Арнас, Деси

У этого человека испанская фамилия; здесь Арнас — фамилия отца, де Ача — фамилия матери.

Десидерио «Деси» Альберто Арнас-и-де Ача III (исп. Desiderio «Desi» Alberto Arnaz y de Acha III, 2 марта 1917 — 2 декабря 1986) — американский актёр, музыкант и телепродюсер кубинского происхождения. В то время, как он приобрёл всемирную известность как участник латинской музыкальной группы Desi Arnaz Orchestra, он уже был известен по роли Рикки Рикардо в американском ситкоме «Я люблю Люси», где главную женскую роль исполнила Люсиль Болл, на которой он в то время был женат.

Деси Арнас
исп. Desi Arnaz
Студийная фотография 1950 года
Имя при рождении	англ. Desiderio Alberto Arnaz y de Acha III
Дата рождения	2 марта 1917(1917-03-02)
Место рождения	Сантьяго-де-Куба, Куба
Дата смерти	2 декабря 1986(1986-12-02) (69 лет)
Место смерти	Дель-Мар, Калифорния, США
Гражданство	США
Профессия	актёр, певец, продюсер
Карьера	1936—1982
Награды
IMDb	ID 789
Медиафайлы на Викискладе

Детство

Деси Арнас родился 2 марта 1917 года в Сантьяго-де-Куба. Его отец Десидерио Альберто Арнас II (8 марта 1894 — 31 мая 1973) был одним из самых молодых мэров в истории, а также служил в Палате кубинских представителей. Мать — Долорес де Ача (2 апреля 1896 — 24 октября 1988), дочь Альберто де Ача, исполнительного директора компании Bacardi. Сам Арнас в своей биографии писал, что его семья владела роскошным особняком, тремя ранчо и огромным домом на частном острове в Сантьяго-Бей. После Кубинской революции, произошедшей в 1933 году, возглавляемой Фульхенсио Батистой, в результате которой был свергнут президент Херардо Мачадо, Альберто Арнас был заключён под стражу, как и все остальные сторонники Мачадо. Всё имущество семьи Арнас было конфисковано. Бывший мэр Сантьяго-де-Куба провёл в тюрьме полгода, пока не вмешался брат его жены, Альберто де Ача. Он убедил кубинцев, что позиция его родственника всегда была нейтральной. После этого семья бежала в Майами, где Деси стал посещать среднюю католическую школу Св. Патрика. Летом 1934 года он стал посещать занятия в университете Сент-Лео с целью усовершенствовать свой английский.

Карьера

Когда Деси Арнас переехал в Соединённые Штаты, он пришёл в шоу-бизнес, чтобы хоть как-то заработать на жизнь. В 1939 году он снялся в Бродвейском мюзикле «Слишком много девушек». В следующем году он отправился в Голливуд, где снялся в киноверсии мюзикла студии RKO, в котором также снималась Люсиль Болл. Арнас также играл на гитаре в группе Шавье Кугата.

В 40-е годы Арнас снялся в нескольких фильмах, в частности «Батаан» (1943). Но его карьера была приостановлена из-за повестки, после которой Арнас готовился отправиться на Вторую мировую войну. Во время прохождения подготовки в лагере для военнослужащих Арнас серьёзно повредил колено, поэтому службу он продолжил в военном госпитале в долине Сан-Фернандо медбратом. Не стесняясь своей известности (ведь к тому времени он уже был знаменитым актёром), он делал всё, чтобы облегчить жизнь раненых солдат. Когда солдаты просили стакан холодного молока, Арнас веселил их, разыгрывая маленькие сценки из фильмов и выполняя при этом их просьбу. После увольнения из армии он организовал новый оркестр, который оказался очень востребованным в то тяжёлое время. Он выступал перед солдатами в Бирмингемском госпитале вместе с Джоном Маччей, а позже пригласил в оркестр своего друга детства, музыканта Марко Рисо, играть на фортепиано. Когда Арнас прославился на телевидении, он содержал этот оркестр на свою зарплату. Под руководством Рисо этот оркестр записал саундтрек к «Я люблю Люси».

