«Angry Birds в кино» (англ. The Angry Birds Movie) — финско-американский компьютерный анимационный фильм по мотивам популярной игры Angry Birds компании Rovio. В США вышел 20 мая 2016 года[3], в СНГ — 12 мая 2016 года.
| Angry Birds в кино | |
|---|---|
| англ. The Angry Birds Movie | |
 | |
| Жанры |
комедия приключения семейный фильм боевик |
| Техника анимации | компьютерная |
| Режиссёры | Клей Кейтис, Фергал Рейли |
| На основе | игры Angry Birds студии Rovio Entertainment |
| Автор сценария | Джон Витти |
| Роли озвучивали |
Джейсон Судейкис Джош Гэд Майя Рудольф Дэнни Макбрайд |
| Композитор | Эйтор Перейра |
| Страны |
 США Финляндия |
| Язык | английский |
| Производство | |
| Продюсеры |
Джон Коэн Катрин Уиндер Дэвид Майсел |
| Монтажёр | Кент Бейда[вд] |
| Длительность | 97 мин. |
| Студии |
Columbia Pictures Rovio Entertainment |
| Дистрибьютор | Sony Pictures Releasing |
| Выпуск | |
| Дата выхода | 2016 |
| Бюджет | 73 млн долл.[1] |
| Сборы | 352 333 929 долл.[2] |
| Хронология | |
| Следующий мультфильм | Angry Birds в кино 2 |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 1985949 |
| sonypictures.com/movies/… | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
 Цитаты в Викицитатнике | |
Сюжет
правитьВ центре сюжета история миролюбивых птиц, живущих на одиноком Острове Птиц. Птицы долгое время жили в изоляции от окружающего мира, считая, что кроме них, на свете никого нет.
Главный герой — красная птица Ред, сирота и изгой. В детстве он постоянно терпел издёвки от своих сверстников, из-за чего с возрастом у него начали проявляться вспышки сильнейшего гнева, от которых страдают практически все жители острова. Мудрый лидер, птица Судья, устраивает суд над Редом. В наказание за его деяния он приговаривает Реда к обязательному посещению занятий по устранению гнева, преподаваемых Матильдой.
В первый день занятий Ред знакомится с быстрым и весёлым Чаком, неуклюжим Бомбом, а также хмурым, злым и молчаливым Теренсом.
На утро следующего дня на остров прибывает таинственный корабль, из которого выходит свин по имени Леонард. Он рассказывает о своём народе и, представляясь птицам в лучшем свете, остаётся гостить вместе со своими многочисленными подданными. Долгое время свиньи нравились всем птицам, кроме Реда. Именно он заподозрил у них недобрые намерения и, заручившись помощью Чака и Бомба, решил забраться на самую высокую гору острова, чтобы найти легендарного героя — Могучего Орла, и попросить у него совета относительно свиней. Однако при встрече с троицей Могучий Орёл отказывается как-либо вмешиваться в дела, творящиеся внизу.
Отчаявшиеся Ред, Чак и Бомб поздно вечером возвращаются назад. Вместе они с ужасом обнаруживают, что, пока птицы находились на дискотеке, свиньи решили украсть все птичьи яйца, попутно уничтожив их деревню. На следующий день Судья просит у Реда прощения, а также совета по возвращению украденного потомства. Тогда Реду приходит в голову построить корабль и, ориентируясь по следу, оставленному свиньями, отправиться на далёкий Остров Свиней.
Причалив, птицы обнаруживают, свиней, живущих в обнесенном стеной городе, которым правит Леонард, полное имя которого, как оказалось, король Леонард Бородач. Решив, что украденные яйца в замке, птицы атакуют свиной город с помощью катапульты — «подарка», оставленного свиньями. Вместе птицы подвергают Хрякоград многочисленным разрушениям. Реду вместе с Чаком и Бомбом удаётся пробраться в замок, где свиньи пытались приготовить яйца, окунув их завёрнутыми в гигантскую сеть в чан с кипящей водой. В этот момент на помощь к птицам прилетает Могучий Орёл. Он успевает отобрать и вернуть все птичьи яйца; вместе с ним возвращаются Ред, Чак и Бомб. Однако одно голубое яйцо выпадает из сетки, и Ред решает его спасти.
