Го Като (яп. 加藤剛, настоящее имя — Такэси Като яп. 加藤 剛（かとう たけし; 4 февраля 1938 года — 18 июня 2018 года) — японский актёр театра, кино и телевидения. Получил известность в 1960-х — 1990-х, главным образом в фильмах самурайской тематики: «Самураи-золотоискатели» (1965, реж. Хидэо Гося), «Бунт самураев» (1967, реж. Масаки Кобаяси), «Кровавый конец» (1969, реж. Сацуо Ямамото), «Меч отмщения» (1972, реж. Кэндзи Мисуми) и др. Актёр был успешен и в кинолентах других жанров, например в антивоенных драмах «Беглец» (1965, реж. Миёдзи Иэки), «Война и люди» (1970—1971, реж. Сацуо Ямамото), «Дети, которые остались» (1983, реж. Кэйсукэ Киносита); криминальных драмах режиссёра Ёситаро Номуры «Алая камелия» (1964), «Тени внутри нас» (1970), «Крепость на песке» (1974) и др. За заслуги в области культуры и искусства удостоен Медали почёта с пурпурной лентой (2001) и Ордена Восходящего солнца IV степени (2008)[1].
| Го Като | |||
|---|---|---|---|
| яп. 加藤剛 | |||
 | |||
| Имя при рождении |
Такэси Като 加藤 剛（かとう たけし） |
||
| Дата рождения | 4 февраля 1938 | ||
| Место рождения | Сировамура, Хайбара, Сидзуока, Япония (ныне: Омаэдзаки) | ||
| Дата смерти | 18 июня 2018 (80 лет) | ||
| Место смерти | Токио, Япония | ||
| Гражданство |
 Япония |
||
| Профессия | актёр театра и кино | ||
| Карьера | 1962—2018 | ||
| Награды |
премия «Новый артист» Ассоциации кинематографистов Японии (1964)[1]
|
||
| IMDb | ID 0441351 | ||
 Медиафайлы на Викискладе | |||
Биография
правитьРанние годы
правитьКато родился и вырос в центральной части Японии (префектура Сидзуока) в большой деревенской семье школьного учителя. Семейство насчитывало 9 человек: отец Синъитиро (из семьи потомственных землевладельцев, потерявших большую часть своих сельхозугодий во время реформ, поначалу отец преподавал в местной начальной школе, а в последние годы жизни был директором этого учебного заведения), мать Сэцу (домохозяйка) и семеро детей. У Го Като (при рождении — Такэси Като) были четыре старшие сестры, старший брат и младший брат. Большое семейство Като располагало довольно просторным домом (800 квадратных метров) и садом со множеством деревьев. С детских лет мальчик был приучен к труду. Он часто помогал матери на кухне и также работал в поле. Отец хотел, чтобы сын стал врачом, поэтому изначально побеспокоился о его хорошем образовании, отправив мальчика учиться в токийскую среднюю школу Койсикава (Koishikawa Secondary Education School). В Токио к тому моменту уже жила старшая сестра, овдовевшая во время войны и открывшая салон красоты в столичном районе Бункё. Она то и взяла брата под свой патронаж.
После окончания средней школы Като продолжил получать образование, поступив на литературный факультет Университета Васэда. С хорошими внешними данными, по японским меркам высокий (173 см.), юноша был членом спортивного клуба университета и поначалу не интересовался ни театром, ни тем более актёрской профессией. Но, однажды его сокурсники попросили помочь в проведении студенческого театрального фестиваля и Като заинтересовывается творческой работой настолько, что на четвёртом курсе учёбы перевёлся на отделение драмы. В 1961 году, после окончания Университета Васэда юноша пошёл учиться актёрскому ремеслу в школу при знаменитом столичном театре «Хайюдза». С 1964 года он становится членом труппы этого театра[2]. Принял участие в нескольких театральных постановках в качестве одной из главных звёзд театральной труппы[3]. Ещё учась в актёрской школе, с 1962 года начал сниматься в кино и на телевидении.