Я люблю Люси

Люсиль Болл и Деси Арнас, 1957 год.

15 октября 1951 года состоялась премьера сериала «Я люблю Люси», в котором Арнас играл фиктивную версию самого себя, кубинского руководителя оркестра Энрике «Рикки» Рикардо. Партнёршей по сериалу была его жена Люсиль Болл, которая сыграла супругу Рикардо по имени Люси. Телепродюсеры уговорили Болл на экранизацию популярного в то время радиошоу «Мой любимый муж». А Болл в свою очередь настояла, чтобы её мужа в сериале играл Арнас, для того чтобы они могли проводить больше времени вместе.

По первоначальному замыслу Арнас и Болл должны были сыграть семейную пару Люси и Ларри Лопес, уставшую от гламура и своего успеха в шоу-бизнесе и пытавшуюся отчаянно сохранить свой брак. Исследования рынка показали, что этот замысел не принесёт успеха, поэтому Джесс Оппенхаймер изменил сюжет, создав молодого руководителя оркестра Рикки Рикардо и Люси — обычную домохозяйку, которая мечтает попасть на сцену, не имея при этом таланта. Имя героя «Ларри Лопес» было заменено на «Рикки Рикардо» по причине реально существовавшего руководителя джазового оркестра Винсента Лопеса. Рикки часто посещал «Tropicana Club», завладев которым, переименовал его в «Club Babalu».

Изначально идея сыграть Болл и Арнасу супружескую пару столкнулась с сопротивлением: как им сказали, кубинский акцент и латинский стиль Деси является неприемлемым для американского зрителя. Все возражения пара преодолела, совершив ряд гастролей летом 1950 года. С помощью испанского клоуна Пепито Переса они разработали пьесу, с которой выступали на сцене и на радио. Большая часть материала из этой пьесы была использована в пилотной серии «Я люблю Люси». Сегменты пилота были воссозданы в шестой серии, первого сезона сериала.

«Desilu Productions»

Совместно с Болл Арнас основал «Desilu Productions». В то время большинство телевизионных программ транслировались в прямом эфире, поскольку крупнейшие рынки находились в Нью-Йорке, остальные страны лишь получали видеозаписи на плёнках. Оператору Карлу Фройнду и Арнасу приписывают развитие многокамерной съёмки, которую они использовали перед зрителями и которая впоследствии стала использоваться в съёмках ситкомов. Использование плёнки позволило многим странам транслировать шоу в высоком качестве. Арнас говорил, что самым сложным было позволить зрителям слышать звук. Поэтому он и Фройнд разработали специальный комплекс, который позволил разместиться зрителям на съёмочной площадке, соблюдая при этом правила техники безопасности.

Руководство считало использование всего этого дорогим и ненужным излишеством. Арнас убедил их, что Desilu покроет все излишние расходы, связанные со съёмками при условии, что фирма будет владеть всеми правами на фильм. Беспрецедентное соглашение Арнаса считается самой успешной сделкой в истории телевидения. В результате такой предусмотрительности Desilu получила огромную прибыль с повторов сериала.

Из-за популярности сериала Арнас позволил телерадиосети «CBS» показывать Люсиль Болл во время её второй беременности. Однако руководство канала заявило: «Мы не можем показывать беременную женщину по телевидению». Арнас консультировался со священником, раввином и даже с министром, и все они заявили, что нет ничего плохого в том, чтобы показывать беременную женщину, а также использовать слово беременность. В итоге руководство сдалось и разрешило ввести в сюжет беременность Люси. Но осталось непреклонно в том плане, чтобы использовать слово беременность в эфире, поэтому Арнас заменил это слово на ожидание, произнося его «Spectin» («ожидание» по-английски «expecting») со своим кубинским акцентом. Примечательно, что названия двух серий всё таки содержали слово беременность: «Люси беременна» (англ. Lucy Is Enceinte, «Enceinte» в переводе с французского означает беременность) и «Беременные женщины непредсказуемы», хотя эта серия так и не была показана в сериале.

