Гонзо-журналистика

(перенаправлено с «Дерби в Кентукки: Упадочно и Порочно»)

Го́нзо-журнали́стика (от англ. gonzo — «сумасшедший, безумный, эксцентричный»[1]) — это стиль журналистики, который пишется без претензий на объективность, часто включая репортера как часть истории с использованием повествования от первого лица. Для гонзо-журналистики характерны социальная критика, само-сатира[2], активное использование цитат, сарказма, юмора, преувеличений и даже ненормативной лексики.

«Кулак Гонзо»

Считается, что слово «гонзо» впервые было использовано в 1970 году для описания статьи Хантера Томпсона о Кентукки Дерби, который популяризировал этот стиль.

Определение

править

Гонзо-журналистика предполагает подход к точности, который касается сообщения о личном опыте и эмоциях, в отличие от традиционной журналистики, которая предпочитает отстранённый стиль и опирается на факты или цитаты, которые могут быть проверены третьими лицами.

Гонзо-журналистика игнорирует строго подготовленный текст, который когда-то предпочитали американские печатные СМИ, и стремится к более личному подходу; индивидуальность произведения так же важна, как событие или фактическая тема произведения.

Выделяют следующие признаки гонзо-журналистики:

Этот стиль можно считать ответвлением так называемой новой журналистики, зародившейся в 60-х благодаря Тому Вульфу. Основоположником гонзо-журналистики является Хантер Томпсон, который не признавал объективность в журналистике.

«Если я напишу всю правду, которую узнал за последние 10 лет, порядка 600 людей, включая меня, будут гнить в тюремных камерах по всему миру, от Рио до Сиэтла. Абсолютная правда — это редкая и опасная штука в мире профессиональной журналистики», — сказал один из родоначальников новой журналистики Хантер Томпсон в интервью Rolling Stone от 15 февраля 1973 года[5].

Символика гонзо-журналистики

править

Символом является шестипалый кулак, в котором зажат цветок пейота — кактуса, из которого производят наркотическое психоделическое вещество мескалин. Древние индейцы широко использовали плоды пейота в различных религиозных ритуалах для вызова галлюциногенного эффекта, якобы позволяющего разговаривать с умершими родственниками и вождями[6]. Сам Хантер Томпсон имел репутацию человека, попробовавшего все виды наркотиков.

Кулак на изображении переходит в меч, гардой которого является слово Gonzo. Кулак означает бунт, противостояние политической действительности, символизирует отстаивание своих прав, свобод и представления о справедливости. Знаменитый лозунг испанских антифашистов «No pasaran!» («Они не пройдут») с 1936 года ассоциируется со вскинутым сжатым кулаком, который был также известен как «антифашистский салют», в противовес общеизвестному «фашистскому салюту». Он выражает твёрдое намерение защищать свою позицию. Нередко в XX веке стилизованное изображение сжатого кулака использовали группы британских и американских феминисток, активно отстаивавшие женские права, в том числе и акциями гражданского неповиновения[7].

Интересный факт

править

Будучи близким другом Хантера Томпсона, Джонни Депп, сыгравший в фильмах «Страх и ненависть в Лас-Вегасе» и «Ромовый дневник» его роль, носит на шее в память о своём друге кулон с символикой «gonzo».

История термина

править

Впервые термин гонзо был использован редактором американского журнала The Boston Globe Биллом Кардозо после того, как он прочитал опубликованную в журнале Scanlan’s Monthly в 1970 году статью «Дерби в Кентукки упадочно и порочно» (англ. The Kentucky Derby Is Decadent and Depraved), написанную журналистом Хантером Томпсоном, позже популяризовавшим стиль гонзо, и проиллюстрированную английским художником Ральфом Стедманом.

«То, что ты делаешь — абсурдно, чудовищно, но до гениальности круто. Полное gonzo!» — откомментировал Кардозо[8].