Карьера в кино
править
Был убедительным[4], исполнив главную роль Кадзи в мини-сериале «Удел человеческий» (1962, по произведению Дзюмпэя Гомикавы, сериал был снят буквально по следам одноимённого нашумевшего киноэпоса режиссёра Масаки Кобаяси). Именно в этой работе его приметил и пригласил к себе на съёмки легендарный кинорежиссёр Кэйсукэ Киносита (фильм «Легенда или быль?», 1963). В 1964 году Го Като сыграл заметные роли у того же Киноситы в «Запахе благовоний» (роль Эдзаки) и в детективной ленте Ёситаро Номуры «Алая камелия» (инспектор полиции Аоки). В том же году получил премию «Новый артист» от Ассоциации кинематографистов Японии. Его актёрское мастерство полностью раскрылось в роли солдата Ясуси Хориути в военной драме «Беглец» (1965, реж. Миёдзи Иэки), после чего он получил прозвище «Тацуя второго поколения»[4] (в качестве первого подразумевается популярный Тацуя Накадай).
В советском прокате демонстрировались две киноленты с участием Го Като: «Восставшие» и «Трудная любовь». Самурайская драма режиссёра Масаки Кобаяси «Бунт самураев» (1967, в нашем прокате — «Восставшие») где показана трагическая история двух самураев, отца (его сыграл выдающийся Тосиро Мифунэ) и сына (в исполнении Го Като), которые вопреки феодальному кодексу морали и поведения восстают против несправедливого требования феодала и гибнут, дала возможность блеснуть молодому актёру новыми гранями своего дарования. По мнению киноведа Инны Генс, большого специалиста по японскому кино (она автор ряда книг о японском кинематографе) Го Като в этом фильме показал себя настоящим мастером[5]. В то же время она весьма критично отнеслась к его работе в мелодраме «Синобугава» (1972, в прокате СССР — «Трудная любовь») о трудностях любовных взаимоотношений между студентом Тэцуро (роль которого исполнил Го Като) и официантки Сино (актриса Комаки Курихара). По мнению Инны Генс, роль Тэцуро актёру явно не удалась. Как она отмечает: «Мы не ощущаем ни страданий героя, ни его духовного возрождения, вызванного любовью к героине»[5].
Его популярность возросла, когда он сыграл главную роль в исторической дороме «Оока Этидзэн» (大岡越前), которая транслировалась телекомпанией TBS с 1970 по 1999 гг. и насчитывала 402 серии по 54 мин. Он также сыграл в сериале телекомпании NHK «Ветер, облака и радуга» (1976), исполнив главную роль, реального исторического лица Тайра-но Масакадо, лидера самураев периода Хэйан, который был одним из организаторов антиправительственного заговора в Киото и был убит в 940-м году.
Высоко была оценена японской критикой роль пианиста Эриё Ваги, убившего своего отца в криминальной драме режиссёра Ёситаро Номуры «Крепость на песке» (1974). После, в 1980-е гг. актёр был необычайно активным и создал на экране множество ярких кинообразов: журналист в фильме «И отец, и мать» (1980) и Такаси Нагаи в антивоенной драме «Дети, которые остались» (1983, режиссёр обоих лент — Кэйсукэ Киносита); Сайтё в историческом байопике «Кукай» (1984, реж. Дзюнъя Сато) на материале IX века о жизни крупного религиозного деятеля, монаха Кукая, основателя школы буддизма Сингон; роль Сунскэ в семейной драме «История Дзиро» (1987, реж. Токихиса Морикава) и др.