Реда преследует Леонард и в результате погони они оказываются под Хрякоградом, в огромном хранилище динамита. При помощи хитрости Реду удаётся поджечь динамит, укрывшись в упавшем на него чане. Весь город уничтожается мощным взрывом, однако Реду с яйцом удаётся выжить. Он возвращается к птицам, которые провозглашают его своим героем. Ред приобрёл веру в себя.
Из голубого яйца, спасённого Редом, вылупляется синяя троица.
Радостные птицы возвращаются назад на остров и отстраивают свою деревню заново, кроме того, жители деревни совместными силами возводят дом Реда в центре.
Во время финальных титров имеется несколько намёков на продолжение — на самом деле Леонард уцелел и утверждает, что начал быть добрым.
Роли озвучивали
править| Действующее лицо | Исполнитель |
|---|---|
| Ред | Джейсон Судейкис[4] |
| Чак | Джош Гэд[4] |
| Бомб | Дэнни Макбрайд[4] |
| Матильда | Майя Рудольф[4] |
| Леонард | Билл Хейдер[4] |
| Могучий Орёл | Питер Динклэйдж[4] |
| Стелла | Кейт Маккиннон[4] |
| Росс | Тони Хейл[4] |
| Судья Клюволап | Киган-Майкл Кей[4] |
| Эрл | Блейк Шелтон[4] |
| Теренс | Шон Пенн[4] |
| Усатый барон | Фергал Рейли[4] |
| Эдвард | Хэннибал Бёресс[4] |
| Ева | Кейт Маккиннон[4] |
| Инструктор йоги | Джиллиан Белл |
| Хелен | Джиллиан Белл[4] |
| Ширли | Кристела Алонсо[4] |
| Моника (птица-регулировщица) | Даниэль Брукс[4] |
| Оливия | |
| Грег | Кевин Бигли[4] |
| Ранняя пташка | Ромео Сантос[4] |
| Хэл | Энтони Падилла[4] |
| Бабблз | Ян Хикокс[4] |
| Таини | Айк Баринхолц[4] |
| Уиллоу | Charli XCX[4] |
| Свин-повар | Билли Айкнер[4] |
| Воспитатель | Джеффри Аренд[4] |
| Тимоти | Ева Акрес[4] |
| Птица-мим | Тони Хейл[4] |
| Кир | |
| Фотосвин | Титусс Берджесс[4] |
| Ред в детстве | Эйдан Макгроу и Калан Холли |
| Синяя троица | Пирс Ганьон, Ноа Шнапп и Оуэн Уилдер Ваккаро[4] |
| Клейтон-официант | Клей Кейтис[4] |
Музыка
правитьМузыку к фильму написал Эйтор Перейра.
| The Angry Birds Movie (Original Motion Picture Score) | ||||
|---|---|---|---|---|
| рум. Angry Birds (film) | ||||
| Саундтрек Эйтора Перейры | ||||
| Дата выпуска | 12 мая 2016 | |||
| Жанр | Музыка к фильму | |||
| Длительность | 1:19:00 | |||
| Страна | США | |||
| Лейбл | Sony Classical Records | |||
| Хронология Эйтора Перейры | ||||
|
||||
Список композиций
править| № | Название | Длительность |
|---|---|---|
| 1. | «Red on the Run» | 2:31 |
| 2. | «Birthday Party» | 2:32 |
| 3. | «Bird Court» | 4:32 |
| 4. | «Billy Fight» | 1:32 |
| 5. | «This is Going to be Awful» | 2:13 |
| 6. | «Terence and Bomb» | 3:58 |
| 7. | «Boat Approaches» | 1:51 |
| 8. | «Poetry Time» | 2:11 |
| 9. | «Leonard» | 2:15 |
| 10. | «The Trampoline» | 3:12 |
| 11. | «Who Are These Weirdos?» | 1:35 |
| 12. | «Look What I Found!» | 1:49 |
| 13. | «Paint Your Pain» | 2:02 |
| 14. | «Does None of This Seem Wrong?» | 1:11 |
| 15. | «I Need Your Help» | 2:26 |
| 16. | «Lake of Wisdom» | 1:27 |
| 17. | «I Think He Saw Us» | 1:59 |
| 18. | «Helium, It's a Gas» | 1:19 |
| 19. | «I Used to Believe in You» | 4:13 |
