«Спаса́тели» (англ. The Rescuers) — 23-й по счёту полнометражный мультфильм производства Уолта Диснея 1977 года. Экранизация серии книг Марджери Шарп (в первую очередь «Спасатели» и «Мисс Бьянка»).
Спасатели | |
---|---|
англ. The Rescuers | |
| |
Другое название | The Adventures of the Bernard & Bianca |
Жанры | |
Техника анимации | рисованная |
Режиссёры | |
На основе |
книг Марджери Шарп «Спасатели» и «Мисс Бьянка» |
Авторы сценария |
|
Роли озвучивали | |
Композитор | Арти Батлер |
Страна | США |
Язык | английский |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | Рон Миллер[вд][3] и Дон Даквол[вд][4] |
Продюсеры |
|
Монтажёры |
|
Длительность | 77 мин. |
Студия | Walt Disney Productions |
Дистрибьютор | Buena Vista Distribution |
Выпуск | |
Дата выхода | 22 июня 1977 года |
Бюджет | $7.5 млн.[1] |
Сборы | $169 млн.[2] |
Хронология | |
Следующий мультфильм | Спасатели в Австралии |
Ссылки | |
IMDb | ID 0076618 |
movies.disney.com:80/the… | |
Медиафайлы на Викискладе |
Звук записан в моно по системе RCA Photophone. Премьера в США состоялась 19 июня 1977 года с рейтингом MPAA G. Международная версия этого фильма демонстрировалась в других кинотеатрах Австралии, Гонконге, Новой Зеландии, Великобритании и других странах. Также фильм дублирован и демонстрировали в прокате в Бразилии, Португалии, Мексике, Греции, Испании, Франции, Италии, Голландии, ФРГ, Гонконге, Уругвае, Ирландии, Аргентине, Швеции, Колумбии, Финляндии, Дании, Норвегии, Сингапуре, Японии и других… Ре-релиз мультфильма в кинотеатрах состоялись в 1983—1987 и в 1989—1990 годах. В 1990 году вышло продолжение «Спасатели в Австралии».
Сюжет
правитьВ нашем мире существует второй мир, где мыши ведут себя как люди. Их братство столь сильно, что они, наравне с человеческой ООН, создают своё Общество Помощи и Спасения, в члены которого входят мыши-делегаты из разных стран мира. Однажды 8-летняя девочка-сирота Пенни была похищена злобной владелицей ломбарда, мадам Медузой и увезена на остров в заливе Дьявола. Это было сделано для того, чтобы девочка помогла злодейке вытащить огромный алмаз («глаз Дьявола»). Дело в том, что место, где он был спрятан, слишком узкое и пролезть туда может только ребёнок.
Пенни удаётся бросить в море бутылку с запиской, где она просит о помощи. Бутылка попадает к мышам, после чего мыши-спасатели срочно собираются в штаб-квартире, чтобы решить вопрос о помощи девочке. Отправиться на помощь вызвалась мышь по имени мисс Бьянка. Она также взяла в помощники уборщика из Общества Помощи и Спасения — Бернарда.
И вот Бьянка и Бернард отправляются на поиски Пенни. Сначала они проникают в приют, откуда пропала Пенни. Там старый кот Руфус сообщает им о том, что Пенни исчезла, и что её похитила мадам Медуза. Бернард и Бьянка отправляются вслед за Медузой на самолёте-рикше — альбатросе Орвилле. Он доставляет их в залив Дьявола. Далее разворачивается целый ряд полных опасностей приключений, в результате которых Пенни достаёт алмаз, и мадам Медуза гонится за ней, но терпит полный крах.
Бернарду и Бьянке помогают и местные жители — мыши, кролики и т. п. Финал традиционно счастливый для картин Диснея: зло побеждено, а девочка попадает обратно в приют, и её удочеряют. Бернард и Бьянка решают всё время быть вместе и помогать другим.
Персонажи
править- Мисс Бьянка — белая мышка, которой предполагает миссию на спасение девочки, которая, как известно, находится в страшной опасности. Делегат из Венгрии.
- Бернард — Мышь-швейцар в спасательном благотворительном обществе. Бернард сопровождает Мисс Бьянку в миссии на спасение девочки. Делегат из США.
- Девочка Пенни — сирота, похищенная из приюта Морнингсайд. 8 лет. Мадам Медуза похищает её для того, чтобы Пенни проникла в грот «Чёрная дыра» и отыскала там бриллиант «Глаз Дьявола».
- Мадам Медуза — злобная и хитрая женщина, похитившая Пенни из приюта, чтобы та нашла драгоценный камень «Глаз Дьявола». Имеет двух аллигаторов по имени Брут и Нерон.