В дополнение к «Я люблю Люси» Арнас был исполнительным продюсером ситкома «Шоу Энн Сотерн», кинофильма «Девчонки Уайтинг» (в главной роли с Маргарет Уайтинг и Барбара Уайтинг), а также участвовал в некоторых других проектах, таких как сериал «Неприкасаемые», «Шериф Кочиз», и спродюсировал фильм «Дорогая, навсегда», в котором он снялся вместе с Болл.

После развода Арнаса и Болл «Desilu Productions» просуществовала ещё какое-то время, производя собственные шоу, а также помогая другим студиям. Среди последних работ компании Desilu были «Шоу Энди Гриффита», «Шоу Дика Ван Дайка», «Шоу Люси» и сериал «Звёздный путь». После того как Болл продала свою долю в Desilu «Paramount Television», Арнас ушёл, чтобы основать свою продюсерскую студию. Из своей доли в Desilu и с вновь созданной «Desi Arnaz Productions» Арнас спродюсировал ситком «Мамы в законе» для United Artists Television и NBC (сотрудничество длилось в течение двух сезонов с 1967 по 1968 год). Компании Арнаса удалось заинтересовать компанию, ныне известную как «Desilu, Too». «Desilu, Too» и «Lucille Ball Productions» рука об руку сотрудничают с MPI Home Video, которая своими силами переиздаёт материалы Болл/Арнас, не принадлежащие CBS (компании-правопреемнику Paramount Television, которой в своё время удалось завладеть Desilu). Эти материалы включают в себя «А вот и Люси!» и вышеупомянутый ситком «Мамы в законе», а также многие другие работы, которые Болл и Арнас создали независимо друг от друга.

Убеждения

Арнас и Болл решили, что их шоу будут придерживаться, как выражался сам Арнас, «основному хорошему вкусу». Они избегали этнических шуток (шутки относящиеся к национальной, расовой или культурной группе), а также юмора, основанного на человеческих недостатках и психических расстройствах. Исключением стало лишь высмеивание акцента Рикки Рикардо, но это допускалось только в сценах с его женой Люси.

Арнас был патриотом. В своих мемуарах, говоря о Соединённых Штатах, он писал, что не знает ни одной другой страны в мире, в которой шестнадцатилетний мальчишка, не знающий языка смог добиться таких успехов как он. Девять лет показа сериал «Я люблю Люси» отображает типичную американскую мечту 1950-х годов. Сначала семья жила в крошечной, но уютной квартире. Позже Рикардо, воспользовавшись шансом, временно переехали в модный отель-люкс в Голливуде. Вскоре после возвращения в Нью-Йорк у них появилась возможность поехать в Европу. И, наконец, пара переехала в богатый район Уэстпорта, Коннектикут.

Личная жизнь

С Люсиль Болл в Лос-Анджелесе, 1953 год..

Брак Деси Арнаса и Люсиль Болл был очень бурным. Болл, будучи уверенной в измене супруга, который несколько раз приходил домой пьяным, подала на развод в сентябре 1944 года. Однако вернулась к нему ещё до окончания развода. В 1951 году у них родилась дочь, которую назвали Люси Арнас, а два года спустя, в 1953 году, сын Деси Арнас-младший.

Брак Арнаса с Болл постепенно разваливался под тяжестью растущих проблем с алкоголем и распутством. Как сам Арнас писал в своей биографии, нагрузки, связанные с управлением компанией, а также контроль за его ухудшающимся изо дня в день здоровьем (Арнас страдал от дивертикулита), привели к тому, что он был вынужден искать способ избавиться от стресса. Болл развелась с ним в 1960 году. Когда Болл вернулась на телевидение, они с Арнасом пришли к соглашению, в котором говорилось о том, что она выкупит Desilu.

2 марта 1963 года Арнас женился второй раз, его супругой стала Эдит Мак Хирш, после чего его успех значительно угас. Их брак продлился вплоть до её смерти в 1985 году.

Несмотря на развод и вторые браки, Арнас и Болл сохраняли дружеские отношения и очень сблизились в последнее десятилетие. «„Я люблю Люси“ никогда не было просто названием», — писал Арнас в последние годы своей жизни. На видео из семейного архива, которое позже показали по телевидению, запечатлено, как Арнас и Болл вместе играют со своим внуком Саймоном незадолго до смерти Деси.

