Конкурс песни «Детское Евровидение — 2005» (англ. Junior Eurovision Song Contest 2005, нидерл. Junior Eurovisie Songfestival 2005) — 3-й конкурс песни «Детское Евровидение», который прошел 26 ноября 2005 года в городе Хасселте, Бельгия. Ведущими конкурса были Марсель Вантильт и Морен Луис[1].
Детское Евровидение — 2005 | |
---|---|
«Let's Get Loud» (Давайте погромче) |
|
Даты | |
Финал | 26 ноября 2005 |
Проведение | |
Место проведения |
Бельгия, Хасселт «Этиаз» |
Ведущие |
Марсель Вантильт, Морен Луис |
Основной вещатель | VRT, RTBF |
Интервал-акт |
Артисты цирка «Cirque du Soleil», Мария Исабель с песнями «Antes muerta que sencilla» и «Pues va a ser que no» |
Участники | |
Всего участников | 16 |
Дебютирующие |
Сербия и Черногория Россия |
Отказавшиеся |
Кипр Польша Франция Швейцария Сняли заявку: Грузия Литва Монако Украина |
Страны-участницы Страны, не прошедшие в финал
|
|
Результаты | |
Система голосования | Каждая страна даёт 1-8, 10 и 12 баллов 10 участникам |
Победная песня | «Мы вместе» (Белоруссия) |
Детское Евровидение | |
← 2004 • 2005 • 2006 → | |
Медиафайлы на Викискладе |
В том году участвовало 16 стран, что на 2 меньше, чем на «Детском Евровидении — 2004»: Кипр, Польша, Франция, Швейцария отказались от участия, в то время как Россия и Сербия и Черногория дебютировали на конкурсе. Польша и Франция вернулись в 2016 и 2018 годах соответственно, а Швейцария не вернулась до сих пор.
Первое место, набрав в результате голосования 149 баллов, заняла певица из Белоруссии: Ксения Ситник с песней «Мы вместе», второе место занял представитель Испании: Антонио Джосе с песней «Te traigo flores», а третье место заняла представительница Норвегии: Malin с песней «Sommer og skolefri»[2].
Место проведения
правитьВ ноябре 2003 года было объявлено, что пять стран выразили заинтересованность в проведении конкурса[3]. Бельгия выиграла право на проведение конкурса в марте 2004 года[4]. В ноябре 2004 года было объявлено, что фламандский город Хасселт примет конкурс в «Ethias Arena»[5]. Дата конкурса была объявлена сразу же после «Детского Евровидения — 2004»[6].
Список участников
правитьИзначально, 17 стран должно было участвовать в «Детском Евровидении — 2005»[7], однако 13 октября 2005 года киприотская телекомпания CyBC объявила, что отказывается от участия из-за того, что были выдвинуты обвинения в плагиате в отношении выбранной песни[8]. Несмотря на это, Кипр транслировал конкурс, а также сохранил право голосования.
№ | Страна | Артист | Песня | Перевод | Место | Баллы |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Греция | Александрос Коунтас & Кали Георгелли | «Tora einai i seira mas» (Tώρα είναι η σειρά μας) | Это наша очередь | 6 | 88 |
02 | Дания | Николай Кельструп | «Shake Shake Shake» | Трясти-трясти-трясти | 4 | 121 |
03 | Хорватия | Лорена Елушич | «Rock Baby» | Рок-детка | 12 | 36 |
04 | Румыния | Алина Эремия | «Țurai!» | Хэй! | 5 | 89 |
05 | Великобритания | Джонни Фюллер | «How Does It Feel?» | Каково это? | 14 | 28 |
06 | Швеция | M+ | «Gränslös kärlek» | Безусловная любовь | 15 | 22 |
07 | Россия | Влад Крутских и Волшебники двора |
«Дорога к солнцу» | — | 9 | 66 |
08 | Северная Македония | Денис Димовски | «Родендески бакнеж» | Поцелуй на День рождения | 8 | 68 |
09 | Нидерланды | Тесс Герте | «Stupid» | Тупой | 7 | 82 |
10 | Сербия и Черногория |
Филипп Вучич | «Љубав па фудбал» | Любовь как футбол | 13 | 29 |
11 | Латвия | Kids4Rock | «Es esmu maza jauka meitene» | Я маленькая, милая девочка | 11 | 50 |
12 | Бельгия | Lindsay | «Mes rêves» | Мои мечты | 10 | 63 |
13 | Мальта | Thea & Friends | «Make It Right!» | Сделай это правильно! | 16 | 18 |
14 | Норвегия | Malin | «Sommer og skolefri» | Лето и без школы | 3 | 123 |
15 | Испания | Антонио Джосе | «Te traigo flores» | Я принёс тебе цветок | 2 | 146 |
16 | Белоруссия | Ксения Ситник | «Мы вместе» | — | 1 | 149 |
Возвращение исполнителей
правитьСтрана | Исполнитель | Год(ы) |
---|---|---|
Тесс | 2003 (бэк-вокал) |
Результаты
правитьНесмотря на отказ от участия, Кипр сохранил право голосования. Все страны в начале голосования получили 12 баллов, чтобы ни одна страна не получила в итоге ноль баллов.
