Кубок европейских чемпионов 1969/1970
(перенаправлено с «Кубок европейских чемпионов 1969—1970»)
В 1969/70 годах состоялся 15-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов, главного кубкового турнира Европы. Трофей получил «Фейеноорд», победивший в финале в дополнительное время «Селтик». Впервые Кубок отправился в Нидерланды, прописавшись там на четыре года. В этом турнире дополнительные матчи при равенстве забитых и пропущенных мячей были отменены, учитывалось правило «гола на чужом поле», а при равенстве этого показателя победитель определялся жребием.
| Кубок европейских чемпионов 1969/70 | |
|---|---|
| 1969–70 European Cup | |
| Время проведения | 21 августа 1969 – 6 мая 1970 |
| Число участников | 33 |
| Официальный сайт | uefa.com |
| Призовые места | |
| Победитель |
 Фейеноорд (1-й раз) |
| Финалист |
 Селтик |
| Статистика турнира | |
| Сыграно матчей | 63 |
| Забито голов | 204 (3,24 за игру) |
| Бомбардир(ы) |
 Мик Джонс (Лидс) (9 мячей) |
Предварительный раунд
править| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
ТПС 
|
0:5 |  КБ
|
0:1 | 0:4 |
Первый матч
править| 21 августа 1969 |
|
«Купиттан», Турку Зрителей: 3 180 Судья:  Тофик Бахрамов |
Ответный матч
править| 28 августа 1969 |
|
«Идретспаркен», Копенгаген Зрителей: 3 915 Судья:  Бертил Лёв |
Первый раунд
править| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
Милан 
|
8:0 |  Авенир
|
5:0 | 3:0 |
Аустрия Вена 
|
2:5 | Динамо Киев
|
1:2 | 1:3 |
Бавария 
|
2:3 |  Сент-Этьен
|
2:0 | 0:3 |
Базель 
|
0:2 | Селтик
|
0:0 | 0:2 |
Бенфика 
|
5:2 | КБ
|
2:0 | 3:2 |
Галатасарай 
|
5:2 |  Уотерфорд
|
2:0 | 3:2 |
КР 
|
2:16 | Фейеноорд
|
2:12 | 0:4 |
| Лидс Юнайтед
|
16:0 |  Люн
|
10:0 | 6:0 |
Стандард .svg){kind=small}
|
4:1 | .svg){kind=small} 17 Нентори
|
3:0 | 1:1 |
УТА Арад .svg){kind=small}
|
1:10 |  Легия
|
1:2 | 0:8 |
| Фиорентина
|
3:1 | Эстер
|
1:0 | 2:1 |
Форвертс 
|
3:1 | .svg){kind=small} Панатинаикос
|
2:0 | 1:1 |
Хибернианс 
|
2:6 |  Спартак Трнава
|
2:2 | 0:4 |
Црвена звезда .svg){kind=small}
|
12:2 | .svg){kind=small} Линфилд
|
8:0 | 4:2 |
ЦСКА Септемврийско знаме .svg){kind=small}
|
3:5 |  Ференцварош
|
2:1 | 1:4 |
Олимпиакос Никосия .svg){kind=small}
|
1:14 | .svg){kind=small} Реал Мадрид
|
0:8 | 1:6 |
Первые матчи
править| 10 сентября 1969 |
|
«Сан-Сиро», Милан Зрителей: 46 569 Судья: .svg){kind=small} Гончо Русев |
| 17 сентября 1969 |
|
«Пратерштадион», Вена Зрителей: 60 000 Судья: Рожер Машен |
| 17 сентября 1969 |
|
«Грюнвальдер», Мюнхен Зрителей: 38 275 Судья: Джим Финни |
| 17 сентября 1969 |
|
«Санкт-Якоб», Базель Зрителей: 37 587 Судья: Руди Глёкнер |
| 17 сентября 1969 |
|
«Эштадиу да Луш», Лиссабон Зрителей: 35 928 Судья: Робер Эльес |
| 17 сентября 1969 |
|
«Митхат Паша», Стамбул Зрителей: 30 000 Судья: Андрей Рэдулеску |
| 17 сентября 1969 |
|
«Де Кёйп», Роттердам Зрителей: 54 656 Судья: Джон Карпентер |
