Кубок обладателей кубков УЕФА 1997/1998
(перенаправлено с «Кубок обладателей кубков УЕФА 1997-1998»)
Победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1997/98 стал английский «Челси», обыгравший в финале «Штутгарт».
| Кубок обладателей кубков УЕФА 1997/1998 | |
|---|---|
| Время проведения | 14 августа 1997 — 13 мая 1998 |
| Число участников | 47 |
| Сайт | uefa.com |
| Призовые места | |
| Победитель |
 Челси |
| Финалист |
 Штутгарт |
| Статистика турнира | |
| Сыграно матчей | 91 |
| Забито голов | 272 (2,99 за игру) |
| Бомбардир(ы) |
 Паскуале Луизо (Виченца) (8) |
Список участников
правитьСтатус квалификации указан только у финалистов национальных кубков, пробившихся в турнир вместо их обладателей, квалифицировавшихся в Лигу чемпионов УЕФА.
| Первый раунд | |||
|---|---|---|---|
| Виченца
|
 Бетис (ФК)
|
 Ницца
|
Штуттгарт
|
 Рода
|
 Боавишта
|
Челси
|
 Коджаелиспор
|
 АЕК Афины
|
 Штурм Грац
|
 Локомотив Москва
|
.svg){kind=small} Жерминаль Экерен
|
 Копенгаген
|
 АИК
|
 Тромсё
|
 Славия Прага
|
 Люцерн (ФК)
|
|||
| Квалификационный раунд | |||
 Легия Варшава
|
 Килмарнок
|
 Национал (Бухарест) (ФК)
|
 Загреб (ФК)
|
 Шахтёр Донецк
|
 АПОЭЛ
|
 Хапоэль Беэр-Шева
|
 БВСК (ФК)
|
.svg){kind=small} Динамо Батуми (ФК)
|
 Слован Братислава
|
 Динабург (ФК)
|
 Приморье (ФК)
|
 ХИК
|
.svg){kind=small} Белшина
|
 ИБВ
|
 Левски (ФК)
|
 Слога Югомагнат (ФК)
|
.svg){kind=small} Жальгирис
|
 Зимбру
|
.svg){kind=small} Гленавон
|
 Бальцерс
|
 Кумбран Таун (ФК)
|
.svg){kind=small} Црвена звезда
|
 Садам Таллин
|
 Хибернианс (ФК)
|
 Шелбурн
|
 Арарат Ереван
|
 Унион Люксембург (ФК)
|
 ХБ Торсхавн (ФК)
|
 Кяпаз
|
||
Предварительный раунд
править| Команда #1 | Сумм. | Команда #2 | 1й матч | 2й матч |
|---|---|---|---|---|
| ХБ Торсхавн |
1:7 | .svg){kind=small} АПОЭЛ |
1:1 | 0:6 |
| Хибернианс |
0:4 | ИБВ |
0:1 | 0:3 |
| Гленавон |
1:5 | Легия |
1:1 | 0:4 |
| Кумбран Таун |
2:12 | Национал (Бухарест) |
2:5 | 0:7 |
| Жальгирис |
1:2 | Хапоэль Ирони (Беэр-Шева) |
0:0 | 1:2 (д.в.) |
| Зимбру |
1:4 | Шахтёр (Донецк) |
1:1 | 0:3 |
| Динабург |
2:0 | Кяпаз |
1:0 | 1:0 |
| Килмарнок |
3:2 | Шелбурн |
2:1 | 1:1 |
| ХИК |
1:3 | Црвена звезда |
1:0 | 0:3 |
| Слога Югомагнат |
1:4 | Загреб |
1:2 | 0:2 |
| Бальцерс |
1:5 | БВСК |
1:3 | 0:2 |
| Садам (Таллин) |
2:5 | Белшина |
1:1 | 1:4 |
| Приморье |
3:0 | Унион (Люксембург) |
2:0 | 1:0 |
| Левски |
2:3 | Слован (Братислава) |
1:1 | 1:2 |
| Динамо (Батуми) |
2:3 | Арарат (Ереван) |
0:3 (штраф) | 2:0 |