С тех пор данный термин получил широкое распространение. Существует несколько версий происхождения слова Gonzo. Кардозо утверждал, что словом Gonzo в ирландских кругах Южного Бостона называют человека, который последним из всей компании сможет стоять на ногах после ночного алкогольного марафона. Также Кардосо упоминал, что корни слова «гонзо» можно найти в искажённом французском gonzeaux, что в дословном переводе означает «сияющий путь». Есть другая версия: слово может происходить от испанского gonzagas, что означает «я тебя одурачил», «нелепости»[9]. Статья Х. С. Томпсона «Дерби в Кентукки упадочно и порочно» стала ярким примером гонзо-журналистики. Молодому журналисту была поставлена редактором чёткая задача: отправиться в Кентукки для освещения известных лошадиных скачек (дерби). Присутствуя на скачках, Томпсон был впечатлён поведением зрителей, которые приехали напиться и повеселиться, о чём он и написал в своём дневнике.

Пурпурные физиономии с типичной южной одутловатостью, старый Айви стиль, полосатые пиджаки и консервативные воротники на пуговицах. «Цветущее старческое слабоумие»… рано угасшие, а может, просто ещё не перегоревшие[10].

Стэдман хотел посмотреть на кентуккийских военных, но не был уверен, как они выглядят. Я посоветовал ему сходить в мужской туалет в клабхаусе и поискать там людей в белых льняных костюмах, блюющих в писсуары. «У них на пиджаках обычно большие коричневые пятна от виски», — сказал я. «Но и на обувь поглядывай, это и есть зацепка. Некоторые из них ещё могут не заблевать одежду, но мимо ботинок они никогда не промахиваются»[10].

К концу сроков сдачи статьи Хантер Томсон, ничего не редактируя, отправил свои записи и наброски, которые были крайне жёсткими и имели глубоко субъективную окраску. Опубликованная статья вызвала большой общественный резонанс. Ведь в ней не было практически ни строки про сами скачки, автор даже не указал победителя. Он сделал акцент на том, что его действительно интересовало, и, как считал, интересует читателей, — общественном поведении. Сам Томпсон заявлял:

«Я покончил с американской журналистикой. Упадок нашей прессы очевиден, а у меня слишком мало времени, чтобы тратить жизнь на ежедневное скармливание людям с улицы всем приевшихся клише»[11].

Его дальнейшие работы, такие, как:

  • «Ромовый дневник» / The Rum Diary. A Novel (издана в 1999 г; написана в 1960 г)
  • «Ангелы Ада» / Hell’s Angels. A Strange and Terrible Saga of the Outlaw Motorcycle Gangs (1967)
  • «Страх и отвращение в Лас-Вегасе» / Fear and Loathing in Las Vegas. A Savage Journey to the Heart of the American Dream (1971)
  • «Страх и отвращение предвыборной гонки» '72 / Fear and Loathing: On the Campaign Trail '72 (1973)
  • «Царство страха» / Kingdom of Fear: Loathsome Secrets of a Star-Crossed Child in the Final Days of the American Century (2003)
  • «Наших бьют! Кровавый спорт, американская доктрина и водоворот тупости» / Hey Rube: Blood Sport, the Bush Doctrine and the Downward Spiral of Dumbness (2004),

сделали из него Короля гонзо. Опираясь на работы основателя Хантера Томпсона, выделяют следующие признаки данного направления журналистики:

  • совмещение в одном репортаже таких тем, как секс, насилие, наркотики, спорт и политика;
  • использование цитат известных людей и других писателей, иногда в качестве эпиграфа;
  • ссылки на общественных деятелей, актёров, музыкантов и политиков;
  • склонность уходить от первоначальной темы репортажа;
  • использование сарказма и/или пошлости в качестве юмора;
  • нестандартное использование языка, изобретение новых слов;
  • максимальный контроль над описываемой журналистом ситуацией[12].

Реакция и критика

править

Пол Сканлон, редактор Rolling Stone:

<…> Однажды Хантер притащил огромную стопку аккуратно переплетённых рукописей и вручил каждому из нас по экземпляру. Это была первая глава «Страха и отвращения в Лас-Вегасе». Я заперся в своём кабинете, чтобы мне никто не мешал. К последней странице я едва не бился в истерике от смеха. Выйдя из комнаты, я наткнулся на своего коллегу по фамилии Грувер, буквально скрючившегося над столом. В его глазах стояли слёзы, лицо покраснело, он тяжело дышал. Я подумал: «Чёрт, у Грувера приступ!» — но через секунду понял, что тот просто задыхается от смеха. Следующий час мы провели, цитируя друг другу строчки из текста Томпсона[13].