Голосующие страны | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Всего | |||||||||||||||||||
Участники
|
Греция | 88 | 12 | 7 | 12 | 6 | 6 | 5 | 7 | 3 | 6 | 4 | 6 | 2 | |||||
Дания | 121 | 6 | 7 | 8 | 3 | 1 | 10 | 6 | 12 | 7 | 5 | 6 | 8 | 7 | 12 | 7 | 4 | ||
Хорватия | 36 | 2 | 3 | 8 | 2 | 6 | 3 | ||||||||||||
Румыния | 89 | 10 | 10 | 2 | 3 | 4 | 3 | 4 | 5 | 7 | 3 | 4 | 7 | 12 | 3 | ||||
Великобритания | 28 | 3 | 1 | 1 | 2 | 2 | 5 | 2 | |||||||||||
Швеция | 22 | 8 | 2 | ||||||||||||||||
Россия | 66 | 3 | 5 | 1 | 4 | 2 | 1 | 1 | 10 | 3 | 1 | 5 | 6 | 12 | |||||
Македония | 68 | 4 | 8 | 4 | 1 | 10 | 3 | 10 | 4 | 1 | 2 | 1 | 8 | ||||||
Нидерланды | 82 | 2 | 4 | 10 | 2 | 7 | 7 | 4 | 1 | 12 | 8 | 4 | 4 | 5 | |||||
Сербия и Черногория | 29 | 1 | 6 | 10 | |||||||||||||||
Латвия | 50 | 3 | 5 | 1 | 5 | 2 | 5 | 2 | 2 | 3 | 1 | 3 | 6 | ||||||
Бельгия | 63 | 4 | 2 | 1 | 7 | 12 | 7 | 4 | 8 | 5 | 1 | ||||||||
Мальта | 18 | 1 | 5 | ||||||||||||||||
Норвегия | 123 | 5 | 6 | 12 | 3 | 5 | 8 | 12 | 2 | 5 | 10 | 3 | 8 | 7 | 10 | 8 | 7 | ||
Испания | 146 | 8 | 12 | 4 | 7 | 12 | 12 | 8 | 8 | 6 | 8 | 12 | 5 | 10 | 6 | 6 | 10 | ||
Белоруссия | 149 | 7 | 8 | 6 | 10 | 10 | 10 | 6 | 12 | 7 | 4 | 8 | 12 | 5 | 12 | 10 | 10 |
Кол-во | Страна | Страны, давшие 12 баллов |
---|---|---|
4 | Испания | Великобритания, Греция, Сербия и Черногория, Румыния |
3 | Белоруссия | Латвия, Мальта, Россия |
2 | Греция | Кипр, Хорватия |
Дания | Норвегия, Северная Македония, | |
Норвегия | Дания, Швеция | |
1 | Румыния | Испания |
Россия | Белоруссия | |
Нидерланды | Бельгия | |
Бельгия | Нидерланды |
Глашатаи
править- Кипр — Стелла Мария Куккиди
- Греция — Йоргос Коцуяннис (Представитель Греции на «Детском Евровидении — 2004» в составе группы Secrent Band)
- Дания — Каролина Форсберг Тибо (Представитель Дании на «Детском Евровидении — 2004» в составе группы Cool Kids)
- Хорватия — Ника Туркович (Представитель Хорватии на «Детском Евровидении — 2004»)
- Румыния — Беатрис Соаре
- Великобритания — Вики Гордон
- Швеция — Халахен Зайден
- Россия — Роман Керимов
- Северная Македония — Васе Доковски
- Нидерланды — Джованни Кемпер
- Сербия и Черногория — Йована Вукчевич
- Латвия — Кристиана Стиране
- Бельгия — Макс Коломби
- Мальта — Стефани Бейсон
- Норвегия — Каролин Вендельборг
- Испания — Гонзало Гутьеррес Бланко
- Белоруссия — Антон Ледяев
Отказались от участия
править- Кипр — Изначально, страна собиралась участвовать в «Детском Евровидении — 2005», однако, отказалась от участия из-за того, что были выдвинуты обвинения в плагиате в отношении выбранной песни[8]. Кипр должна была представить Рена Кириакиди с песней «Tsirko»[9].
- Польша — Вещатель отказался от участия из-за отсутствия интереса и плохих результатов[10].
- Франция — Вещатель отказался от участия из-за реструктуризации телеканала, низких рейтингов и отсутствия интереса в участии[11].
- Швейцария — Вещатель отказался от участия из-за финансовых трудностей и отсутствия интереса в участии[12].