Первые матчи
править| 13 августа 1997 |
|
Свангаскард, Тофтир Зрителей: 62 Судья: Олег Тимофеев |
| 14 августа 1997 |
|
Васил Левски, София Зрителей: 25 000 Судья: Хуан Ансуатеги Рока |
| 14 августа 1997 |
|
Регби Парк, Килмарнок Зрителей: 9 041 Судья: Василий Мельничук |
| 14 августа 1997 |
|
Кумбран Стэдиум, Кумбран Зрителей: 1 500 Судья: Сергей Шмолик |
| 14 августа 1997 |
|
Морнвью Парк, Лурган Зрителей: 1 500 Судья: Хуан Фернандес Марин |
| 14 августа 1997 |
|
Строитель, Даугавпилс Зрителей: 1 000 Судья: Алан Хоуэллс |
| 14 августа 1997 |
|
Жальгирис, Вильнюс Зрителей: 2 000 Судья: Морган Норман |
| 14 августа 1997 |
|
Шпортплац Рейнау, Бальцерс Зрителей: 660 Судья: Анте Кулушич |
| 14 августа 1997 |
|
Городской стадион, Скопье Зрителей: 4 000 Судья: Андреас Шлухтер |
| 14 августа 1997 |
|
Национальный стадион, Та-Кали Зрителей: 800 Судья: Стюарт Доугал |
| 14 августа 1997 |
|
Республиканский стадион, Кишинёв Зрителей: 9 000 Судья: Тарас Безубяк |
| 14 августа 1997 |
|
Городской стадион, Айдовшчина Зрителей: 2 000 Судья: Роланд Бек |
| 14 августа 1997 |
|
Олимпийский стадион, Хельсинки Зрителей: 5 140 Судья: Хью Даллас |
| 14 августа 1997 |
|
Кадриорг, Таллин Зрителей: 500 Судья: Лесли Ирвайн |
| 15 августа 1997 |
|
Центральный стадион, Батуми Судья: Манфред Шюттенгрубер |
Ответные матчи
править| 27 августа 1997 |
|
Хастейнсвёллюр, Вестманнаэйяр Зрителей: 1 400 Судья: Юха Хирвиниеми |
| 28 августа 1997 |
|
Городской стадион, Гянджа Зрителей: 7 000 Судья: Милан Митрович |
| 28 августа 1997 |
|
Раздан, Ереван Зрителей: 5 000 Судья: Марек Ковальчик |
| 28 августа 1997 |
|
Динамо, Минск Зрителей: 7 000 Судья: Ладислав Гадоши |
| 28 августа 1997 |
|
Сёньи Ут, Будапешт Зрителей: 1 000 Судья: Ричард О'Хэнлон |
| 28 августа 1997 |
|
Васермил, Беэр-Шева Зрителей: 9 000 Судья: Аттила Юхош |
| 28 августа 1997 |
|
Толка Парк, Дублин Зрителей: 8 100 Судья: Жорже Короаду |
| 28 августа 1997 |
|
Макарио, Никосия Зрителей: 7 000 Судья: Конрад Плауц |
| 28 августа 1997 |
|
Ашилль Аммерель, Люксембург Зрителей: 400 Судья: Ванчо Кочев |
| 28 августа 1997 |
|
Стадион Войска Польского, Варшава Зрителей: 4 000 Судья: Лоизос Лоизу |
| 28 августа 1997 |
|
Котрочень, Бухарест Зрителей: 6 000 Судья: Рожер Филиппи |
| 28 августа 1997 |
|
Црвена звезда, Белград Зрителей: 36 000 Судья: Роберт Боджи[итал.] |
| 28 августа 1997 |
|
Тегельне поле, Братислава Зрителей: 10 000 Судья: Клод Детруш |
| 28 августа 1997 |
|
Шахтёр, Донецк Зрителей: 10 000 Судья: Дан Крэчун |