| 20. | «They're All Gone» | 1:27 |
| 21. | «Build a Boat» | 2:13 |
| 22. | «Arrive at Piggy Island» | 1:28 |
| 23. | «Ready, Aim, Fire!» | 3:39 |
| 24. | «Risky Idea» | 4:10 |
| 25. | «Chuck Time» | 0:46 |
| 26. | «We Want Eggs!» | 7:31 |
| 27. | «Nothing Like a Statue» | 4:14 |
| 28. | «Home Tweet Home» | 1:01 |
| 29. | «Mighty Red» | 0:47 |
| 30. | «Roomies» | 1:23 |
| 31. | «Red's Demo» | 2:08 |
| 32. | «Piggy Demo» | 3:08 |
Саундтрек
править| The Angry Birds Movie (Original Motion Picture Soundtrack) | |
|---|---|
| рум. Angry Birds (film) | |
| Саундтрек различных исполнителей | |
| Дата выпуска | 6 мая 2016[5] |
| Дата записи | 2016 |
| Жанры | Поп, рок, кантри, хип-хоп, электронная музыка |
| Длительность | 48:43 |
| Лейбл | Atlantic Records |
Альбом под названием The Angry Birds Movie: Original Motion Picture Soundtrack был выпущен 6 мая 2016 года[6][7].
| № | Название | Исполнитель | Длительность |
|---|---|---|---|
| 1. | «Friends» | Блейк Шелтон | 3:04 |
| 2. | «I Will Survive» | Деми Ловато | 4:05 |
| 3. | «Wonderful Life (Mi Oh My)» | Matoma | 3:30 |
| 4. | «On Top of the World» | Imagine Dragons | 3:12 |
| 5. | «Explode» | Charli XCX | 3:45 |
| 6. | «Never Gonna Give You Up» | Рик Эстли | 3:34 |
| 7. | «Rock You Like a Hurricane» | Scorpions | 4:16 |
| 8. | «Fight» | Стив Аоки | 3:52 |
| 9. | «Wild Thing» | Тоун Лок | 4:25 |
| 10. | «Sound of da Police» | KRS-One | 4:18 |
| 11. | «Behind Blue Eyes» | Limp Bizkit | 4:31 |
| 12. | «The Mighty Eagle Song» | Питер Динклэйдж | 2:06 |
| 13. | «The Mighty Red Song» | The Hatchlings | 0:47 |
| 14. | «Medley: Angry Birds Movie Score» | Эйтор Перейра | 3:18 |
Производство
правитьВ начале 2012 года компания Rovio заявила о начале съёмок полнометражного фильма по мотивам игры Angry Birds. Rovio также наняла бывшего исполнительного продюсера фильмов Marvel Studios Дэвида Майзеля, который будет возглавлять съёмки фильма[8]. Представители Rovio заявили, что фильм получит несколько сиквелов[9].
28 сентября 2014 года Rovio опубликовала сообщение на своей странице в Facebook, где говорилось: «После того как это сообщение перешлют более миллиарда раз, мы опубликуем сюрприз»[10]. Уже через два дня условие было выполнено, и Rovio выложила плакат, на котором были изображены герои будущего фильма — Ред, Чак и Бомб.
Ранее было заявлено, что режиссёрами станут Клей Кейтис и Фергал Рейли, сценаристом станет Джон Витти[3], а официальным прокатчиком мультфильма — студия Sony Pictures Imageworks.
В России премьера мультфильма состоялась 29 апреля 2016 на фестивале телеканала 2x2 «НОЧЬ АНИМАЦИИ 2Х2 ЭНГРИ БЁРДЗДЭЙ» за две недели до начала показа в кинотеатрах[11][12].
Создатели мультфильма многое позаимствовали из оригинальной игры сюжетные вехи, внешний вид главных героев, их способности и методы атаки (обстрел свиней птицами из рогаток). Однако некоторые детали пришлось доработать. У персонажей мультфильма в отличие от игровых появились имена. Кроме того, в игре образы героев двухмерные, они не разговаривают и не ходят.