Вплоть до последних лет жизни Го Като продолжал выступать на сцене театра «Хайюдза». В 1980-е успехом пользовались спектакли «Волна/Моя любовь» (1982), «Врата/Моя любовь» (1983) и «Сердце/Моя любовь» (1987), составляющих трилогию по пьесам Юдзо Ямамото. в 1992 году за работу над этими спектаклями был удостоен театральной премии «Кинокуния» и премии от министра образования и культуры[1]. В 1995 году успешен был в постановке «Корчак», сыграв заглавную роль польского доктора, который погиб в газовой камере концентрационного лагеря. В 2014-м году он выступил вместе со своим младшим сыном Раем Като в спектакле «Учитель из Оридзанин»[6]. Го Като обладает рядом театральных наград.
За более чем полувековую карьеру в кинематографе Го Като снялся по японским меркам в небольшом количестве фильмов — около 50-ти, но в его активе гораздо больше работ на телевидении.
Го Като умер в возрасте 80 лет 18 июня 2018 года в 10:30 по токийскому времени от рака жёлчного пузыря[2][6].
Семья
правитьВ 1968 году Го Като вступил в брак со своей сокурсницей актрисой театра и актрисой озвучивания Макико Ито (р. 17.03.1937). В этом браке были рождены два сына: Рё Нацухара (р. 21.07.1975) и Рай Като (также выступает под псевдонимом Сансиро Рай, р. 16.07.1980). Оба сына — актёры.
Фильмография
править| Год | Русское название | Оригинальное название | Название на ромадзи | Английское название в международном прокате | Режиссёр | Роль |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1960-е годы | ||||||
| 1962 | «Моя дочь и я» | 娘と私 | Musume to watashi | My Daughter and I | Хиромити Хорикава | друг дочери |
| «Удел человеческий» (ТВ мини-сериал) | 人間の條件 | Ningen no jôken | The Human Condition | Такэси Абэ | Кадзи | |
| 1963 | «Легенда или быль?» («Легенда о дуэли со смертью») | 死闘の伝説 | Shitô no densetsu | A Legend or Was It? | Кэйсукэ Киносита | Хидэюки Сонобэ |
| 1964 | «Рейс 272» (ТВ мини-сериал, Франция—Япония) | Vol 272 (фр.) | Жан-Жак Вьерн, Митио Кога | Тосио | ||
| «Запах благовоний» (фильм в двух частях) | 香華 (香華 前後篇) | Kôge | The Scent of Incense | Кэйсукэ Киносита | Эдзаки | |
| «Алая камелия» («Пять лепестков камелии») | 五瓣の椿 | Goben no tsubaki | The Scarlet Camellia | Ёситаро Номура | Аоки, инспектор полиции | |
| 1965 | «Меч зверя» (в России — «Самураи-золотоискатели») | 獣の剣 | Kedamono no ken | Sword of the Beast | Хидэо Гося | Дзюрата Яманэ |
| «Беглец» | 逃亡 | Tōbō | The Runaway | Миёдзи Иэки | Ясуси Хориути | |
| 1966 | «Чайка в моём сердце» (ТВ фильм) | わが心のかもめ | Waga kokoro no kamome | Сакаэ Окадзаки | Киёси Китахара | |
| «Хиросима 1966» | ヒロシマ一九六六 | Hiroshima ichi kyū roku roku | Косэй Сираи | Кадзуо Таока | ||
| 1967 | «Бунт самураев» («Восставший»)[комм. 1][9] | 上意討ち 拝領妻始末 | Jôi-uchi: Hairyô tsuma shimatsu | Samurai Rebellion | Масаки Кобаяси | Ёгоро Сасахара |