| 28 августа 1997 |
|
Краньчевичева, Загреб Зрителей: 1 000 Судья: Эрик Бларью |
Первый раунд
править| Команда #1 | Сумм. | Команда #2 | 1й матч | 2й матч |
|---|---|---|---|---|
| Коджаэлиспор |
3:0 | Национал (Бухарест) |
2:0 | 1:0 |
| АПОЭЛ |
0:4 | Штурм |
0:1 | 0:3 |
| ИБВ |
2:5 | Штутгарт |
1:3 | 1:2 |
| Боавишта |
3:4 | Шахтёр (Донецк) |
2:3 | 1:1 |
| Жерминаль Экерен |
4:3 | Црвена звезда |
3:2 | 1:1 |
| АИК |
1:2 | Приморье |
0:1 | 1:1(д.в.) |
| АЕК (Афины) |
9:2 | Динабург |
5:0 | 4:2 |
| Славия (Прага) |
6:2 | Люцерн |
4:2 | 2:0 |
| Хапоэль Ирони (Беэр-Шева) |
1:14 | Рода (Керкраде) |
1:4 | 0:10 |
| Загреб |
5:6 | Тромсё |
3:2 | 2:4(д.в.) |
| Копенгаген |
5:0 | Арарат (Ереван) |
3:0 | 2:0 |
| Белшина |
1:5 | Локомотив (Москва) |
1:2 | 0:3 |
| Челси |
4:0 | Слован (Братислава) |
2:0 | 2:0 |
| Ницца |
4:2 | Килмарнок |
3:1 | 1:1 |
| Реал Бетис |
4:0 | БВСК |
2:0 | 2:0 |
| Виченца |
3:1 | Легия |
2:0 | 1:1 |
Первые матчи
править| 18 сентября 1997 |
|
Динамо, Минск Зрителей: 7 000 Судья: Костадин Гергинов |
| 18 сентября 1997 |
|
Велтвейкпарк, Антверпен Зрителей: 3 750 Судья: Атанас Узунов |
| 18 сентября 1997 |
|
Стэмфорд Бридж, Лондон Зрителей: 23 067 Судья: Роберт Боджи[итал.] |
| 18 сентября 1997 |
|
Никос Гумас, Афины Зрителей: 10 587 Судья: Ханс-Юрген Вебер |
| 18 сентября 1997 |
|
Паркен, Копенгаген Зрителей: 7 563 Судья: Конрад Плауц |
| 18 сентября 1997 |
|
Васермил, Беэр-Шева Зрителей: 6 500 Судья: Артуро Дауден Ибаньес |
| 18 сентября 1997 |
|
Лаугардалсвёллур, Рейкьявик Зрителей: 3 148 Судья: Джон Эшмен |
| 18 сентября 1997 |
|
Бенито Вильямарин, Севилья Зрителей: 15 000 Судья: Дани Корен |
| 18 сентября 1997 |
|
Ромео Менти, Виченца Зрителей: 10 081 Судья: Херманн Альбрехт |
| 18 сентября 1997 |
|
Макарио, Никосия Зрителей: 3 700 Судья: Роман Лаюк |
| 18 сентября 1997 |
|
Эштадиу ду Бесса, Порту Зрителей: 8 000 Судья: Люк Хёйге |
| 18 сентября 1997 |
|
Исмет Паша, Измит Зрителей: 15 000 Судья: Клаус Бо Ларсен |
| 18 сентября 1997 |
|
Стад дю Рэ, Ницца Зрителей: 10 812 Судья: Огюз Сарван |
| 18 сентября 1997 |
|
Краньчевичева, Загреб Зрителей: 5 000 Судья: Аттила Юхош |
| 18 сентября 1997 |
|
Эден, Прага Зрителей: 5 614 Судья: Фьоренцо Треоззи |
| 18 сентября 1997 |
|
Росунда, Стокгольм Зрителей: 4 100 Судья: Владимир Гриняк |
Ответные матчи
править| 2 октября 1997 |
|
Арнольд Шварценеггер, Грац Зрителей: 11 500 Судья: Хаим Липковитц |
| 2 октября 1997 |
|
Раздан, Ереван Зрителей: 700 Судья: Ладислав Гадоши |
