Ким Гоын (кор. 김고은?, 金高銀?; род. 2 июля 1991 года, Сеул, Республика Корея) — южнокорейская актриса и певица. Ким дебютировала в фильме «Муза» (2012), за который получила несколько наград в категории «Лучшая актриса-новичок» в Южной Корее. Она также известна своими ролями в телесериалах «Сыр в ловушке» (2016), «Гоблин» (2016), «Король: Вечный монарх» (2020) и «Маленькие женщины» (2022)[2]. Лауреатка престижных корейских премий: «Большой колокол», «Голубой дракон» и «Пэксан».

Ким Гоын
кор. 김고은
Ким Гоын на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2024 года
Ким Гоын на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2024 года
Дата рождения 2 июля 1991(1991-07-02) (33 года)
Место рождения Сеул, Республика Корея
Гражданство
Профессия
Карьера 2012н. в.
Награды «Большой колокол» (2012)
«Голубой дракон» (2012, 2022, 2024)
«Пэксан» (2016, 2024)
IMDb ID 5036289
Автограф Изображение автографа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Ким Гоын
Хангыль 김고은
Ханча 金高銀
Маккьюн — Райшауэр Kim Koŭn
Новая романизация Gim Go-eun

Биография

править

В 1994 году в возрасте трех лет Гоын переехала со своей семьей в Пекин, Китай, и прожила там 10 лет, вследствие чего она стала свободно говорить на китайском[3]. После того, как Ким много раз смотрела фильм «Вместе» режиссёра Чэнь Кайгэ и плакала каждый раз при его просмотре, она решила, что хочет стать режиссёром, и случайно попала в театр. Вернувшись в Южную Корею, она поступила в среднюю школу искусств Кайвон и продолжила изучать драму в Корейском национальном университете искусств[4][5].

Режиссёр Чон Джиу сказал о Гоын так: «Она от природы любопытная и храбрая. Она сильна в том смысле, что на неё нелегко повлиять. Она не делает ничего только потому, что это делают все остальные»[6].

Карьера

править

2012: «Муза» и признание критиков

править

В 2012 году Ким из безызвестности попала в поле средств массовой информации, когда её выбрали на роль Ынгё, 17-летней старшеклассницы, которая пробуждает страсть двух мужчин в фильме «Муза»[7][8][9][10]. В том году её игра была отмечена наградой за лучшую новую актрису.

21-летняя Ким никогда раньше не появлялась в фильмах или сериалах, даже в второстепенных ролях. Раньше она только играла в студенческих постановках или школьных спектаклях. Она познакомилась с режиссёром «Музы» Чон Джиу через друзей и даже не знала, что тогда проводили прослушивания для фильма[2]. «Я закончила прослушивание после разговора с режиссёром. У меня даже не было времени на подготовку», — вспоминает Ким. Она была выбрана среди 300 актрис, пробовавшихся на роль[11]. Помимо провокационной темы, в фильме также присутствовали две графические сцены секса, из-за которых Ким призналась, что чувствовала беспокойство и смущение перед съемками, но когда включили камеры, она сказала, что полностью погрузилась в персонажа[4]. Чон сказал, что Ким успела вырасти на протяжении съемок фильма, сказав: «Выражения её лица в последних нескольких сценах фильма разительно отличаются от тех, что были в начале. Я хотел запечатлеть моменты, когда она понимает, насколько она дорога себе и для других», добавив, что она продемонстрировала качества, которые можно найти только в том, кто не знает о своей красоте и на что она способна[6].

Описывая свое отношение к своей профессии, Ким сказала: "Когда я впервые вышла на сцену, я так нервничала, что подумала, что будет так сложно, если мне придется делать это всю оставшуюся жизнь. На втором выступлении я была в восторге, как будто у меня были крылья за спиной, и я больше никогда не захотел уходить со сцены. Я продолжаю играть, потому что хочу сохранить это чувство "[4]. Что касается её решения ограничить съемки в рекламе, она сказала: «Я никогда не думала о своем имидже или потенциальных предложениях при выборе следующего кинопроекта. Меня беспокоит то, какое влияние мои появления в рекламе окажет на мои роли»[12].

2013—2015: Перерыв и возвращение в кино

править

Несмотря на множество предложений после «Музы», Ким решила сделать перерыв на два года и вернуться в колледж, чтобы получить образование. Она вернулась на экран в 2014 году, продемонстрировав свою универсальность в триллере «Монстр», где она сыграла женщину с нарушением умственного развития, младшая сестра которой была убита безжалостным серийным убийцей. Горе и гнев почти сводят её с ума, и она планирует отомстить[13][14][15][16].

