищеский матч |
| 6 | 29 мая 2016 |  Словакия
|
1:3 | -1 | Товарищеский матч |
| 7 | 31 августа 2016 |  Финляндия
|
2:0 | Товарищеский матч | |
| 8 | 11 ноября 2016 |  Сан-Марино
|
8:0 | Отборочные матчи ЧМ-2018 | |
| 9 | 22 марта 2017 |  Англия
|
1:0 | Товарищеский матч | |
| 10 | 10 июня 2017 | Сан-Марино
|
7:0 | Отборочные матчи ЧМ-2018 | |
| 11 | 22 июня 2017 |  Чили
|
1:1 | -1 | Кубок конфедераций 2017 |
| 12 | 25 июня 2017 |  Камерун
|
3:1 | -1 | Кубок конфедераций 2017 |
| 13 | 29 июня 2017 |  Мексика
|
4:1 | -1 | Кубок конфедераций 2017 |
| 14 | 2 июля 2017 | Чили
|
1:0 | Кубок конфедераций 2017 | |
| 15 | 1 сентября 2017 |  Чехия
|
2:1 | -1 | Отборочные матчи ЧМ-2018 |
| 16 | 4 сентября 2017 |  Норвегия
|
6:0 | Отборочные матчи ЧМ-2018 | |
| 17 | 5 октября 2017 | .svg){kind=small} Северная Ирландия
|
3:1 | -1 | Отборочные матчи ЧМ-2018 |
| 18 | 10 ноября 2017 | Англия
|
0:0 | Товарищеский матч | |
| 19 | 23 марта 2018 | Испания
|
1:1 | -1 | Товарищеский матч |
| 20 | 8 июня 2018 |  Саудовская Аравия
|
2:1 | -1 | Товарищеский матч |
| 21 | 9 сентября 2018 | .svg){kind=small} Перу
|
2:1 | -1 | Товарищеский матч |
| 22 | 20 марта 2019 |  Сербия
|
1:1 | Товарищеский матч | |
| 23 | 9 октября 2019 | Аргентина
|
2:2 | -2 | Товарищеский матч |
| 24 | 19 ноября 2019 | Северная Ирландия
|
6:1 | -1 | Отборочные матчи ЧЕ-2020 |
| 25 | 31 марта 2021 |  Северная Македония
|
1:2 | -2 | Отборочные матчи ЧМ-2022 |
| 26 | 8 октября 2021 |  Румыния
|
2:1 | -1 | Отборочные матчи ЧМ-2022 |
| 27 | 14 ноября 2021 |  Армения
|
4:1 | -1 | Отборочные матчи ЧМ-2022 |
| 28 | 26 марта 2022 |  Израиль
|
2:0 | Товарищеский матч | |
| 29 | 23 сентября 2022 |  Венгрия
|
0:1 | -1 | Лига наций УЕФА 2022/2023 |
| 30 | 26 сентября 2022 | Англия
|
3:3 | -3 | Лига наций УЕФА 2022/2023 |
Итого: 30 матчей / 33 пропущенных гола; 17 побед, 7 ничьих, 6 поражений.