| 2 октября 1997 |
|
Регби Парк, Килмарнок Зрителей: 8 402 Судья: Юха Хирвиниеми |
| 2 октября 1997 |
|
Сёньи Ут, Будапешт Зрителей: 1 200 Судья: Казимир Знайдинский |
| 2 октября 1997 |
|
Готтлиб Даймлер, Штутгарт Зрителей: 12 500 Судья: Марек Ковальчик |
| 2 октября 1997 |
|
Даугава, Рига Зрителей: 1 000 Судья: Том Хеннинг Эвребё |
| 2 октября 1997 |
|
Спортпарк Калхейде, Керкраде Зрителей: 5 010 Судья: Роланд Бек |
| 2 октября 1997 |
|
Алфхейм, Тромсё Зрителей: 3 893 Судья: Андреас Шлухтер |
| 2 октября 1997 |
|
Стадион Войска Польского, Варшава Зрителей: 7 000 Судья: Милан Митрович |
| 2 октября 1997 |
|
Локомотив, Москва Зрителей: 3 000 Судья: Стюарт Доугал |
| 2 октября 1997 |
|
Котрочень, Бухарест Зрителей: 5 000 Судья: Стивен Лодж |
| 2 октября 1997 |
|
Црвена звезда, Белград Зрителей: 48 000 Судья: Кароль Игринг |
| 2 октября 1997 |
|
Тегельне поле, Братислава Зрителей: 13 850 Судья: Ален Хамер |
| 2 октября 1997 |
|
Городской стадион, Айдовшчина Зрителей: 3 000 Судья: Сотириос Воргиас |
| 2 октября 1997 |
|
Шахтёр, Донецк Зрителей: 25 000 Судья: Клод Детруш |
| 2 октября 1997 |
|
Альменд, Люцерн Зрителей: 5 000 Судья: Микко Вуорела[фин.] |
Второй раунд
править| Команда #1 | Сумм. | Команда #2 | 1й матч | 2й матч |
|---|---|---|---|---|
| Тромсё |
4:9 | Челси |
3:2 | 1:7 |
| Жерминаль Экерен |
4:6 | Штутгарт |
0:4 | 4:2 |
| Локомотив (Москва) |
2:1 | Коджаэлиспор |
2:1 | 0:0 |
| Шахтёр (Донецк) |
2:5 | Виченца |
1:3 | 1:2 |
| Реал Бетис |
3:1 | Копенгаген |
2:0 | 1:1 |
| АЕК (Афины) |
2:1 | Штурм |
2:0 | 0:1 |
| Ницца |
3:3 | Славия (Прага) |
2:2 | 1:1 |
| Приморье |
0:6 | Рода (Керкраде) |
0:2 | 0:4 |
Первые матчи
править| 23 октября 1997 |
|
Велтвейкпарк, Антверпен Зрителей: 4 000 Судья: Кнуд Эрик Фискер |
| 23 октября 1997 |
|
Никос Гумас, Афины Зрителей: 13 329 Судья: Альфредо Тренталанге |
| 23 октября 1997 |
|
Бенито Вильямарин, Севилья Зрителей: 7 800 Судья: Лесли Ирвайн |
| 23 октября 1997 |
|
Алфхейм, Тромсё Зрителей: 6 438 Судья: Яцек Гранат |
| 23 октября 1997 |
|
Локомотив, Москва Зрителей: 3 500 Судья: Георг Дарденне |
| 23 октября 1997 |
|
Бежиград, Любляна Зрителей: 1 250 Судья: Метин Токат |
| 23 октября 1997 |
|
Шахтёр, Донецк Зрителей: 30 000 Судья: Паскаль Гарибян |
| 23 октября 1997 |
|
Стад дю Рэ, Ницца Зрителей: 14 274 Судья: Селино Грасия Редондо |
Ответные матчи
править| 6 ноября 1997 |
|
Арнольд Шварценеггер, Грац Зрителей: 15 400 Судья: Атанас Узунов |
| 6 ноября 1997 |
|
Стэмфорд Бридж, Лондон Зрителей: 29 363 Судья: Василий Мельничук |