| 17 сентября 1969 |
|
«Элланд Роуд», Лидс Зрителей: 25 979 Судья: Богумил Смейкал |
| 17 сентября 1969 |
|
«Морис Дюфран», Льеж Зрителей: 16 837 Судья: Артур Лентини |
| 17 сентября 1969 |
|
«Франциск фон Нойман», Арад Зрителей: 12 000 Судья: Пауль Шиллер |
| 17 сентября 1969 |
|
«Комунале», Флоренция Зрителей: 36 840 Судья: Эртугрул Дилек |
| 17 сентября 1969 |
|
«Вальтер Ульбрихт», Берлин Зрителей: 11 000 Судья: Джон Адер |
| 17 сентября 1969 |
|
«Импайр Стэдиум», Гзира Зрителей: 8 675 Судья: Аурелио Ангонезе |
| 17 сентября 1969 |
|
«Црвена звезда», Белград Зрителей: 7 464 Судья: Михалакис Кирьякидис |
| 17 сентября 1969 |
|
«Народна Армия», София Зрителей: 22 615 Судья: Альфред Отт |
| 24 сентября 1969 |
|
«Сантьяго Бернабеу», Мадрид Зрителей: 18 419 Судья: Аурел Бенту |
Ответные матчи
править| 24 сентября 1969 |
|
Муниципальный стадион, Люксембург Зрителей: 10 454 Судья: Станислав Экштайн |
| 30 сентября 1969 |
|
«Сантьяго Бернабеу», Мадрид Зрителей: 14 420 Судья: Корнелиу Ницэску |
| 30 сентября 1969 |
|
«Де Кёйп», Роттердам Зрителей: 37 917 Судья: Йохан Бострём |
| 1 октября 1969 |
|
«Кемаль Стафа», Тирана Зрителей: 22 010 Судья: Герхард Шуленбург |
| 1 октября 1969 |
|
Центральный стадион, Киев Зрителей: 75 206 Судья: Ладо Якше |
| 1 октября 1969 |
|
«Идретспаркен», Копенгаген Зрителей: 31 528 Судья:  Рональд Джонс |
| 1 октября 1969 |
|
«Стадион Войска Польского», Варшава Зрителей: 7 665 Судья: Рейно Коскинен |
| 1 октября 1969 |
|
«Уиндзор Парк», Белфаст Зрителей: 3 278 Судья: Кай Расмуссен |
| 1 октября 1969 |
|
«Уллевол», Осло Зрителей: 7 595 Судья: Антуан Кёдевиль |
| 1 октября 1969 |
|
«Леофорос Александрас», Афины Зрителей: 22 000 Судья: Хосе Мария Ортис де Мендибиль |
| 1 октября 1969 |
|
«Селтик Парк», Глазго Зрителей: 49 976 Судья: Дьюла Эмсбергер |
| 1 октября 1969 |
|
«Жоффруа Гишар», Сент-Этьен Зрителей: 33 716 Судья: Йозеф Крнявек |
| 1 октября 1969 |
|
«Спартак», Трнава Зрителей: 9 612 Судья: Миливое Гугулович |
| 1 октября 1969 |
|
«Лэнсдаун Роуд», Дублин Зрителей: 9 000 Судья: Каре Сиревог |
| 1 октября 1969 |
|
«Непштадион», Будапешт Зрителей: 24 000 Судья: Уильям Маллен |
| 1 октября 1969 |
|
«Верендсваллен», Векшё Зрителей: 13 612 Судья: Ари ван Гемерт |
Второй раунд
править| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Динамо Киев
|
1:2 | Фиорентина
|
1:2 | 0:0 |
| Легия
|
3:1 | Сент-Этьен
|
2:1 | 1:0 |
| Лидс Юнайтед
|
6:0 | Ференцварош
|
3:0 | 3:0 |
| Милан
|
1:2 | Фейеноорд
|
1:0 | 0:2 |
| Селтик
|
3:3жр. | Бенфика
|
3:0 | 0:3 |
| Спартак Трнава
|
1:1жр. | Галатасарай
|
1:0 | 0:1 |
| Форвертс
|
4:4 | Црвена звезда
|
2:1 | 2:3 |
| Стандард
|
4:2 | Реал Мадрид
|
1:0 | 3:2 |
Первые матчи
править| 12 ноября 1969 |
|
Центральный стадион, Киев Зрителей: 84 238 Судья: Йохан Бострём |
| 12 ноября 1969 |
|
«Стадион Войска Польского», Варшава Зрителей: 11 647 Судья: Виталь Лоро |