В 2015 году она и Ким Хе Су были задействованы в женском триллере «Девочка из камеры хранения», основанном на японском романе 1980 года «Дети из камеры хранения». Впервые она была приглашена на Каннский фестиваль 2015 года вместе с режиссёром и актёрами для представления фильм[17][18]. Затем Ким сыграла главную роль в драме периода боевых искусств «Воспоминания меча», в которой она сыграла вместе со своим давним образцом для подражания, актрисой Чон Доён[19][20][21]. За этим последовали судебный фильм «Адвокат: пропавшее тело», где она сыграла агрессивного прокурора[22], и семейный фильм «Канола» о воссоединении девочки и её бабушки вместе с актрисой Юн Юджун[23][24].

2016 — н.в.: Дебют на телевидении и растущая популярность

править
 
Ким в 2016 году на премии «Пэксан»

Ким дебютировала на телевидении в популярном кабельном сериале «Сыр в ловушке», основанном на одноимённом вебтуне[25][26][27]. Она также исполнила песню «Attraction (Притяжение)» с Tearliner для саундтрека к драме[28]. Ким получила премию Baeksang Arts Award как лучшая телевизионная новая актриса за свое выступление[29]. Позже в 2016 году она снялась в популярной фантастической драме Ким Ынсук «Гоблин»[30]. Драма стала общеазиатским хитом и получила признание критиков, став культурным феноменом в Южной Корее[31]. Это также была первая корейская кабельная драма, рейтинг которой превысил 20 %, а по состоянию на июнь 2020 года это пятая по рейтингу корейская драма в истории кабельного телевидения. Ким остается близкими друзьями со своими коллегами по «Гоблину»[32].

В 2018 году Ким снялась в драматическом фильме Ли Чжуника «Закат в моем родном городе». Для роли деревенской девушки Ким набрала 8 кг и выучила региональный диалект[33][34][35]. В том же году она сыграла в историческом романтическом фильме «Музыкальный альбом»[36]. В день открытия, 28 августа 2019 года, фильм установил рекорд кассовых сборов для романтического фильма с 173 562 билетами, а также стал фильмом номер один в прокате Южной Кореи в течение недели с 1 сентября 2019 года.

В 2019 году Ким снялась в фантастической драме «Король: Вечный монарх» вместе с Ли Минхо[37]. Сериал был провозглашен одним из самых ожидаемых сериалов в первой половине 2020 года благодаря касту, известному сценаристу, широкой рекламе и производственному бюджету более 30 миллиардов вон (25 миллионов долларов США),[38][39] установив рекорд на своем первом эпизоде по получению наивысшего рейтинга премьер драмы SBS с пятницы по субботу и удерживая первое место в еженедельном драматическом чарте Wavve в течение восьми недель подряд[40][41], однако получив критику за сценарий, режиссуру и выступления, приводящие к снижению - выше ожидаемой внутренней популярности в Корее по сравнению с предыдущими работами Ким Ынсук[42][43][44].

 
Ким для Marie Claire Korea в 2020 году

В том же году она была выбрана для первого в Южной Корее мюзикла «Герой», основанного на популярном мюзикле «Ёнвун». Фильм основан на жизни активиста Ан Чунгына после убийства Ито Хиробуми, а Ким играет роль бывшей придворной дамы, ставшей гейшей, которая становится частью движения за независимость Кореи[45][46]. Первоначально премьера фильма была запланирована на июль 2020 года, но была отложена из-за пандемии COVID-19. Фильм вышел в прокат в декабре 2022 года и собрал в отечественном прокате более 24 миллионов долларов, что сделало его 6-м самым кассовым фильмом года в Южной Корее[47].

В 2021 и 2022 годах Ким снялась в первой корейской анимационной романтической комедии «Клетки Юми[англ.]», телесериале канала tvN, основанном на одноименном вебтуне, который длился два сезона[48]. Дорама нашла отклик у зрителей и была хорошо принята; NME включил ее в список 10 лучших корейских дорам 2021 года[49]. Игра Ким, в частности, привлекло всеобщее внимание; India Today оценила её игру как «безупречную»[50], а Cosmopolitan Philippines назвал Ким «хамелеоном...[которой] удается создать из своих ролей замечательного персонажа»[51].

Также в 2022 году Ким снялась в телесериале «Маленькие женщины», экранизации одноименного романа Луизы Мэй Олкотт. В нём рассказывается история трёх сестёр, которые после непредвиденного инцидента выбираются из нищеты и оказываются не на той стороне одной из самых богатых и влиятельных семей страны[52]. Шоу имеет идеальный 100-процентный рейтинг на платформе Rotten Tomatoes[53]. Ким получила широкое признание критиков за свою роль старшей сестры в сериале[54][55].

