Средний диалект татарского языка

(перенаправлено с «Казанский диалект»)

Средний диалект[1] (также казанский диалект, тат. урта диалект, казан диалекты) — диалект татарского языка, совокупность говоров казанских, касимовских и астраханских татар, заказанских и нижнекамских кряшен, нагайбаков, лежит в основе современного татарского литературного языка. На формирование казанского диалекта оказали влияние булгарский язык (VII — XIII), кыпчакский язык (XI — XV), ногайский язык (XV — XVII), а также финно-угорские и русский языки.[2]

Средний диалект
Самоназвание урта диалект, казан диалекты
Страны Россия
Регионы Татарстан, Кировская область, Марий Эл, Челябинская область, Рязанская область, Башкортостан, Свердловская область, Удмуртия, Курганская область, Пермский край, Астраханская область, Оренбургская область
Классификация
Категория Языки Евразии
Тюркская семья
Кыпчакская группа
Поволжско-кыпчакские языки
Письменность кириллица, латиница (татарская письменность)
Glottolog midd1325

Говоры

править

Фонетические процессы

править

Отличается наличием явления ж — окания, увулярных қ и ғ, фрикативного ч (щ), огубленного варианта а.

Ведущие фонетические процессы подавляющего большинства говоров среднего диалекта следующие:

  • употребление огубленного а во всех позициях: бала, алма;[2]
  • употребление удлиненного дифтонга -өй (көйәнтә, сөйәк, чөй) или его замена дифтонгом -ий : силәшә (лит. сөйләшә), кийә (лит.көя), сийәк (лит.сөяк).[2]
  • употребление дифтонгов -ай/әй (лит. -ый/ий): бармай (лит. бармый), шундай (лит. шундый), карай (лит.карый), сөйләй (лит. сөйли)[2]
  • употребление вместо литературных заднеязычных К, Г, Х , увулярных Қ, Ғ, Һ :

қарға (лит.карга), қайғы (лит. кайгы), ақ (лит. ак), ғалим (лит.галим), һәтәр (лит. хәтәр) и т. д.[2]

  • Использование Җ (ж — окание) вместо литературной Й : җаулык (лит. яулык), җөри (лит. йөри), җөз (лит. йөз), җул (лит. юл), җук (лит. юк), җасый (лит. ясый), җегет (лит. егет), җылан (лит. елан), җегерме (лит. егерме) и т. д.[2]
  • использование фрикативных щелевых Ч и Җ : щәщ вместо чәч (волосы), сандугащ вместо сандугач (соловей), алмагащ вместо алмагач (яблоня), татарща вместо татарча (татарский язык), жьәй вместо җәй (лето) и т. д. Но в отдельных говорах отсутствую щеловые җ и ч, произносятся твёрно дҗ и тч, как например в Дубъязском говоре.[2]

Особенности морфологии

править
  • употребление глагола в форме -асы/әсе : барасы бар; ул бүген эшкә киләсе и др.[2]
  • употребление прилагательных -мал(л)ы/мәл(л)е, -әсе/әсе : килмәле, укымалы, киләсе и др.[2]
  • в качестве обозначения повторения используются формы гала/гәлә, ыштыр/ештшер: баргала, укыштыр и др.[2]

См. также

править

Примечания

править
  1. Онлайн - энциклопедия Tatarica. Дата обращения: 23 апреля 2023. Архивировано 23 апреля 2023 года.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Татарские народные говоры. Баязитова Ф. С., Хайрутдинова Т. Х.- Казань.: Магариф, 2008 г.,

Ссылки

править