Достижения
правитьКомандные
править«Барселона»
- Чемпион Испании (5): 2014/15, 2015/16, 2017/18, 2018/19, 2022/23
- Обладатель Кубка Испании (5): 2014/15, 2015/16, 2016/17, 2017/18, 2020/21
- Обладатель Суперкубка Испании (3): 2016, 2018, 2022/23
- Победитель Лиги чемпионов УЕФА: 2014/15
- Обладатель Суперкубка УЕФА: 2015
- Победитель Клубного чемпионата мира: 2015
Сборная Германии (до 17 лет)
- Победитель чемпионата Европы (до 17 лет): 2009
Сборная Германии
- Бронзовый призёр чемпионата Европы: 2016
- Обладатель Кубка конфедераций: 2017
Личные
править- Вошёл в символическую сборную чемпионата Европы (до 17 лет): 2009[источник не указан 368 дней]
- Бронзовая медаль Фрица Вальтера (до 17 лет): 2009[26]
- Золотая медаль Фрица Вальтера (лучший игрок до 19 лет): 2011[27]
- Вратарь сезона в Бундеслиге по версии Kicker: 2011/12[28]
- Вошёл в символическую сборную Лиги чемпионов УЕФА (2): 2014/15[29], 2018/19[30]
- Сейв турнира Лиги чемпионов УЕФА: 2014/15[31]
- Лучший игрок финального матча Кубка конфедераций: 2017[32]
- Вошёл в «Команду года» УЕФА: 2018[33]
- Команда года по версии European Sports Media (3): 2017/18[34], 2018/19[35], 2019/20[36]
- Лучший игрок сезона в Ла Лиге: 2022/23[37]
- Обладатель трофея Саморы, как лучший вратарь Ла Лиги: 2022/23[38]
Примечания
править- ↑ Marc-André ter Stegen // Transfermarkt.com (мн.) — 2000.
- ↑ MARC-ANDRE TER STEGEN // Base de Datos del Fútbol Argentino (исп.)
- ↑ FIFA World Cup 2022 Sticker Album — 80 с. — ISBN 978-65-5516-143-4
- ↑ Marc-André ter Stegen (англ.). FC Barcelona. Дата обращения: 2017-26-11. Архивировано 29 октября 2017 года.
- ↑ УЕФА не будет вручать бронзовые медали командам, проигравшим в полуфиналах Евро-2016. ТАСС (30 июня 2016). Дата обращения: 11 июля 2017.
- ↑ УЕФА - Марк-Андре тер Стеген. Дата обращения: 16 июля 2018. Архивировано 16 июля 2018 года.
- ↑ Spielstatistik VfR Wormatia Worms - Borussia Mönchengladbach II (нем.). fussballdaten.de. Дата обращения: 7 августа 2011. Архивировано 24 августа 2012 года.
- ↑ Spielstatistik Borussia Mönchengladbach - 1. FC Köln (нем.). fussballdaten.de. Дата обращения: 7 августа 2011. Архивировано 24 августа 2012 года.
- ↑ «Барселона» пополнила состав тер Стегеном и рассталась с Пинто. Дата обращения: 19 мая 2014. Архивировано 19 мая 2014 года.
- ↑ Тер Стеген получил травму спины на тренировке «Барселоны». Дата обращения: 24 мая 2015. Архивировано 28 мая 2015 года.
- ↑ «Барселона» обыграла «АПОЭЛ» с минимальным преимуществом. Дата обращения: 10 мая 2015. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года.
- ↑ «Барселона» разгромила «Уэску» в первом матче 1/16 финала Кубка Испании. Дата обращения: 10 мая 2015. Архивировано 18 мая 2015 года.
- ↑ Ter Stegen out for two-and-a-half months as Barcelona goalkeeper undergoes successful knee surgery | Goal.com. www.goal.com. Дата обращения: 20 мая 2021. Архивировано 20 мая 2021 года.
- ↑ Agreement for contract extensions for Piqué, Ter Stegen, De Jong and Lenglet (англ.). www.fcbarcelona.com. Дата обращения: 20 мая 2021. Архивировано 1 ноября 2020 года.
- ↑ Ter Stegen reaches a century of clean sheets (англ.). MARCA (26 ноября 2020). Дата обращения: 20 мая 2021. Архивировано 20 мая 2021 года.
- ↑ Ter Stegen makes 250th appearance (англ.). www.fcbarcelona.com. Дата обращения: 20 мая 2021. Архивировано 23 апреля 2021 года.
- ↑ Deutsche Welle (www.dw.com). Germany announce final World Cup squad, with Manuel Neuer, without Leroy Sané | DW | 04.06.2018 (англ.). DW.COM. Дата обращения: 20 мая 2021. Архивировано 4 мая 2019 года.