| «Человек с Полярной звезды» (ТВ сериал) | 北斗の人 | Hokuto no hito | Мика Хироватари | Сусаку Тиба | ||
| 1968 | «Мужчине живётся трудно» (ТВ сериал) | 男はつらいよ | Otoko wa tsurai yo | It's Tough Being a Man | Синъити Кобаяси | Каору Фудзимура, возлюбленный Фуюко |
| 1969 | «Кровавый конец» | 天狗党 | Tengu-tô | Blood End | Сацуо Ямамото | Гэндзиро Када |
| 1970-е годы | ||||||
| 1970 | «Тени внутри нас» | 影の車 | Kage no kuruma | The Shadow Within | Ёситаро Номура | Юкио Хамадзима |
| «Война и люди. Часть 1: Увертюры судьбы» | 戦争と人間 第一部 運命の序曲 | Senso to ningen: Unmei no jokyoku | Men and War | Сацуо Ямамото | доктор Хаттори | |
| 1971 | «Война и люди. Часть 2: Любви и печали гор и рек» | 戦争と人間 第二部 愛と悲しみの山河 | Senso to ningen II: Ai to kanashimino sanga | Men and War, Part Two | Сацуо Ямамото | Тацуо Хаттори |
| «Чёрный фотоальбом» | 黒の斜面 | Kuro no shamen | Black Picture Album | Масахиса Саданага | Такаси Цудзии | |
| 1972 | «Меч отмщения: Одинокий волк и его ребёнок» | 子連れ狼 子を貸し腕貸しつかまつる | Kozure Ôkami: Ko wo kashi ude kashi tsukamatsuru | Sword of Vengeance I | Кэндзи Мисуми | Икию |
| «Синобугава» (в советском прокате — «Трудная любовь»)[комм. 2][9] | 忍ぶ川 | Shinobugawa | The Long Darkness / Shinobugawa | Кэй Кумаи | Тэцуро | |
| «Меч отмщения 3: Младенец в коляске в царстве теней» | 子連れ狼 死に風に向う乳母車 | Kozure Ôkami: Shinikazeni mukau ubaguruma | Lone Wolf and Cub: Baby Cart to Hades | Кэндзи Мисуми | Магомура Камбэй | |
| 1973 | «Долгое путешествие в любовь» | 忍ぶ糸 | Shinobu-ito | Long Journey into Love | Масанобу Дэмэ | Ёдзо |
| «Цвет и меч» | 日本侠花伝 | Nihon kyôka den | The Blossom and the Sword | Тай Като | Тоёхико Кагава | |
| 1974 | «Крепость на песке» | 砂の器 | Suna no utsuwa | The Castle of Sand | Ёситаро Номура | Эриё Вага |
| 1975 | «Окаменелость» (ТВ фильм и киновариант) | 化石 | Kaseki | The Fossil | Масаки Кобаяси | рассказчик (голос за кадром) |
| 1976 | «Ветер, облака и радуга» (ТВ сериал) | 風と雲と虹と | Kaze to kumo to niji to | Т. Кисида, Т. Мацуо, М. Оохара | Тайра-но Масакадо | |
| «Мыс на севере» | 北の岬 | Kita no misaki | The North Cape | Кэй Кумаи | Мицуо | |
| 1978 | «Нидзаэмон Кумокири» (в России — «Бандиты против самураев») | 雲霧仁左衛門 | Kumokiri Nizaemon | Bandit vs. Samurai Squad | Хидэо Гося | Садоноками Окубо |
| 1979 | «Игра в воспитание» | 子育てごっこ | Kosodate gokko | The Proper Way | Тадаси Имаи | Синкити Ёсии |
| «Мой сын убит!» | 衝動殺人 息子よ | Shodo satsujin: Musuko yo | My Son! My Son! | Кэйсукэ Киносита | Накатани | |
| «Принцесса драконов» («Пруд демона») | 夜叉ヶ池 | Yasha-ga-ike | Dragon Princess | Масахиро Синода | Акира Хагивара | |
| 1980-е годы | ||||||
| 1980 | «Эра львов» (ТВ сериал) | 獅子の時代 | Shishi no jidai | The Lion Era | М. Симидзу, Ю. Сигэмицу, Т. Мацухаси и др. | Ёсиаки Кария |