Сняли заявку
править- Грузия — Грузия изначально вошла в предварительный список стран-участниц «Детского Евровидения — 2005», но так как Грузия на тот момент не была полноправным участником ЕВС, ей пришлось отказаться от участия в конкурсе[13]. В конечном итоге, Грузия дебютировала на конкурсе два года спустя.
- Литва — Литва изначально вошла в предварительный список стран-участниц «Детского Евровидения — 2005»[14], но позднее отказалась от участия по неизвестным причинам[15]. В конечном итоге, Литва, как и Грузия, дебютировала на конкурсе два года спустя.
- Монако — Монегасская телекомпания была заинтересована принять участие в конкурсе[16], но дебют так и не состоялся.
- Украина — Украина изначально вошла в предварительный список стран-участниц «Детского Евровидения — 2005»[14], но дебют так и не состоялся. Украина дебютировала на конкурсе в следующем году.
Трансляция
правитьУчаствующие страны
править- Белоруссия — Денис Курьян (Беларусь 1, Беларусь 24)
- Бельгия — на нидерландском: Ильзе ван Хёке и Андре Вермёлен (Eén); на французском: Жан-Луи Лахай (La Une)
- Великобритания — Майкл Андервуд (ITV1 — с задержкой, ITV2)
- Греция — Мария Спиридаки (ERT1, ERT World)
- Дания — Николай Мольбех (DR1)
- Испания — Беатрис Пекер и Лучо (TVE1, TVE International)
- Латвия — Карлис Стрейпс и Валтерс Фриденбергс (LTV1)
- Мальта — Валери Велла (TVM)
- Нидерланды — Тооске Рагас (Nederland 1)
- Норвегия — Надя Хаснауи (NRK1)
- Россия — Юрий Николаев (Россия-1, РТР-Планета)
- Румыния — Иоана Исопеску и Александр Надь (TVR1, TVRi)
- Северная Македония — Миланка Рашик (МТВ 1)
- Сербия и Черногория — на сербском: Душка Вучинич-Лучич (RTS1, RTS Svet)
- Хорватия — неизвестно (HRT 1)
- Швеция — Джозефина Сундстрём (SVT1)
Не участвующие страны
правитьПримечания
править- ↑ Marcel Vanthilt presenteert Junior Eurovisiesongfestival (нидерл.). TVvisie (13 октября 2005). Архивировано 17 ноября 2021 года.
- ↑ Junior Eurovision Song Contest 2005 . EBU. Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано 27 февраля 2013 года.
- ↑ Sietse Bakker. Eurovision Junior: 5 countries candidate to host in 2005 (англ.). ESCToday (20 ноября 2003). Архивировано 31 марта 2022 года.
- ↑ roel. Belgium organises Junior Eurovision Song Contest in 2005! (англ.). ESCToday (4 марта 2004). Архивировано 31 марта 2022 года.
- ↑ roel. Eurovision Junior 2005 in Ethias Arena, Hasselt (англ.). ESCToday (22 ноября 2004). Архивировано 31 марта 2022 года.
- ↑ roel. Eurovision Junior 2005 on 26th November in Belgium! (англ.). ESCToday (20 ноября 2004). Архивировано 31 марта 2022 года.
- ↑ Sietse Bakker. 17 COUNTRIES FOR JUNIOR 2005 (англ.). ESCToday (13 сентября 2005). Архивировано 31 марта 2022 года.
- ↑ 1 2 Sietse Bakker. Stockselius satisfied with preparations (англ.). ESCToday (14 октября 2005). Архивировано 31 марта 2022 года.
- ↑ Mark Andrews. Rena Kiriakidi to represent Cyprus in Belgium . ESCToday (16 сентября 2005). Архивировано 16 ноября 2006 года.
- ↑ Pawel Jurczak. Eurovision Poland withdraws from Junior Contest (англ.). ESCToday (23 августа 2005). Архивировано 28 марта 2022 года.
- ↑ roel. Eurovision France officially withdraws from Junior contest (англ.). ESCToday (15 июня 2005). Архивировано 8 января 2022 года.
- ↑ roel. Eurovision No Switzerland at 2005 Junior Eurovision Song Contest (англ.). ESCToday (1 июня 2005). Архивировано 28 марта 2022 года.
- ↑ Marcus Klier. Eurovision Hasselt 2005: Georgia won't participate (англ.). ESCToday (11 августа 2005). Архивировано 9 сентября 2019 года.
- ↑ 1 2 roel. Eurovision Serbia & Montenegro, Lithuania and Ukraine join in Hasselt (англ.). ESCToday (2 августа 2005). Архивировано 31 марта 2022 года.
- ↑ Sietse Bakker. Eurovision Lithuania not participating in Hasselt (англ.). ESCToday (9 сентября 2005). Архивировано 31 марта 2022 года.
- ↑ roel. Eurovision Junior: Monaco shows interest in participation (англ.). ESCToday (22 ноября 2004). Архивировано 2 декабря 2021 года.