| 12 ноября 1969 |
|
«Элланд Роуд», Лидс Зрителей: 37 291 Судья: Тофик Бахрамов |
| 12 ноября 1969 |
|
«Сан-Сиро», Милан Зрителей: 17 037 Судья: Ханс-Йоахим Вейланд |
| 12 ноября 1969 |
|
«Селтик Парк», Глазго Зрителей: 74 894 Судья: Кончетто Ло Белло |
| 12 ноября 1969 |
|
«Спартак», Трнава Зрителей: 11 000 Судья: Уильям Маллен |
| 12 ноября 1969 |
|
«Фридрих-Людвиг-Ян-Шпортпарк», Берлин Зрителей: 7 000 Судья: Тини Уортон |
| 19 ноября 1969 |
|
«Морис Дюфран», Льеж Зрителей: 34 310 Судья: Эрик Дженнингс |
Ответные матчи
править| 24 ноября 1969 |
|
«Жоффруа Гишар», Сент-Этьен Зрителей: 38 309 Судья: Корнелиу Ницэску |
| 26 ноября 1969 |
|
«Эштадиу да Луш», Лиссабон Зрителей: 49 601 Судья: Лауренс ван Равенс |
| 26 ноября 1969 |
|
«Митхат Паша», Стамбул Зрителей: 40 000 Судья: Гаспар Пинтадо Виу |
| 26 ноября 1969 |
|
«Де Кёйп», Роттердам Зрителей: 62 806 Судья: Жоаким Фернандиш Кампуш |
| 26 ноября 1969 |
|
«Непштадион», Будапешт Зрителей: 5 620 Судья: Хосе Мария Ортис де Мендибиль |
| 26 ноября 1969 |
|
«Комунале», Флоренция Зрителей: 28 726 Судья: Фердинанд Маршалл |
| 26 ноября 1969 |
|
«Црвена звезда», Белград Зрителей: 8 400 Судья: Йозеф Дорпманс |
| 3 декабря 1969 |
|
«Сантьяго Бернабеу», Мадрид Зрителей: 80 000 Судья: Антон Бушели |
Четвертьфиналы
править| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Галатасарай
|
1:3 | Легия
|
1:1 | 0:2 |
| Селтик
|
3:1 | Фиорентина
|
3:0 | 0:1 |
| Стандард
|
0:2 | Лидс Юнайтед
|
0:1 | 0:1 |
| Форвертс
|
1:2 | Фейеноорд
|
1:0 | 0:2 |
Первые матчи
править| 4 марта 1970 |
|
«Митхат Паша», Стамбул Зрителей: 30 635 Судья: Рожер Машен |
| 4 марта 1970 |
|
«Селтик Парк», Глазго Зрителей: 77 240 Судья: Гаспар Пинтадо Виу |
| 4 марта 1970 |
|
«Морис Дюфран», Льеж Зрителей: 30 000 Судья: Антониу Салданья |
| 4 марта 1970 |
|
«Вальтер Ульбрихт», Берлин Зрителей: 19 500 Судья: Рональд Джонс |
Ответные матчи
править| 18 марта 1970 |
|
«Стадион Войска Польского», Варшава Зрителей: 18 374 Судья: Джим Финни |
| 18 марта 1970 |
|
«Элланд Роуд», Лидс Зрителей: 48 775 Судья: Кончетто Ло Белло |
| 18 марта 1970 |
|
«Де Кёйп», Роттердам Зрителей: 62 806 Судья: Йозеф Крнявек |
| 18 марта 1970 |
|
«Комунале», Флоренция Зрителей: 35 544 Судья: Рудольф Шойрер |
Полуфиналы
править| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Легия
|
0:2 | Фейеноорд
|
0:0 | 0:2 |
| Лидс Юнайтед
|
1:3 | Селтик
|
0:1 | 1:2 |
Первые матчи
править| 1 апреля 1970 |
|
«Стадион Войска Польского», Варшава Зрителей: 23 760 Судья: Франческо Франческон |
| 1 апреля 1970 |
|
«Элланд Роуд», Лидс Зрителей: 46 381 Судья: Герхард Шуленбург |
Ответные матчи
править| 15 апреля 1970 |
|
«Хэмпден Парк», Глазго Зрителей: 136 505 Судья: Мишель Китабджиан |
| 15 апреля 1970 |
|
«Де Кёйп», Роттердам Зрителей: 63 000 Судья: Кевин Хоули |
Финал
править| 6 мая 1970 |
|
«Сан-Сиро», Милан Зрителей: 53 187 Судья: Кончетто Ло Белло |