Роли озвучивали
правитьПерсонаж | Актёр |
---|---|
Бернард | Боб Ньюхарт |
Мисс Бьянка | Эва Габор |
Мадам Медуза | Джеральдин Пейдж |
Мистер Снупс | Джо Флинн |
Элли Мэй | Дженетт Нолан |
Люк | Пэт Баттрэм |
Орвилл | Джим Джордан |
Руфус | Джон МакИнтир |
Пенни | Мичелл Стэси |
Председатель | Бернард Фокс |
Грэмпс | Ларри Климмонс |
Эвинруд | Джеймс МакДональд |
Кролик | Джордж Линдси |
Телеведущий | Билл Макмиллан |
Диггер | Дуб Тэйлор |
Филин | Джон Фидлер |
лягушка • рыба • журавль • выдра | Брайан Каммингс (в титрах не указан)[5] |
Создатели
править- Сюжет — Ларри Клеммонс, Кен Андерсон, Фрэнк Томас, Вэнс Джерри, Дэвид Микенер, Тед Берман, Фред Лаки, Барни Мэттинсон, Дик Сэбаст
- Режиссёры-аниматоры — Олли Джонстон, Милт Каль, Фрэнк Томас, Дон Блут
- Ассистенты режиссёров — Джефф Патч, Ричард Рич
- Художник — Дон Гриффит
- Лейаут — Джо Хэйл, Гай Дил, Том Лэй, Сильвия Ромер
- Стиль цвета — Ал Демпстер
- Задний фон картины — Джон Коулман, Энн Гантер, Даниэла Билеска
- Титры — Мелвин Шоу, Эрик Ларсон, Барни Мэттинсон
- Менеджер производства — Дон Дакуэлл
- Звук — Херб Тэйлор
- Монтажёры — Джеймс Мелтон, Джим Кофорд
- Музыкальный редактор — Эвелин Кеннеди
- Композитор и дирижёр — Арти Батлер
- Продюсер — Вольфганг Райтерман
- Исполнительный продюсер — Рон Миллер
- Режиссёры — Вольфганг Райтерман, Джон Лаунсбери, Арт Стивенс
Песни в мультфильме
правитьВ разделе не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |
- «Путешествие» (англ. The Journey)
- «Общество спасателей» (англ. Rescue Aid Society)
- «Верь в синюю птицу» (англ. Faith is a Bluebird)
- «Кто-то ждёт тебя» (англ. Someone's Waiting for You)
- «Поздравительная песня для Пенни» (англ. For Penny's a Jolly Good Fellow)
- «Завтра будет новый день» (англ. Tomorrow Is Another Day)
Создание фильма
правитьНа создание фильма потребовалась 4 года. Над «Спасателями» работали 250 человек, в том числе 40-аниматоров, которые создали около 330000 рисунков, четырнадцать последовательностей с 1039 отдельными сценами и 750 фонов[6].
Награды
правитьФильм участвовал в кинофестивалях: National Board of Review, USA (1977) и Golden Screen, Germany (1978), победил и получил награды[7] .
Критика
править
«Спасатели» продолжили традицию великих диснеевских картин, представлявших своеобразный фантазийный мир, увиденный глазами мышат. Каждая сцена говорит: Это анимация, а не имитация натуры. У этого фильма было то, чего не хватало многим другим, — душевность.
Примечания
править- ↑ "Film Reviews: The Rescuers". Variety. 1977-06-15. Архивировано 28 августа 2018. Дата обращения: 12 февраля 2016.
- ↑ D'Alessandro, Anthony (2003-10-27). "Cartoon Coffers – Top-Grossing Disney Animated Features at the Worldwide B.O." Variety. p. 6. Архивировано 4 ноября 2020. Дата обращения: 5 ноября 2021 — TheFreeLibrary.com.
- ↑ Maltin L. The Disney Films (англ.) — Crown Publishing Group, 1984. — P. 286. — ISBN 978-0-517-55407-4
- ↑ The Rescuers (англ.) — 1977.
- ↑ Первая роль актёра, впоследствии ставшим весьма успешным.
- ↑ The Rescuers DVD Fun Facts . Disney.go.com. Дата обращения: 12 апреля 2009. Архивировано 16 декабря 2012 года.
- ↑ Awards — IMDb
- ↑ Молтин Леонард. О мышах и магии. История американского рисованного фильма = Of Mice and Magic. A History of American Animated Cartoons / Переводчик Хитрук Ф. С.. — М.: Издательство Дединского, 2018. — С. 121—122. — 640 с. — ISBN 978-5-6040967-0-3.
Ссылки
править- The Rescuers (англ.) на Disney Archives (англ.)
- «Спасатели (мультфильм)» (англ.) на сайте Big Cartoon DataBase
- Спасатели на TCM Movie Database (англ.)
- The Rescuers (англ.) на RetroJunk.com (англ.)