Художники мультфильма провели большую работу по переносу образов в 3D и детализации персонажей. По словам художницы Франчески Натале, перед создателями мультфильма стояла задача сделать героев более интересными и сложными, сохранив их главные черты, чтобы птицы и свиньи из игры были узнаваемыми для зрителей[13]. Птицы стали антропоморфными, в частности их крылья приобрели черты человеческих рук. Проработана мимика персонажей и мельчайшие детали их внешности. В итоге по качеству анимации и 3D-картинке мультфильм «Angry Birds в кино» превзошёл игры, выпущенные Rovio[14].
Критика
правитьМультфильм получил смешанные отзывы от кинокритиков[15].
На сайте Rotten Tomatoes рейтинг фильма составил 44 % на основе 149 рецензий со средним баллом 4,9 из 10[16].
На сайте Metacritic фильм получил оценку 43 из 100 на основе 27 рецензий критиков, что соответствует статусу «смешанные или средние отзывы»[17].
Продолжение
правитьЭтот раздел статьи ещё не написан. |
Примечания
править
- ↑ Ryan Faughnder. Sony and Rovio hope $400-million promotional blitz will help 'Angry Birds' soar (англ.). Los Angeles Times (17 мая 2016). Дата обращения: 28 июля 2016. Архивировано 5 сентября 2018 года.
- ↑ «Angry Birds в кино» (англ.) на сайте Box Office Mojo
- ↑ 1 2 Clay Kaytis, Fergal Reilly; Jason Sudeikis, Josh Gad, Danny McBride, Maya Rudolph.: The Angry Birds Movie (20 мая 2016). Дата обращения: 28 июля 2016. Архивировано 21 августа 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 The Cast and First Image from the Angry Birds Movie Revealed! (англ.). ComingSoon.net (1 октября 2014). Дата обращения: 26 мая 2015. Архивировано 19 июня 2015 года.
- ↑ Michelle Lulic. Demi Lovato's 'Angry Birds' Soundtrack Song Could Be The 2016 Song Of The Summer (англ.). Bustle (4 апреля 2016). Дата обращения: 28 июля 2016. Архивировано 7 апреля 2016 года.
- ↑ Mike Wass. ‘The Angry Birds Movie’ Soundtrack Features Demi Lovato, Charli XCX & Rick Astley (англ.). Idolator (7 апреля 2016). Дата обращения: 23 марта 2019.
- ↑ The Angry Birds Movie (Original Motion Picture Soundtrack) by Various Artists on Apple Music. iTunes. Дата обращения: 28 июля 2016. Архивировано 28 февраля 2017 года.
- ↑ Angry Birds Aim for World Domination (англ.). Fox News Channel (19 октября 2011). Дата обращения: 28 июля 2016. Архивировано 26 сентября 2015 года.
- ↑ По Angry Birds снимут несколько фильмов. Lenta.ru (20 июля 2011). Дата обращения: 28 июля 2016. Архивировано 30 мая 2016 года.
- ↑ Кино Angry Birds в кино 2016 в HD. vk.com. Дата обращения: 28 ноября 2017.
- ↑ НОЧЬ АНИМАЦИИ 2Х2: ЭНГРИ БЁРДЗДЭЙ. Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 4 мая 2016 года.
- ↑ Ночь Анимации 2х2: Энгри Бёрдздэй [Как это было]. 2x2 (11 мая 2016). Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 7 мая 2016 года.
- ↑ Константин Мееров. Как создавался мультфильм «Angry Birds в кино». Бюллетень кинопрокатчика (13 мая 2016). Дата обращения: 1 июня 2018. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года.
- ↑ Angry Birds. Multoigri.ru. Дата обращения: 1 июня 2018. Архивировано из оригинала 5 июня 2018 года.
- ↑ Brian Gallagher. Can Angry Birds Take Down Captain America at the Box Office? (англ.). MovieWeb (17 мая 2016). Дата обращения: 28 июля 2016. Архивировано 23 июля 2016 года.
- ↑ «Angry Birds в кино» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- ↑ Angry Birds в кино (англ.) на сайте Metacritic