Спустя четыре года, осенью 1971-го, публикуется «Страх и ненависть в Лас-Вегасе» и появляется новый герой - альтер эго писателя — персонаж Рауль Дюк. Книга производит фурор, а история становится культовой, как и образ жизни самого Хантера. Гонзо обретает не только стиль, но и голос, походку, запах и даже имя. Многие статьи того времени Хантер будет подписывать именно этим именем. Рауль Дюк вытесняет самого Хантера — где бы ни появился Томпсон, теперь он не участник событий, он и есть информационный повод. О Хантере говорят, как об изжившем себя писателе, его критикуют, каждый раз напоминая об успехе семидесятых[14]. Большинство журналистов, которые работали с Томпсоном, утверждают, что примерно с 80-х годов его творчество пошло на спад. Возможно, виной всему были наркотики, которые Хантер употреблял в больших количествах, возможно, он просто исписался, но факт остаётся фактом: его поздние работы по качеству сильно уступали прозе, написанной ранее.

У меня нет ни капли энтузиазма, чтобы делать из «Страха и отвращения» что-то подобное моим прежним журналистским опусам. Без сомнения, в книге остались недочёты, которые необходимо исправить, но я полностью выдохся, работая над рукописью. Возможно, когда я как следует высплюсь (о чём мне остаётся только мечтать), то займусь правкой. Впрочем, рассчитывать на это особенно не приходится. На мой взгляд, в жизни масса других важных вещей[13].

Гонзо-журналистика может быть окритикована из-за отсутствия такой неотъемлемой составляющей журналистского материала, как объективность.

Вспомним базовые принципы журналистики как одной из важнейших сфер творческой деятельности: непредвзятость, правдивость, аргументированность. Так называемая «гонзо-журналистика» полностью опровергает эти неотъемлемые принципы. Крикливость, крайняя субъективность, отказ от работы с какими-либо источниками, эмоциональность, доходящая до нервозности и абсурда, едва ли могут вызвать у читателя доверие к изданию, публикующему такие тексты: «Журналистская объективность — это всего лишь набор атрибутов: не говорить от своего имени, опросить две стороны конфликта, проверить факты не менее чем в двух источниках и так далее»[15].

Влияние на массовую культуру

править

Фильмы

править

В 1980 году вышла комедия с элементами биографии Х. Томпсона «Там, где бродит бизон» режиссёра Арта Линсона. В фильме отражены эпизоды, описываемые Хантером Томпсоном в своих романах «Страх и отвращение в Лас-Вегасе», «Страх и отвращение предвыборной гонки 72 года»[англ.], «Большая охота на акул». Главный герой, роль которого исполняет Билл Мюррей, вместе со своим спутником Оскаром Акостой, которого в фильме называют адвокатом Карлом Лазло, отправляются на игру Супер Боул VI с тем, чтобы описать событие. Также они становятся наблюдателями и участниками президентской предвыборной гонки в США в 1972 году.

В 1998 году режиссёр Терри Гиллиам выпустил фильм «Страх и ненависть в Лас-Вегасе», основанный на реальных событиях, о которых повествует Х. Томпсон в одноимённый книге. Спортивный обозреватель Рауль Дюк (прототип которого — Хантер Томпсон) и его адвокат по имени Гонзо (его роль сыграл Бенисио дель Торо) отправляются в Лас-Вегас на поиски «американской мечты». Однако их поездка превращается в безумный водоворот событий из-за постоянных галлюцинаций, вызванных употреблением наркотиков.

Экранизация «Ромовый дневник» режиссёром Брюса Робинсона одноимённого романа Х. Томпсона состоялась в 2011 году. История о писателе-неудачнике, который в поиске работы уезжает в Пуэрто-Рико и устраивается в местную газету. Однако написанию статей ему мешают постоянные пьянки, наркотики и развлечения. Там же главный герой (его роль сыграл Джонни Депп) встречает свою любовь.

Также снято два биографических фильма «Завтрак с Хантером»[en] (2003) и «Гонзо: Жизнь и творчество доктора Хантера С. Томпсона» (2008), показывающих повседневную жизнь писателя, которая в отношении Хантера Томпсона не может быть названа обычной, так как он стремится быть, если не в центре, то участником тех или иных событий. В фильмы входят интервью с друзьями и членами семьи журналиста, а также его документальные видеозаписи.