| «И отец, и мать» | 父よ母よ！ | Chichi yo haha yo! | The Young Rebels | Кэйсукэ Киносита | журналист | |
| 1981 | «Сэкигахара» (ТВ фильм) | 関ヶ原 | Sekigahara | Sekigahara | С. Камосита, И. Такахаси | Мицунари Исида |
| 1983 | «Перевал Амаги» | 天城越え | Amagi goe | Amagi Pass | Харухико Мимура | доктор |
| «Дети, которые остались» | この子を残して | Kono ko wo nokoshite | Children of Nagasaki | Кэйсукэ Киносита | Такаси Нагаи | |
| 1984 | «Кукай» | 空海 | Kūkai | Koho Daishi | Дзюнъя Сато | Сайтё |
| 1986 | «Большие радости, маленькие горести» | 新・喜びも悲しみも幾歳月 | Shin yorokobimo kanashimimo ikutoshitsuki | Big Joys, Small Sorrows | Кэйсукэ Киносита | Ёсиаки |
| 1987 | «История Дзиро» | 次郎物語 | Jirō monogatari | The Story of Jiro | Токихиса Морикава | Сунскэ |
| 1989 | «Смерть мастера чайной церемонии» | 千利休 本覺坊遺文 | Sen no Rikyu: Honkakubô ibun | Death of a Tea Master | Кэй Кумаи | Орибэ Фурута |
| «Харас» | ハラスのいた日々 | Harasu no ita hibi | Haras | Томио Курияма | Кэндзи Токуда | |
| 1990-е годы | ||||||
| 1992 | «Медсёстры и врачи» | 復活の朝 | Fukkatsu no asa | Nurses and Doctors | Такэси Ёсида | Кёдзю Ёсиока |
| «Виза на всю жизнь» (ТВ фильм) | 命のビザ | Inochi no biza | The Visas That Saved Lives | Кацуми Охяма | Сугихара | |
| 1993 | «Мелодия любви. Жизнь и смерть Рэнтаро Таки» («Цветение в лунном свете») | わが愛の譜 滝廉太郎物語 | Waga ai no uta - Taki Rentaro monogatari | Bloom in the Moonlight | Синъитиро Саваи | Ёсихиро Таки |
| 1995 | «Дневник Анны Франк» (анимэ) | アンネの日記 | Anne no nikki | The Diary of Anne Frank | Акинори Нагаока | Отто Франк (голос) |
| 1997 | «Кисть крестоносца» | 草刈り十字軍 | Kusakari jūjigun | Кадзуо Ёсида | Харануки Адати | |
| 2000-е годы | ||||||
| 2000 | «Город акаций» | アカシアの町 | Akashia no machi | Токихиса Морикава | Сосаку Савада | |
| «---» | 郡上一揆 | Gujō ikki | Сэйдзиро Кояма | Скэдзаэмон | ||
| 2003 | «Путь к победе» | ウイニング・パス | Uiningu pasu | Синъити Накада | доктор Хаяси | |
| 2004 | «---» | 同窓會 | Dôsôkai | Кан Мукаи | Сюнскэ | |
| 2006 | «---» | アダン | Adan | Сё Игараси | Сумитомо | |
| 2007 | «Голубое небо Японии» | 日本の青空 | Nihon no aozora | Санаэ Хирата | Ивасабуро Такано | |
| 2009 | «Солнце, которое не светит» («Несломленный») | 沈まぬ太陽 | Shizumanu taiyô | The Unbroken | Сэцуро Вакамацу | Фукадзава |
| «Река жизни. Голубое небо Японии 2» | いのちの山河 日本の青空II | Inochi no sanga Nihon no aozora II | Ютака Оосава | Ивасабуро Такано | ||
| «Тучи над холмами» (ТВ сериал) | 坂の上の雲 | Saka no ue no kumo | Clouds Over the Hill | М. Сато, Т. Като, Т. Сибата и др. | Хиробуми | |
| 2010-е годы | ||||||
| 2011 | «Антарктида: История испытаний людей и собак на земле богов» (ТВ сериал) | 南極大陸～神の領域に挑んだ男と犬の物語～ | Nankyoku tairiku: Kami no ryouiki ni idonda otoko to inu no monogatari | Antarctica: The Story of Dogs and Men Who Challenged the Field of God | Кацуо Фукудзава | |
| 2012 | «Победа после поражения: Человек, создавший послевоенную Японию, Ёсида Сигэру» (ТВ мини-сериал) | 負けて、勝つ 〜戦後を創った男・吉田茂〜 | Makete, katsu: Sengo wo tsukutta otoko Yoshida Shigeru | Нобуаки Макино | ||
| 2013 | «Мы смастерим лодку» («Великое путешествие») | 舟を編む | Fune wo amu | The Great Passage | Юя Исии | Томоскэ Мацумото |
| 2016 | «Книга с картинками Юрико-сан» (ТВ фильм) | 百合子さんの絵本 | Yuriko san no ehon | Yuriko´s Picture Book | Цуёси Янагава | Сасаки |
| 2018 | «Сегодня в театре романтики» | 今夜、ロマンス劇場で | Kon'ya, romansu gekijô de | Tonight, at the Movies | Хидэки Такэути | старый Кэндзи |
Комментарии
править- ↑ В советском прокате фильм демонстрировался с мая 1969 года под названием «Восставшие», р/у Госкино СССР № 2060/69 (до 1 апреля 1976 года) — опубликовано: «Каталог фильмов действующего фонда. Выпуск II: Зарубежные художественные фильмы», Инф.-рекл. бюро упр. кинофикации и кинопроката комитета по кинематографии при Совете министров СССР, М.-1972, стр. 22.
- ↑ В советском прокате фильм демонстрировался с 23 декабря 1974 года, р/у Госкино СССР № 2186/74 (до 24 июня 1981 года) — опубликовано: «Аннотированный каталог фильмов действующего фонда: Зарубежные художественные фильмы», В/О «Союзинформкино» Гл. упр. кинофикации и кинопроката Госкино СССР, М.-1980, С. 233.
Примечания
править- ↑ 1 2 3 4 加藤剛 Архивная копия от 15 января 2021 на Wayback Machine на сайте журнала «Кинэма Дзюмпо» (яп.),
- ↑ 1 2 Japanese actor Go Kato, known for drama 'Ooka Echizen,' passes away at 80 Архивная копия от 10 декабря 2019 на Wayback Machine на сайте газеты «Майнити симбун» (англ.)
- ↑ Actor Go Kato, Known for "Ooka Echizen," Dies at 80 Архивная копия от 10 декабря 2019 на Wayback Machine на сайте Nippon.com (англ.)
- ↑ 1 2 加藤刚 на сайте энциклопедии Baidu (кит.)
- ↑ 1 2 Генс, Инна Юлиусовна. «Бросившие вызов: Японские кинорежиссёры 60-70-х гг.», ВНИИ Искусствоведения. — М. : Искусство, 1988. — 271 С. (стр. 174).
- ↑ 1 2 俳優・加藤剛さん死去 「砂の器」「大岡越前」など出演 Архивная копия от 9 июля 2018 на Wayback Machine на сайте газеты «Асахи симбун» (яп.)
- ↑ Gô Katô (1938–2018) Архивная копия от 16 марта 2021 на Wayback Machine на сайте IMDb (англ.)
- ↑ 加藤剛 Архивная копия от 25 марта 2019 на Wayback Machine на сайте JMDb (Japanese Movie Database) (яп.)
- ↑ 1 2 Список зарубежных фильмов в прокате СССР Архивная копия от 22 июля 2019 на Wayback Machine на форуме киноклуба «Феникс» (рус.)
Ссылки
править- Gô Katô (1938–2018) (англ.) на сайте Internet Movie Database
Литература
править- Генс, Инна Юлиусовна. «Бросившие вызов: Японские кинорежиссёры 60-70-х гг.» / Послесов. В. Цветова; ВНИИ Искусствоведения. — М. : Искусство, 1988. — 271 С. (стр. 174)