Листки искусства

«Листки искусства», или «Страницы для искусства» (нем. Blätter für die Kunst) — немецкий литературный журнал, объединявший писателей антиреалистического направления в немецкой литературе. Придерживался концепции «искусство ради искусства» и предназначался «для закрытого круга читателей, составленного по приглашениям постоянных членов».

Листки искусства
Blätter für die Kunst
Логотип журнала
Специализация	Литературный
Язык	немецкий
Главный редактор	Стефан Георге
Учредители	Стефан Георге
Страна	Германия
Издатель	Карл Август Кляйн
История издания	1892-1919
Дата основания	1892
Медиафайлы на Викискладе

История

Журнал был основан в 1892 году Стефаном Георге (им же редактировался) и издавался Карлом Августом Кляйном. Журнал выходил вплоть до 1919 года и отпечатывался в частной типографии. Тираж варьировался от 100 до 2000 экземпляров. Самые первые выпуски распространялись в трех избранных книжных магазинах Берлина, Вены и Парижа. В журнале печатались произведения Стефана Георге и его друзей.

Писатели, сотрудничавшие с журналом, подчёркивали изолированность его от широкой публики, исключительность и избранность. С самых первых выпусков Георге привлёк к сотрудничеству как молодых, так и опытных писателей и поэтов. Помимо самого Георге, наибольший вклад в развитие журнала внёс Гуго фон Гофмансталь, хотя и отношения у них были непростые. С первых лет существования с журналом также сотрудничал Рихард Перлс (Richard Perls), чья поэзия столь популярная при его жизни практически забыта сейчас. На страницах журнала читатели могли познакомиться и с иностранными авторами, например с бельгийским поэтом Полем Жерарди (Paul Gérardy), нидерландским Альбертом Вервеем, и польским поэтом Вацлавом Ролич-Лидером (Wacław Rolicz-Lieder). Позднее с журналом сотрудничали Карл Вольфскель, Макс Даутендей, Леопольд Андриан, а также Эрнст Гардт, Карл Фольмеллер, Фридрих Гундольф.

Обложка сборника «Год души» (журнал «Листки искусства», 1897)

Концепция журнала

С точки зрения литературы, журнал ориентировался на французский символизм и на его концепцию «искусство для искусства». Подчёркивая необычность и избранность издания, журнал был оригинально оформлен: он выпускался с особенной обложкой, печатался специальным шрифтом, при почти полном отсутствии знаков препинания, а также без полагающихся в немецком языке прописных букв для имён существительных.

Писатели группы Георге протестовали против социальных и политико-демократических тенденций раннего натурализма, они подчёркивали избранность, даже кастовость поэта (в духе Ницше). Искусство признавалось единственным средством, с помощью и через которое можно было познать все мистические стороны жизни, те, что скрыты от непосвящённых.

На страницах журнала нередко можно было прочесть обвинения в вульгарности, критику современного искусства и литературы: «Поэт в Германии исчез, пишут стихи бюргеры, учёные, чиновники и, что хуже всего, литераторы. Там, где реалисты дают часть истины, они всё-таки остаются односторонними. Искусство существует не для голодных тел и не для ожиревших душ. Мы не озабочены мыслью о том, как бы улучшить социальный строй; задача эта не входит в область поэзии. Бывают времена, когда и поэт берётся за оружие и начинает бороться»; над всеми же нашими общественными и партийными распрями он стоит как хранитель священного огня".

Такое понимание поэзии (искусство для искусства) свойственно для довоенных литературных журналов. Непосредственно перед войной в 1913 году в связи с обострением всех противоречий во всех областях жизни общества, «Листки искусства» несколько скорректировали свою эстетическую концепцию — теперь они встали на защиту буржуазной культуры, ранее ими же объявленной вульгарной.