Последние годы

Деси Арнас со своим сыном Деси-младшим, 1974 год.

В 1970-х годах Арнас совместно с ведущим и продюсером Майком Дугласом провёл недельное шоу, в котором в качестве приглашённой звезды выступала Вивиан Вэнс. Арнас также возглавил Музыкальное шоу Крафта, которое шло по «NBC» и в котором появились его дети и Вивиан Вэнс. Для продвижения своей автобиографии 21 февраля 1976 года Арнас появился со своим сыном Деси-младшим в качестве гостя в шоу Субботним вечером в прямом эфире. Это шоу содержало пародии на «Я люблю Люси» и «Неприкасаемых». В пародии на «Я люблю Люси» были представлены серии, которые никогда бы не показали в эфире, например, Я люблю Луи, где Деси живёт вместе с Луи Армстронгом. Он также читал стих Льюиса Кэрролла «Бармаглот» (англ. Jabberwocky), с кубинским акцентом произнося Habberwocky. Арнас-младший играл на барабанах вместе с группой SNL, Деси пел песни, которые когда-то играли его оркестры «Babalu» и «Cuban Pete», переделанные в стиле «Я люблю Люси».

Арнас вместе с женой окончательно переехали в Дель-Мар, Калифорния, где он прожил остаток своей жизни на пенсии. Он занимался коневодством, владел фирмой в городке Корона, а также разводил чистокровных лошадей. Он принимал участие в благотворительных и некоммерческих организациях и преподавал в Государственном университете Сан-Диего продюсерскую деятельность. Арнас был приглашённой звездой в сериале «Элис» от создателей «Я люблю Люси» Мэдлин Пью (Мэдлин Дэвис) и Боба Кэрролла-младшего, главную роль в котором играла Линда Лавин.

Смерть

Долгое время Арнас болел, а также курил много лет, в результате чего его лёгкие были поражены раком. Этот диагноз был поставлен ему в 1986 году. Несколько месяцев спустя, 2 декабря 1986 года, он умер в возрасте 69 лет. Люсиль звонила ему за два дня до его смерти, в день, который мог стать их 46 годовщиной свадьбы. Они обменялись несколькими фразами, в основном «Я люблю тебя». Напоследок она ему сказала «Всё в порядке, милый. Я позвоню тебе позже».

Арнас был кремирован, а его прах развеян. Он умер за пять дней до того, как Люсиль Болл получила награду Kennedy Center Honors. Из родственников у него остались двое детей и мать, Долорес, которая умерла 24 октября 1988 года в возрасте 92 лет.

Память

• 8 февраля 1960 года на Голливудской Аллее славы были заложены две Звезды Деси Арнаса. Одна за вклад в киноиндустрию — 6301, другая за вклад в телевидение — 6205. Обе находятся на Голливудском бульваре.
• В Джеймстауне, Нью-Йорк находится музей, посвящённый жизни и карьере Люсиль Болл и Деси Арнаса.
• В деревне Селорон, Нью-Йорк находится мемориальный парк памяти Люсиль и Деси.