- ↑ Высокомерие или эмоции? Нойер против тер Стеген. sports.ru (26 сентября 2019). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 9 июля 2021 года.
- ↑ Ter Stegen calls Neuer comments 'inappropriate' (англ.). ESPN.com (16 сентября 2019). Дата обращения: 20 мая 2021. Архивировано 20 мая 2021 года.
- ↑ Нойер о конфликте с тер Стегеном: «У нас прекрасные отношения. В Германии отличный подбор вратарей». sports.ru (12 октября 2019). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 9 июля 2021 года.
- ↑ Мануэль Нойер: «Конфликт с тер Стегеном слишком раздули. Мы общаемся как партнеры по команде, а не конкуренты». sports.ru (23 декабря 2019). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 9 июля 2021 года.
- ↑ Тер Штеген пропустит чемпионат Европы из-за операции на колене. Спорт-Экспресс. Дата обращения: 18 апреля 2022. Архивировано 18 апреля 2022 года.
- ↑ GmbH, Perform Media Deutschland Ich bin kein Ronaldo-Fan (9 мая 2009). Дата обращения: 6 декабря 2020. Архивировано 12 ноября 2020 года.
- ↑ Smith, Alex Barcelona ace Marc-Andre ter Stegen proves he is a keeper by tying the knot. mirror (16 мая 2017). Дата обращения: 6 декабря 2020. Архивировано 9 февраля 2024 года.
- ↑ Marc-André ter Stegen. facebook.com. Дата обращения: 31 декабря 2019.
- ↑ Die Preisträger 2009 (англ.). DFB (8 апреля 2014). Дата обращения: 10 июля 2024. Архивировано 10 июля 2024 года.
- ↑ Die Preisträger 2011 (нем.). DFB (8 апреля 2014). Дата обращения: 10 июля 2024. Архивировано 10 июля 2024 года.
- ↑ Ter Stegen, Reus und Favre gewinnen Umfrage (нем.). Financial Times Deutschland, ftd.de (21 мая 2012). Дата обращения: 19 ноября 2023. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года.
- ↑ UEFA Champions League squad of the season. УЕФА (9 июня 2015). Дата обращения: 9 июня 2015. Архивировано 13 ноября 2015 года.
- ↑ UEFA.com. Символическая сборная Лиги чемпионов-2018/19. UEFA.com. Дата обращения: 2 июня 2019. Архивировано 2 июня 2019 года.
- ↑ UEFA Save of the season. УЕФА (27 августа 2015). Дата обращения: 27 августа 2015. Архивировано 21 сентября 2015 года.
- ↑ Man of the Match. УЕФА (2 июля 2017). Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года.
- ↑ Объявлена Команда года-2018 по версии читателей UEFA.com. UEFA.com (11 января 2019). Дата обращения: 18 ноября 2023. Архивировано 18 ноября 2023 года.
- ↑ Daum 카페 (кор.). cafe.daum.net (18 июня 2022). Дата обращения: 19 ноября 2023. Архивировано 19 ноября 2023 года.
- ↑ Reus, Kimmich und ter Stegen im ESM-Team der Saison (нем.). kicker.de (7 июня 2019). Дата обращения: 19 ноября 2023. Архивировано 30 июня 2019 года.
- ↑ ESM reveal Team of the Year for 2019/20 (англ.). MARCA in English (31 августа 2020). Дата обращения: 19 ноября 2023. Архивировано 26 января 2021 года.
- ↑ Тер Штеген — лучший игрок Ла Лиги сезона-2022/2023. www.championat.com (12 июня 2023). Дата обращения: 16 июня 2023.
- ↑ Тер Штеген впервые выиграл трофей Саморы, повторив несколько рекордов Ла Лиги. sport24.ru (5 июня 2023). Дата обращения: 18 ноября 2023. Архивировано 18 ноября 2023 года.
Ссылки
править- Профиль на официальном сайте «Барселоны» (англ.)
- Профиль на официальном сайте чемпионата Испании (англ.) (исп.)