Дневник сельского священника
«Дневник сельского священника» (фр. Journal d'un curé de campagne) — роман французского писателя Жоржа Бернаноса, написанный в 1936 году. История разворачивается в коммуне Амбрикур на севере Франции, где молодой, недавно назначенный священник борется с болями в животе и недостатком веры в своём приходе. На английском языке книга была опубликована в 1937 году в переводе Памелы Моррис[2].
| Дневник сельского священника | |
|---|---|
| фр. Journal d'un curé de campagne | |
.jpg) | |
| Автор | Жорж Бернанос |
| Язык оригинала | французский |
| Дата написания | 1936[1] |
| Дата первой публикации | 1936 |
| Издательство | Plon[англ.] |
В 1951 году роман был экранизирован режиссёром Робером Брессоном[3].
Сюжет
правитьРоман рассказывается о молодом выпускнике семинарии, который приезжает на свой первый приход в коммуне Амбрикур[англ.] в северной Франции. Священник страдает от болей в животе, а его приход беспокоит его своим неверием. Он ощущает себя слабым и больным неудачником.
Критика
правитьПортугальский критик Педро Мексия в своей статье выделил три сильных идеи в творчестве Бернаноса. Во-первых, идея о том, что зло и добро существуют бок о бок и что функция католицизма состоит в том, чтобы понять это сосуществование, борясь со злом и не воображая, что зло можно быстро побороть. Вторая идея заключается в том, что «истинного священника никогда не любят». Это не мёд, а скорее соль земли, обжигающая раны, но и спасающая их от гниения. Третья сильная идея романа связана с бедными и отношением к ним. Враждебный к сильным, Бернанос не скрывает сочувствия к несчастным[4].
Премии и награды
правитьРоман был удостоен Большой премии Французской академии за роман[5]. Также он был назван одним из двенадцати лучших романов на французском языке, опубликованных между 1900 и 1950 годами[6].
Примечания
править- ↑ Bibliothèque nationale de France Record #119508661 // BnF catalogue général (фр.) — Paris: BnF.
- ↑ The diary of a country priest; (Book, 1937) (англ.). WorldCat. Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 22 марта 2019 года.
- ↑ Journal d'un curé de campagne (1950) Robert Bresson (фр.). bifi.fr. Cinémathèque Française. Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 5 декабря 2006 года.
- ↑ Pedro Mexia. Cólera e Piedade // Expresso. — 2017. — 18 февраля. — P. 74–75.
- ↑ Grand Prix du Roman (фр.). academie-francaise.fr. Académie française. Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 10 декабря 2013 года.
- ↑ Meilleurs Romans du demi-siècle (1900-1950) (фр.). www.samuelhuet.com. Дата обращения: 23 марта 2019. Архивировано 23 марта 2019 года.
Ссылки
править- Дневник сельского священника на сайте «Лаборатория Фантастики»
- The Diary of a Country Priest (англ.)