Фильмография

Актёр

Актёр
Год	Русское название	Оригинальное название	Роль	Примечание
1940	Слишком много девушек	Too Many Girls	Manuelito Lynch
1941	Отец женится	Father Takes a Wife	Carlos Bardez
1942	Четыре Джека и Джилл	Four Jacks and a Jill	Steve Sarto/King Stephan VIII of Aregal
	Флот не подведёт	The Navy Comes Through	Pat Tarriba
1943	Батаан	Bataan	Felix Ramirez
1946	Кубинский Пит	Cuban Pete	Desi Arnaz
1947	Джитрумба	Jitterumba		Короткометражка
1949	Отдых в Гаване	Holiday in Havana	Carlos Estrada
1951 — 2013	Шоу Рэда Скелтона (сериал)	The Red Skelton Show	Гость
1951 — 1957	Я люблю Люси (сериал)	I Love Lucy	Ricky Ricardo
1953 — 1965	Освободите место для папочки	Make Room for Daddy	Ricky Ricardo	1 эпизод, 1959 год
1953	Длинный, длинный трейлер	The Long, Long Trailer	Nicholas 'Nicky' Collini
1956	Дорогая, навсегда	Forever, Darling	Lorenzo Xavier Vega
	Я люблю Люси. Рождественское шоу	I Love Lucy Christmas Show	Ricky Ricardo
1957 — 1960	Час комедии Люси-Деси (сериал)	The Lucy-Desi Comedy Hour	Ricky Ricardo	13 эпизодов, 1957—1960 годы
1959 — 1960	Воскресная витрина (сериал)	Sunday Showcase	Ricky Ricardo	1 эпизод, 1959 год
1962 — 1971	Виргинцы (сериал)	The Virginian	El Jefe	1 эпизод 1970 год
1967 — 1975	Железная сторона	Ironside (сериал)	Dr. Juan Domingo	1 эпизод, 1974 год
1976 — 1985	Элис (сериал)	Alice	Paco	1 эпизод, 1978 год
1982	Мастер побегов	The Escape Artist	Mayor Leon Quiñones	В титрах: Desiderio Arnaz

Продюсер

Продюсер
Год	Русское название	Оригинальное название	Примечание
1951 — 1957	Я люблю Люси (сериал)	I Love Lucy	Исполнительный продюсер, продюсер, сопродюсер (158 эпизодов, 1952—1957 гг.)
1956	Дорогая, навсегда	Forever, Darling
	Я люблю Люси. Рождественское шоу	I Love Lucy Christmas Show
1957 — 1960	Час комедии Люси-Деси (сериал)	The Lucy-Desi Comedy Hour	Исполнительный продюсер (13 эпизодов, 1957—1960)
1958	Фонтан молодости	The Fountain of Youth	Исполнительный продюсер, короткометражка
1958 — 1960	Техасец (сериал)	The Texan	Исполнительный продюсер
1958 — 1961	Шоу Энн Сотерн (сериал)	The Ann Sothern Show	Исполнительный продюсер (77 эпизодов, 1958—1961)
1962 — 1968	Шоу Люси (сериал)	The Lucy Show	Исполнительный продюсер (3 эпизода, 1962)
1966	Шоу Кэрол Чэннинг	The Carol Channing Show
1967	Мамы в законе	The Mothers-In-Law	Исполнительный продюсер, (56 эпизодов, 1967—1969)
1968	На краю света	Land’s End

Режиссёр

Режиссёр
Год	Русское название	Оригинальное название
1957 — 1960	Час комедии Люси-Деси (сериал)	The Lucy-Desi Comedy Hour
1966	Шоу Кэрол Чэннинг	The Carol Channing Show
1968	На краю света	Land’s End

Сценарист

Сценарист
Год	Русское название	Оригинальное название	Примечание
1958-1962	Уэстингхаус, театр Десилу (сериал)	Westinghouse Desilu Playhouse	1 эпизод, 1959 год. «Баллада о плохом человеке»
1968	На краю света	Land’s End

Саундтрек

Саундтрек
Год	Фильм	Песня
1940	Слишком много девушек	«Spic 'n' Spanish», «You’re Nearer», «Conga», «Cause We Got Cake»
1941	Отец женится	«Perfidia», «Mi amor»
1942	Четыре Джека и Джилл	Boogie Woogie Conga
1946	Деси Арнас и оркестр	«Guadalajara», «Babalu (Babalú)», «Tabu (Tabú)», «Pin Marin»
1949	Отдых в Гаване	«Holiday In Havana», «The Arnaz Jam»
1952	Я люблю Люси	«Nobody Loves the Ump», «Forever, Darling», «The Lady in Red», «Similau»
1956	Дорогая, навсегда	«Forever, Darling»
1958	Час комедии Люси-Деси	«The Bayamo»
2001	Я люблю Люси. Спецвыпуск к 50-летию	«California, Here I Come», «Babalu (Babalú)»

Ссылки

• Дези Арнас (англ.) на сайте Internet Broadway Database
• Wikipedia, the free encyclopedia
• Фильмография Деси Арнаса
• Официальный сайт Голливудской Аллеи Славы