Печать

править

В 1997 году вышла первая серия комиксов «Трансметрополитен», сценарий которого написал Уоррен Эллис, а художником-иллюстратором был Дэрик Робертсон[англ.]. Прототипом главного героя является основатель гонзо-журналистики Хантер Томпсон. Это серия эпизодов из жизни гонзо-журналиста Спайдера Иерусалима, который изучает свой город и уличает недостатки общества, особенно политической среды. Он пишет свои статьи по всем канонам гонзо стиля: с места событий и предельно искренне.

Видеоигры

править

В конце 2008 года компания Midway Games начала разработку новой игры «Кидая Лас-Вегас», в которой действия разворачиваются в одном из самых азартных и развлекательных городов мира. Алан Пэтмор, глава Surreal Software, компании, которая выкупила в 2010 эту игру, заявлял:

«Страх и ненависть в Лас-Вегасе», конечно же, числится среди источников нашего вдохновения! Мало того, один из первых персонажей, который встречается в игре, так и вовсе списан с Рауля Дюка. Но вообще This is Vegas — это не симулятор состояний изменённого сознания… Хотя вот алкоголь у нас есть: при желании вы даже можете напиться до чертей и выйти в таком виде на танцпол. Обещаю, будет весело![16]

Примечания

править
  1. The Universal English-Russian Dictionary. ABBYY, 2008
  2. Brian J. Bowe,. A Brain Full of Contraband: The Islamic Gonzo Writing of Michael Muhammad Knight (англ.) // Grand Valley State University, U.S.A. : статья. — 2012.
  3. Стиль «Гонзо» в современной журналистике - VII Студенческий научный форум - 2015. www.scienceforum.ru. Дата обращения: 12 ноября 2016. Архивировано 13 ноября 2016 года.
  4. What is Gonzo? – The Gonzo Studies Society (амер. англ.). Дата обращения: 19 июня 2024.
  5. 25 Гонзо-цитат от Хантера Томпсона. http://www.officeplankton.com.ua/.+Дата обращения: 12 ноября 2016. Архивировано 13 ноября 2016 года.
  6. Кактус Пейот (Пейотль) и его использование в магии. secretofworld.ru. Дата обращения: 12 ноября 2016. Архивировано 12 ноября 2016 года.
  7. Интервью: Хантер Томпсон. www.johnnytim.com. Дата обращения: 12 ноября 2016. Архивировано 12 ноября 2016 года.
  8. Интервью: Хантер Томпсон. www.johnnytim.com. Дата обращения: 11 ноября 2016. Архивировано 12 ноября 2016 года.
  9. "Страх и ненависть Хантера Томпсона". Архивировано 1 декабря 2016. Дата обращения: 30 ноября 2016.
  10. 1 2 Книга - Дерби в Кентукки упадочно и порочно - Томпсон Хантер. DetectiveBook.ru. Дата обращения: 12 ноября 2016. Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года.
  11. "Хантер С. Томпсон: Охотник на людей - журнал Rolling Stone". RollingStone. Архивировано 13 ноября 2016. Дата обращения: 12 ноября 2016.
  12. TGTH - HST - ARTICLES - LIT - ESSAY TWO. www.gonzo.org. Дата обращения: 27 ноября 2016. Архивировано 4 мая 2017 года.
  13. 1 2 "Hunter S. Thompson: Growing Up Gonzo". Rolling Stone. Архивировано 13 ноября 2016. Дата обращения: 13 ноября 2016.
  14. "«Американская мечта» Хантера C. Томпсона". онлайн-журнал CABLOOK. 2014-06-25. Архивировано 13 ноября 2016. Дата обращения: 12 ноября 2016.
  15. С.А.Базикян, А.А.Фильченкова. ГОНЗО-ЖУРНАЛИСТИКА В РОССИИ // Ученые записки Новгородского государственного университета имени Ярослава Мудрого. № 2. 2015 УДК 070. Архивировано 1 декабря 2016 года.
  16. Gamer.ru: Компьютерные игры на PC / Игры на iPhone / Новые бесплатные игры онлайн / Новости и прохождения игр на консоли Xbox, PS3. Портал Геймер РУ. www.gamer.ru. Дата обращения: 30 ноября 2016. Архивировано 2 декабря 2016 года.