В 2024 году Ким снялась вместе с актером Чхве Мин Сиком в оккультном триллере «Раскопанная могила[англ.]», в котором она играет шаманку. Премьера фильма состоялась на 74-м Берлинском международном кинофестивале, где он был показан в разделе «Форум». Фильм возглавил кассовые сборы в Южной Корее в первый уик-энд и собрал 5 миллионов просмотров за рекордные 10 дней[56]. По состоянию на 8 мая 2024 года, «Раскопанная моглиа» собрала в прокате 95 миллионов долларов и собрала 11 миллионов просмотров; это 6-й самый кассовый фильм (отечественный) всех времен в Южной Корее и самый кассовый фильм 2024 года[57][58]. Ким получила восторженные отзывы как от критиков, так и от поклонников. Газета The Korea Herald похвалила ее за «прекрасную игру», назвав ее «актрисой-ветераном», которая «очаровывает публику своими наводящими ужас песнями, пророчествами и молитвами»[59]. За свою игру она стала лучшей актрисой (фильм) на 60-й церемонии вручения премии «Пэксан» в Южной Корее, самой престижной премии в области развлечений в Южной Корее[60].

В том же году она появилась в экранизации бестселлера Сан Ён Пака «Любовь в большом городе». Фильм посвящён первой части романа, которая рассказывает о дружбе между «свободной духом» молодой гетеросексуальной женщины и парнем геем, скрывающим это, о том, как они живут вместе и переживают взлеты и падения в своей личной жизни в современном Сеуле[61][62].

Фильмография

править
Год Русское название Оригинальное название Роль
2012 ф Муза[англ.] 은교 Хан Ынгё
2012 кор Ёна Оригинальное название неизвестно Ёна
2013 ф Никогда не умирающая бабочка Оригинальное название неизвестно Мун Суён (Камео)
2014 ф Монстр[англ.] 몬스터 Бок Сун
2015 ф Воспоминания меча[англ.] 협녀: 칼의 기억 Сольхи/Хони
2015 ф Девочка из камеры хранения 차이나타운 Ильён
2015 ф Адвокат: пропавшее тело 성난 변호사 Чин Сонми
2016 ф Канола 계춘할망 Хёчи
2016 с Сыр в мышеловке[англ.] Dark Shadows Хонсоль
20162017 с Гоблин 쓸쓸하고 찬란하神 — 도깨비 Чи Ынтак/Пак Сомин
2018 ф Закат в моем родном городе 변산 Сонми
2019 ф Музыкальный альбом[англ.] 유열의 음악앨범 Ким Мису
2020 с Король: Вечный монарх 더 킹: 영원의 군주 Чон Тхэыль / Луна / Ку Согён/Чон Тхэра
20212022 с Клетки Юми[англ.] 유미의 세포들 Ким Юми
2022 с Маленькие женщины 작은 아씨들 О Инджу
2024 ф Раскопанная могила 파묘 Ли Хварим
2024 ф Любовь в большом городе 대도시의 사랑법 Джэхи
с Две женщины Оригинальное название неизвестно Рю Ынджон

Развлекательные шоу

править
Год Название Канал Роль Примечания
2021 Море надежды JTBC Постоянная роль Страж океана[63]

Дискография

править
Название Год Вершина чата
позиции
Продажи
(DL)
Альбом
GAON
[64]
«Sun, Moon, Stars, And Us»[a] (Син Сынхун и Ким Гоын)[65] 2015 н/д
«Attraction»[b] (Tearliner и Ким Гоын) 2016 н/д OST «Сыр в мышеловке»
«Dark Hearts Will Pass Away Tonight»[c] 2022 н/д OST «Клетки Юми»
«My Dream For You»[d] н/д OST «Герой»
«What Is This Feeling»[e] н/д
«Your Majesty, I Remember you»[f] н/д
«—» обозначает релизы, которые не попали в чарты или не были выпущены в этом регионе.

Другое

править

В 2019 году Гоын была назначена послом Chanel в Южной Корее. В 2020 году была выбрана одним из семи лиц кампании Chanel «J12 исполняется 20 лет»[66].

В 2019 году Гоын была назначена почетным послом Министерства окружающей среды Кореи по распространению ресурсов. Церемония назначения состоялась в Корейском пресс-центре 30 августа 2019 года[67].

В конце февраля 2020 года корейская неправительственная организация Good Neighbours опубликовала сообщение о том, что Гоын пожертвовала 100 миллионов вон (примерно 82 640 долларов США) на предоставление 40 000 масок малообеспеченным семьям в Южной Корее во время пандемии COVID-19[68].

5 марта 2022 года Национальная ассоциация по предотвращению последствий стихийных бедствий «Мост Надежды» получила от Гоын пожертвование в размере 50 миллионов вон для помощи сельским жителям, пострадавшим от лесного пожара в Ульджине[69].

11 августа 2022 года Гоын пожертвовала 50 миллионов вон в «Мост Надежды» для помощи пострадавшим от наводнения в Южной Корее[70].

Чтобы отпраздновать 10-летие с момента своего дебюта в кино, в октябре 2022 года Ким пожертвовала 100 миллионов вон детской больнице Сеульского национального университета[71].

9 февраля 2023 года Гоын пожертвовала 30 миллионов вон жертвам землетрясения в Турции и Сирии[72].

Награды и номинации

править
Награда Год Категория Работа Результат Ист.
Кинопремия «Большой колокол» 2012 Лучшая новая актриса Ын-гё Победа [73]
Лучшая женская роль Номинация
Кинопремия «Голубой дракон» 2012 Лучшая новая актриса Ын-гё Победа [74][75]
2024 Лучшая женская роль Раскопанная могила Победа [76]
Телепремия «Голубой дракон» 2022 Лучшая главная актриса Клетки Юми Победа [77]
Премия «Пэксан» 2013 Лучшая новая актриса — кино Ын-гё Номинация [78]
2016 Лучшая новая актриса — телевидение Сыр в мышеловке Победа [79]
2017 Лучшая женская роль — телевидение Гоблин Номинация [80]
2024 Лучшая женская роль — кино Раскопанная могила Победа [81][82]
Наиболее популярная актриса Ким Гоын Номинация
APAN Star Awards 2016 Лучшая новая актриса Сыр в мышеловке Номинация
2021 Награда «Популярная звезда», актрисы Король: Вечный монарх Номинация [83][84]
2022 Награда за выдающиеся достижения, актриса в ОТТ дораме Клетки Юми Номинация [85]
Награда «Популярная звезда», актрисы Номинация [86]
Лучшая пара Ким Гоын (совместно с Пак Чинёном); Клетки Юми Номинация
Buil Film Awards 2012 Лучшая новая актриса Ын-гё Победа [87]
2015 Лучшая женская роль Девочка из камеры хранения Номинация
2024 Лучшая женская роль Раскопанная могила Номинация [88]
Премия кинокритиков Пусана 2012 Лучшая новая актриса Ын-гё Победа [89]
Cine21 Movie Awards 2012 Лучшая новая актриса Ын-гё Победа [90]
2024 Лучшая женская роль Раскопанная могила; Любовь в большом городе Победа
Международный кинофестиваль в Пусане с вручением премии Marie Claire Asia Star Awards 2023 Премия Marie Claire Герой Победа [91]
Международный фестиваль фантастических фильмов в Пучхоне 2015 Fantasia Award Девочка из камеры хранения Победа [92]
Jury's Choice Award Special Mention Победа [93]
Brand of the Year Awards 2024 Лучшая женская роль в фильме Раскопанная могила Победа [94]
Chunsa Film Art Awards 2020 Лучшая женская роль Музыкальный альбом Номинация [95]
Director's Cut Awards 2023 Лучшая женская роль в фильме Герой Номинация [96]
Международный фестиваль музыки и кино в Джечхоне 2012 Премия Моёt «Восходящая звезда» Ын-гё Победа [97][98]
Kinolights Awards 2022 Актриса года (отечественная) Маленькие женщины 4-е место [99]
KOFRA Film Awards 2013 Лучшая новая актриса Ын-гё Победа [100]
Korea Drama Awards 2016 Лучшая новая актриса Сыр в мышеловке Номинация
2017 Премия «За выдающиеся достижения», актриса Гоблин Номинация
SBS Drama Awards 2020 Лучшая актриса в мини-сериале в жанре фэнтези/романтической драмы Король: Вечный монарх Номинация [101]
Лучшая пара Ким Гоын (совместно с Ли Минхо); Король: Вечный монарх Номинация [102]
Нью-Йоркский фестиваль азиатского кино 2013 Премия Star Asia «Восходящая звезда» Ын-гё Победа [103][104]
Премия «Женщины в кино года» 2024 Лучшая женская роль Раскопанная могила; Любовь в большом городе Победа [105]

Комментарии

править
  1. Переводится как «Солнце, Луна, Звезды и Мы».
  2. Переводится как «Притяжение».
  3. Переводится как «Темные сердца исчезнут сегодня вечером».
  4. Переводится как «Моя мечта для тебя».
  5. Переводится как «Что это за чувство».
  6. Переводится как «Ваше Величество, я вас помню».

Примечания

править
  1. [공식입장] BH엔터 측 "김고은과 최근 전속계약" (кор.). OSEN (17 июля 2017). Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано 28 февраля 2018 года.
  2. 1 2 Архивированная копия. Дата обращения: 23 августа 2020. Архивировано 12 августа 2020 года.
  3. An Honest Review Of 'Goblin' By A K-Drama Fan. Дата обращения: 23 августа 2020. Архивировано 23 июля 2020 года.
  4. 1 2 3 Unknown Starlet Gets Big Break as Korean Lolita (англ.). The Chosun Ilbo (21 апреля 2012). Дата обращения: 18 ноября 2012. Архивировано 28 июня 2012 года.
  5. Stars from Korea National University of Arts (англ.). Hancinema (17 мая 2012). Дата обращения: 18 ноября 2012. Архивировано 11 ноября 2012 года.
  6. 1 2 Lee, Claire Jung Ji-woo talks on his new film, new muse (англ.). The Korea Herald (2 мая 2012). Дата обращения: 18 ноября 2012. Архивировано 21 мая 2012 года.
  7. Lee, Claire Park Hae-il back on the big screen as poet (англ.). The Korea Herald (27 марта 2012). Дата обращения: 18 ноября 2012. Архивировано 21 мая 2012 года.
  8. Eun-Gyo heroine Kim Ko-eun's big smile (англ.). Asia Today (28 марта 2012). Дата обращения: 18 ноября 2012. Архивировано 7 сентября 2023 года.
  9. Jang, Seong-ran Movieweek.co.kr (кор.). Movieweek (2 апреля 2012). Дата обращения: 18 ноября 2012. Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года.
  10. Jang, Seong-ran Movieweek.co.kr (кор.). Movieweek (13 апреля 2012). Дата обращения: 18 ноября 2012. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года.
  11. A Muse Kim Go-eun takes off the veil (англ.). Hancinema (25 марта 2012). Дата обращения: 18 ноября 2012. Архивировано 7 июня 2012 года.
  12. 3 Young Women Show Long-Missing Movie Star Material (англ.). The Chosun Ilbo (14 марта 2014). Дата обращения: 14 марта 2014. Архивировано 14 марта 2014 года.
  13. Lee, Claire Kim Go-eun to come back in vicious revenge tale (англ.). The Korea Herald (21 февраля 2014). Дата обращения: 22 февраля 2014. Архивировано 22 февраля 2014 года.
  14. Song, Soon-jin Press Conference Held for MONSTER: Actor Transformations Front and Center (англ.). Korean Film Biz Zone (24 февраля 2014). Дата обращения: 27 марта 2014. Архивировано 28 марта 2014 года.
  15. Kim, Hee-eun Eun-gyo takes on Monster role (англ.). Korea JoongAng Daily (7 марта 2014). Дата обращения: 7 марта 2014. Архивировано 7 марта 2014 года.
  16. Lee, Claire Eun-gyo returns as a Monster (англ.). The Korea Herald (16 марта 2014). Дата обращения: 18 марта 2014. Архивировано 18 марта 2014 года.
  17. Conran, Pierce KIM Hye-soo and KIM Go-eun Team Up for COIN LOCKER GIRL (англ.). Korean Film Biz Zone (14 мая 2014). Дата обращения: 19 мая 2014. Архивировано 26 сентября 2020 года.
  18. Interview Director HAN Jun-hee and Actress KIM Go-eun of COIN LOCKER GIRL (англ.). Korean Film Biz Zone (20 мая 2015). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 22 июля 2018 года.
  19. Tae, Sang-joon KIM Go-eun, Star of Monster and Memories of the Sword: To be Remembered as a Good actress, Not as an Overnight Star (англ.). Korean Cinema Today (24 января 2014). Дата обращения: 30 января 2014. Архивировано 1 февраля 2014 года.
  20. Jang, Seong-ran Going deep in Memories (англ.). Korea JoongAng Daily (2 августа 2015). Дата обращения: 26 августа 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
  21. Kim Go-eun Recalls Difficulties in Latest Film (англ.). The Chosun Ilbo (22 августа 2015). Дата обращения: 22 августа 2015. Архивировано 24 августа 2015 года.
  22. Lim, Jeong-yeo Lee Sun-kyun and Kim Go-eun on The Advocate: A Missing Body (англ.). K-pop Herald (7 сентября 2015). Дата обращения: 12 сентября 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  23. YOUN Yuh-jung and KIM Go-eun Play Family (англ.). Korean Film Biz Zone (27 января 2015). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 17 августа 2021 года.
  24. Kim Go-eun Hopes to Go Distance in Acting (англ.). The Chosun Ilbo (28 мая 2016). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 3 мая 2017 года.
  25. Ko, Ji-seon Kim Go-eun to star in Cheese in the Trap (англ.). K-pop Herald (28 июля 2015). Дата обращения: 29 июля 2015. Архивировано 28 января 2021 года.
  26. Kim Go-eun Takes Uncharacteristic Turn in TV Debut (англ.). The Chosun Ilbo (20 февраля 2016). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 19 апреля 2017 года.
  27. Lim, Jeong-yeo Kim Go-eun snaps up major film, TV drama roles (англ.). K-pop Herald (29 июля 2015). Дата обращения: 29 июля 2015. Архивировано 16 октября 2015 года.
  28. '치인트' 김고은이 부른 OST '이끌림' 오는 1일 공개 (кор.). Star News (29 февраля 2016). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 7 сентября 2023 года.
  29. Director Lee takes top Baeksang honor (англ.). Korea JoongAng Daily (6 июня 2016). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 21 августа 2017 года.
  30. Kim Go-eun nabs lead role in 'Goblin' drama (англ.). Korea JoongAng Daily (27 мая 2016). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 29 июля 2017 года.
  31. Goblin Rom-Com Sets New Milestone for Cable Soaps (англ.). The Chosun Ilbo (23 января 2017). Дата обращения: 23 августа 2020. Архивировано 28 сентября 2020 года.
  32. Gong Yoo & Lee Dong-Wook Team Up To Surprise "Goblin" Co-Star Kim Go-Eun! | Metro.Style. Дата обращения: 23 августа 2020. Архивировано 7 августа 2020 года.
  33. KIM Go-eun and PARK Jung-min Head to BYEONSAN for LEE Joon-ik (англ.). Korean Film Biz Zone (21 августа 2017). Дата обращения: 23 августа 2020. Архивировано 17 августа 2021 года.
  34. Kim Go-eun Gains Weight for Movie Role (англ.). The Chosun Ilbo (6 июня 2018). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 10 июня 2018 года.
  35. (Yonhap Interview) Actress Kim Go-eun likes her looks in 'Sunset in My Hometown' (англ.). Yonhap News Agency (27 июня 2018). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 22 июля 2018 года.
  36. "KIM Go-eun and JUNG Hae-in Queue Up YOO YEOL'S MUSIC ALBUM". Korean Film Biz Zone. 2018-10-04. Архивировано 4 ноября 2021. Дата обращения: 23 августа 2020.
  37. Kim Go-eun to Star in Upcoming TV Series (англ.). The Chosun Ilbo (25 мая 2019). Дата обращения: 24 июня 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.
  38. "Young actors move to online platforms as TV producers woo bankable veterans". Korean Herald. 2020-05-22. Архивировано 13 июля 2021. Дата обращения: 23 августа 2020.
  39. [단독] 이정진, 김은숙 사단 합류…'더 킹 : 영원의 군주' 캐스팅 (кор.). Edaily. Дата обращения: 4 сентября 2019. Архивировано 13 июля 2021 года.
  40. The King: Eternal Monarch Breaks Premiere Records Despite Local Controversy (англ.). Elle Magazine, Singapore (22 апреля 2020). Дата обращения: 6 августа 2020. Архивировано 13 июля 2021 года.
  41. "'놀면 뭐하니', 주간웨이브 예능 1위 최초 달성···'예능 왕좌 등극'". Архивировано 13 июля 2021. Дата обращения: 23 августа 2020.
  42. [E!시청률] '더 킹' 8.5% 기록, 2049는 5.1%…두 자릿수 못넘고 '시들' (кор.). sports.hankooki.com. Дата обращения: 5 июня 2020. Архивировано 4 февраля 2021 года.
  43. [SC초점] '더킹' 부진은 다 김은숙 탓? 디테일 부족→연출도 한몫했다 (кор.). 스포츠조선 (22 мая 2020). Дата обращения: 5 июня 2020. Архивировано 6 ноября 2021 года.
  44. "Star screenwriter struggling with lower-than-expected popularity of 'The King'". Korea Herald. 2020-05-18. Архивировано 3 августа 2020. Дата обращения: 2 июня 2020.
  45. Hitmaker JK YOUN Returns with HERO (англ.). Korean Film Biz Zone (25 сентября 2019). Дата обращения: 23 августа 2020. Архивировано 5 августа 2020 года.
  46. Kim Go-eun cast in the ‘Hero’ film (англ.). Korea JoongAng Daily (13 июня 2019). Дата обращения: 24 августа 2020. Архивировано 1 июля 2019 года.
  47. Yearly Box Office (2022). Korean Film Council. Дата обращения: 1 января 2023.
  48. Hwang Hye-jin (August 9, 2021). '유미의 세포들' 김고은X안보현 포스터 공개, 웹툰 빼닮은 비주얼 ['Yumi's Cells' Kim Go-eun X Ahn Bo-hyun poster released, webtoon-like visuals]. Newsen (кор.). Архивировано 9 августа 2021. Дата обращения: 19 августа 2021.
  49. The 10 best Korean dramas of 2021. NME (21 декабря 2021). Дата обращения: 3 марта 2024.
  50. "Yumi's Cells 2 Finale Review: Kim Go-eun and GOT7's Jinyoung deserved a better ending". India Today. Дата обращения: 3 марта 2024.
  51. "'Yumi's Cells' Is My Favorite 2021 K-Drama And Here's Why". Cosmopolitan Philippines. Дата обращения: 3 марта 2024.
  52. "The Life List: Money is everything in new K-drama Little Women". CThe Straits Times. Дата обращения: 3 марта 2024.
  53. Season 1 - Little Women. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 1 января 2023.
  54. 'Little Women' review: a gripping tale of family, struggle, and personal growth. NME (23 сентября 2022). Дата обращения: 1 марта 2024.
  55. 'Little Women (2022) season 1 review – a story with depth. Ready Set Cut (5 сентября 2022). Дата обращения: 1 марта 2024.
  56. "'Exhuma' tops 5 million admissions within 10 days of release". Korea JoongAng Daily. Дата обращения: 3 марта 2024.
  57. KOBIS(발권)통계: The [Box Office - Historical Box Office]. Korean Film Council. Дата обращения: 29 апреля 2024.
  58. Yearly Box Office (2024). Korean Film Council. Дата обращения: 3 марта 2024.
  59. "[Herald Review] 'Exhuma' brings horror with shamanism, but fails to connect stories". The Korea Herald. Дата обращения: 3 марта 2024.
  60. "'My Dearest,' 'Exhuma,' 'Moving' Shine At 60th Baeksang Awards". Forbes. Дата обращения: 8 мая 2024.
  61. "Kim Go-eun to star in adaptation of best-selling book 'Love in the Big City'". The Korea Times. Дата обращения: 3 марта 2024.
  62. "LOVE IN THE BIG CITY". Kirkus Reviews. Дата обращения: 3 марта 2024.
  63. Kang Hyo-jin (2021-05-25). "이지아·이동욱·윤종신·김고은…JTBC 새 예능 '바라던 바다' 출연[공식]". Sport TV News (кор.). Архивировано 25 мая 2021. Дата обращения: 5 ноября 2021.
  64. Gaon Chart (кор.). Gaon Chart. Дата обращения: 23 августа 2020. Архивировано 6 июня 2019 года.
  65. Kim Go-eun to do duet with Shin Seung-hun (англ.). Korea JoongAng Daily (24 октября 2015). Дата обращения: 24 августа 2020. Архивировано 30 сентября 2021 года.
  66. The Faces - J12 - Watchmaking | CHANEL. Дата обращения: 23 августа 2020. Архивировано 22 августа 2020 года.
  67. Charity | BH Entertainment. bhent.co.kr. Дата обращения: 17 февраля 2023. Архивировано 17 февраля 2023 года.
  68. Lim, J. "Kim Go Eun Makes Generous Donation To Help Low-Income Households Combat Coronavirus (англ.). Soompi (21 февраля 2020). Дата обращения: 23 августа 2020. Архивировано 4 сентября 2020 года.
  69. Kim Ji-hye. 김고은, 산불 피해 지원 위해 5천만원 기부 "따뜻한 손길 전달되길"(공식) (кор.). Herald POP (5 марта 2022). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 17 февраля 2023 года.
  70. Jung Han-byul. 유재석·김고은, 집중호우 피해 극복 위해 기부…꾸준한 선행 (кор.). Hankook Ilbo (11 августа 2022). Дата обращения: 11 августа 2022. Архивировано 17 февраля 2023 года.
  71. Kim, Seong-hyeon 김고은, 데뷔 10주년 맞아 어린이병원에 1억원 기탁… 아름다운 선행 (кор.). YTN (25 октября 2022). Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 25 октября 2022 года.
  72. Lee, Se-bin 김고은, 튀르키예·시리아 지진 긴급 구호 위해 3000만 원 기부 (кор.). Ilgan Sports (9 февраля 2023). Дата обращения: 11 февраля 2023. Архивировано 11 февраля 2023 года.
  73. Kim Hyun-min. A Record Sweep of Trophies at the Grand Bell Awards. Korean Film Biz Zone (31 октября 2012). Дата обращения: 21 июля 2018. Архивировано 1 ноября 2020 года.
  74. Ji, Yong-jin PIETA Wins Best Picture at Blue Dragon Awards. Korean Film Biz Zone (4 декабря 2012). Дата обращения: 4 декабря 2012. Архивировано 7 марта 2016 года.
  75. Необходимо задать параметр title= в шаблоне {{cite web}}. [1] (кор.). Blue Dragon Film Awards (30 ноября 2012). Дата обращения: 1 декабря 2012. Архивировано 23 сентября 2015 года.
  76. Jo Jiyoung. "만장일치vs불꽃경합"…청룡영화상 심사표 공개..최초 4차 투표 진행 '大접전' (кор.). Sport Chosun (2 декабря 2024). Дата обращения: 5 декабря 2024.
  77. Ahn Ha-na. 'D.P'-'환승연애' 작품상...이정재X김고은 남녀주연상 주인공[청룡시리즈어워즈](종합) (кор.). Maeil Broadcasting Network (19 июля 2022). Дата обращения: 19 июля 2022. Архивировано 19 июля 2022 года.
  78. 49th PaekSang Arts Awards Nominations Revealed. Korean Film Biz Zone (9 апреля 2013). Дата обращения: 22 июля 2018. Архивировано 1 ноября 2020 года.
  79. Director Lee takes top Baeksang honor. Korea JoongAng Daily (6 июня 2016). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 20 сентября 2018 года.
  80. 한인구. MK News - 공유·박보검·남궁민·한석규...백상예술대상 男TV연기상 4파전 (кор.). MK News (7 апреля 2017). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 8 апреля 2021 года.
  81. Необходимо задать параметр title= в шаблоне {{cite web}}. Lee, Seung-hoon [2] (кор.). Star News (7 мая 2024). Дата обращения: 7 мая 2024. Архивировано 7 мая 2024 года.
  82. Необходимо задать параметр title= в шаблоне {{cite web}}. Lee, Soo-hyun [3] (кор.). Top Star News (25 апреля 2024). Дата обращения: 7 мая 2024. Архивировано 25 апреля 2024 года.
  83. Kim, Yang-soo (October 26, 2020). "APAN어워즈', 방탄X임영웅X현빈X주원...인기상 후보 공개 '뜨거운 경합". joynews24 (кор.). Daum. Архивировано 26 февраля 2021. Дата обращения: 26 октября 2020.
  84. Lee, Joon-Hyung (November 30, 2020). 강다니엘·BTS·아이유·아이즈원...'2020 APAN AWARDS' 인기상 수상. The Korea Economic Daily (кор.). Naver. Архивировано 6 января 2021. Дата обращения: 2 декабря 2020.
  85. Необходимо задать параметр title= в шаблоне {{cite web}}. Lee Seul-bi. [4] (кор.). Sports Donga (31 августа 2022). Дата обращения: 31 августа 2022. Архивировано 31 августа 2022 года.
  86. Необходимо задать параметр title= в шаблоне {{cite web}}. Hwang, Hyo-yi [5] (кор.). Sports Kyunghyang (6 сентября 2022). Дата обращения: 6 сентября 2022. Архивировано 6 сентября 2022 года.
  87. Необходимо задать параметр title= в шаблоне {{cite web}}. [6] (кор.). TV Report (5 октября 2012). Дата обращения: 4 декабря 2012. Архивировано 19 февраля 2013 года.
  88. Необходимо задать параметр title= в шаблоне {{cite web}}. Park Jin-young. [7] (кор.). joynews24.com (4 сентября 2024). Дата обращения: 11 сентября 2024.
  89. Необходимо задать параметр title= в шаблоне {{cite web}}. [8] (кор.). etoday (18 октября 2012). Дата обращения: 22 июля 2018. Архивировано 22 июля 2018 года.
  90. Cine21 (2012). IMDb. Дата обращения: 3 июня 2020. Архивировано 12 сентября 2021 года.
  91. Необходимо задать параметр title= в шаблоне {{cite web}}. Lee, Seo-hyun [9] (кор.). Marie Claire (6 октября 2023). Дата обращения: 6 октября 2023.
  92. Conran, Pierce LEE Min-ho and MOON Chae-won to Receive BiFan Awards. Korean Film Biz Zone (10 июля 2015). Дата обращения: 10 июля 2015. Архивировано 11 июля 2015 года.
  93. BiFan awards winners revealed. Дата обращения: 3 июня 2020. Архивировано 17 августа 2021 года.
  94. Необходимо задать параметр title= в шаблоне {{cite web}}. Park Jin-young. [10] (кор.). joynews24.com (3 сентября 2024). Дата обращения: 11 сентября 2024.
  95. Необходимо задать параметр title= в шаблоне {{cite web}}. [11]. Naver (9 марта 2020). Дата обращения: 18 марта 2020. Архивировано 11 мая 2020 года.
  96. Необходимо задать параметр title= в шаблоне {{cite web}}. Kim, Bo-young [12] (кор.). E-Daily (9 февраля 2023). Дата обращения: 17 февраля 2023. Архивировано 11 ноября 2020 года.
  97. Suk, Monica JIMFF: Rising stars pop champagne with fizz and sparkle. 10Asia (12 августа 2012). Дата обращения: 18 ноября 2012. Архивировано 4 марта 2016 года.
  98. Suk, Monica Eungyo actress Kim Go-eun wins rising star award from Moet & Chandon. 10Asia (13 августа 2012). Дата обращения: 18 ноября 2012. Архивировано 4 марта 2016 года.
  99. Необходимо задать параметр title= в шаблоне {{cite web}}. Kim Ji-woo. [13] (кор.). Sports Kyunghyang (21 декабря 2022). Дата обращения: 21 декабря 2022. Архивировано 22 декабря 2022 года.
  100. Ji, Yong-jin PIETA Regarded as the Best Film in 2012 by Reporters. Korean Film Biz Zone (1 февраля 2013). Дата обращения: 4 февраля 2013. Архивировано 4 ноября 2014 года.
  101. Необходимо задать параметр title= в шаблоне {{cite web}}. Jeong, Hee-yeon [14] (кор.). Sports Donga (1 января 2021). Дата обращения: 11 сентября 2022. Архивировано 11 сентября 2022 года.
  102. 2020 SBS 연기대상' 박은빈♥김민재, 이민호♥김고은 꺾고 베스트 커플상 (кор.). Naver News. Дата обращения: 5 января 2021. Архивировано 7 января 2021 года.
  103. Conran, Pierce KIM Ko-eun Honored by NYAFF This Summer. Korean Film Biz Zone (12 июня 2013). Дата обращения: 14 июня 2013. Архивировано 10 июля 2015 года.
  104. Actress Kim Go-eun Feted as Rising New Star in New York. The Chosun Ilbo (2 июля 2013). Дата обращения: 3 июля 2013. Архивировано 4 марта 2016 года.
  105. '대도시의 사랑법' 김고은·이언희 감독, 올해의 여성영화인상 휩쓴다 [공식] (кор.). Naver. My Daily (9 декабря 2024). Дата обращения: 14 декабря 2024.