Кастелли, Игнац Франц
Игна́ц Франц Касте́лли (нем. Ignaz Franz Castelli; 6 марта 1780, 6 марта 1781[1] или 6 мая 1781[2], Вена[2] — 5 февраля 1862[1][3] или 1862[4], Вена[1]) — австрийский поэт и драматург.
| Игнац Франц Кастелли | |
|---|---|
| нем. Ignaz Franz Castelli | |
 | |
| Псевдонимы | C. A. Stille[5], Kosmas Rosenfeld[5], Fatalis[5] и Brüder Fatalis[5] |
| Дата рождения | 6 марта 1780, 6 марта 1781[1] или 6 мая 1781[2] |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 5 февраля 1862[1][3] или 1862[4] |
| Место смерти | |
| Гражданство (подданство) | |
| Образование | |
| Род деятельности | поэт, переводчик, драматург, поэт-адвокат, писатель |
| Язык произведений | немецкий |
| Награды | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Биография
правитьПолучил юридическое образование.
Стал известен в 1809 году благодаря получившей широкое распространение «Военной песне для австрийской армии» (нем. «Kriegslied für die österreichische Armee»). В том же году была поставлена опера Йозефа Вайгля «Швейцарское семейство» (нем. «Die Schweizer familie») с либретто Кастелли; выпавший на её долю значительный успех привёл к тому, что в 1811 году Кастелли занял место придворного театрального поэта, одного из руководителей Кернтнертор-театра, и за три года сочинил множество пьес.
В 1815 году Кастелли входил в австрийскую делегацию, отправившуюся в Париж для переговоров о будущем Европы, и по возвращении в Австрию поступил на государственную службу, на которой находился до 1842 года, что не мешало ему много времени уделять литературному творчеству. В 1829—1840 годах редактировал также «Всеобщий музыкальный вестник» (нем. Allgemeine musikalische Anzeiger).
Кастелли считается одним из основоположников литературы на австрийской разновидности немецкого языка: наиболее значительная из его книг так и называется «Сочинения на нижнеавстрийском наречии» (нем. Gedichte in niederösterreichischer Mundart, 1828). Написал более 200 пьес. Пьесы Кастелли часто шутливы, причём юмор его отличается местной спецификой: с трудом переводим на другие языки и плохо понятен за пределами его эпохи. Интересны воспоминания Кастелли «Мемуары моей жизни» (нем. Memoiren meines Lebens, 1861—1862, в 4 томах). Кастелли также был выдающимся коллекционером: он собрал 12000 театральных пьес, портреты актёров и драматургов и все венские театральные афиши с 1660 года.
Переводы на русский язык
править- Золотое сечение : Австрийская поэзия XIX-XX вв.. — М.: Радуга, 1988. — С. 44─45. — ISBN 5-05-001923-0.
Примечания
править- ↑ 1 2 3 4 5 6 Deutsche Nationalbibliothek Record #118667424 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
- ↑ 1 2 3 4 Wurzbach D. C. v. Castelli, Ignaz Franz (нем.) // Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich: enthaltend die Lebensskizzen der denkwürdigen Personen, welche seit 1750 in den österreichischen Kronländern geboren wurden oder darin gelebt und gewirkt haben — Wien: 1856. — Vol. 2. — S. 303.
- ↑ 1 2 Bibliothèque nationale de France Autorités BnF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
- ↑ 1 2 Library of the World's Best Literature / под ред. Ч. Д. Уорнер — 1897.
- ↑ 1 2 3 4 Чешская национальная авторитетная база данных
Ссылки
править- Кастелли, Игнац Франц // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Кастелли // Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. — 2-е изд., вновь перераб. и значит. доп. — Т. 1—2. — СПб., 1907—1909.
- Кастелли // Музыкальный словарь : в 3 т. / сост. Х. Риман; доп. русским отделом при сотруд. П. Веймарна и др.; пер. и все доп. под ред. Ю. Д. Энгеля. — пер. с 5-го нем. изд. — Москва—Лейпциг : изд. Б. П. Юргенсона, 1904.