| 6 ноября 1997 |
|
Готтлиб Даймлер, Штутгарт Зрителей: 10 800 Судья: Пьерлуиджи Пайретто |
| 6 ноября 1997 |
|
Паркен, Копенгаген Зрителей: 10 140 Судья: Уильям Янг[венг.] |
| 6 ноября 1997 |
|
Ромео Менти, Виченца Зрителей: 15 000 Судья: Рой Хельге Ольсен |
| 6 ноября 1997 |
|
Спортпарк Калхейде, Керкраде Зрителей: 5 000 Судья: Лусилиу Батишта |
| 6 ноября 1997 |
|
Исмет Паша, Измит Зрителей: 12 000 Судья: Фернан Мес |
| 6 ноября 1997 |
|
Эден, Прага Зрителей: 7 312 Судья: Луц-Михаэль Фрёлих |
Четвертьфиналы
править| Команда #1 | Сумм. | Команда #2 | 1й матч | 2й матч |
|---|---|---|---|---|
| Рода (Керкраде) |
1:9 | Виченца |
1:4 | 0:5 |
| Славия (Прага) |
1:3 | Штутгарт |
1:1 | 0:2 |
| АЕК (Афины) |
1:2 | Локомотив (Москва) |
0:0 | 1:2 |
| Реал Бетис |
2:5 | Челси |
1:2 | 1:3 |
Первые матчи
править| 5 марта 1998 19:00 |
|
Никос Гумас, Афины Зрителей: 30 000 Судья: Дик Йол |
| 5 марта 1998 20:45 |
|
Бенито Вильямарин, Севилья Зрителей: 31 000 Судья: Атанас Узунов |
| 5 марта 1998 20:45 |
|
Спортпарк Калхейде, Керкраде Зрителей: 10 000 Судья: Вацлав Крондл |
| 5 марта 1998 20:45 |
|
Стадион Эвжена Рошицкого, Прага Зрителей: 8 712 Судья: Руне Педерсен |
Ответные матчи
править| 19 марта 1998 17:00 |
|
Локомотив, Москва Зрителей: 20 000 Судья: Маркус Мерк |
| 19 марта 1998 20:30 |
|
Готтлиб Даймлер, Штутгарт Зрителей: 19 000 Судья: Хосе Гарсия Аранда |
| 19 марта 1998 20:45 |
|
Ромео Менти, Виченца Зрителей: 14 362 Судья: Хью Даллас |
| 19 марта 1998 20:45 |
|
Стэмфорд Бридж, Лондон Зрителей: 32 300 Судья: Бернд Хайнеманн |
Полуфиналы
править| Команда #1 | Сумм. | Команда #2 | 1й матч | 2й матч |
|---|---|---|---|---|
| Виченца |
2:3 | Челси |
1:0 | 1:3 |
| Штутгарт |
3:1 | Локомотив (Москва) |
2:1 | 1:0 |
Первые матчи
править| 2 апреля 1998 20:30 |
|
Готтлиб Даймлер, Штутгарт Зрителей: 14 500 Судья: Витор Мелу Перейра |
| 2 апреля 1998 20:45 |
|
Ромео Менти, Виченца Зрителей: 19 319 Судья: Мануэль Диас Вега |
Ответные матчи
править| 16 апреля 1998 18:15 |
|
Локомотив, Москва Зрителей: 18 650 Судья: Ким Милтон Нильсен |
| 16 апреля 1998 20:45 |
|
Стэмфорд Бридж, Лондон Зрителей: 33 810 Судья: Марк Батта |
Финал
править| 13 мая 1998 20:45 |
|
Росунда, Стокгольм Зрителей: 30 216 Судья: Стефано Браски |
Ссылки
править- Кубок кубков 1997-98 на сайте UEFA. Дата обращения: 5 мая 2019. Архивировано из оригинала 5 января 2013 года.
- Кубок кубков 1997-98 на сайте Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation