Га́рри С. Тру́мэн (англ. Harry S. Truman[Комм 1]; 8 мая 1884; Ламар, штат Миссури, США — 26 декабря 1972, Канзас-Сити, штат Миссури, США) — американский государственный и политический деятель, 33-й президент США в 1945—1953 годах и 34-й вице-президент США (с 20 января по 12 апреля 1945 года) от Демократической партии. Продолжил социально-экономические реформы в духе «Нового курса» своего предшественника Франклина Рузвельта. С его именем также связано начало Холодной войны. Полковник запаса (1932).
Гарри Трумэн | |
---|---|
англ. Harry Truman | |
| |
12 апреля 1945 — 20 января 1953 | |
Вице-президент |
нет (1945—1949) Олбен Баркли |
Предшественник | Франклин Рузвельт |
Преемник | Дуайт Эйзенхауэр |
20 января — 12 апреля 1945 | |
Президент | Франклин Рузвельт |
Предшественник | Генри Уоллес |
Преемник |
должность вакантна Олбен Баркли |
3 января 1935 — 17 января 1945 | |
Предшественник | Роскоу Паттерсон |
Преемник | Фрэнк Бриггс |
Рождение |
8 мая 1884[1][2][…] Ламар, штат Миссури |
Смерть |
26 декабря 1972[3][1][…] (88 лет) Канзас-Сити, штат Миссури |
Место погребения | Президентская библиотека и музей Гарри Трумэна |
Отец | Джон Андерсон Трумэн |
Мать | Марта Эллен Трумэн |
Супруга | Бесс Уолесс Трумэн (1885—1982) |
Дети | Маргарет Трумэн |
Партия | Демократическая партия США |
Образование | юрист (не окончил) |
Деятельность | политик и судья |
Отношение к религии | баптизм |
Автограф | |
Награды | |
Военная служба | |
Годы службы | 1905—1932 |
Принадлежность | США |
Род войск | Сухопутные войска |
Звание | Полковник |
Сражения | |
Медиафайлы на Викискладе | |
Произведения в Викитеке |
Член Сената США от штата Миссури (1935—1945). Инициатор Доктрины Трумэна (1947) и один из инициаторов Плана Маршалла (1948). Дважды Человек года по версии Time (1945, 1948). Участник Первой мировой войны.
Трумэн принял решение о применении в 1945 году атомного оружия против Японии — противника США во Второй мировой войне на основе доклада Комитета начальников штабов США о предполагаемых значительных потерях американской армии в ходе высадки на Японские острова.
Биография
правитьРанние годы
правитьРодился 8 мая 1884 года в городе Ламар, штат Миссури в семье фермера Джона Андерсона Трумэна (1851—1914) и Марты Эллен Трумэн (1852—1947). Получил имя в честь своего дяди по материнской линии, Харрисона «Гарри» Янга. Следующий далее инициал «S» не является аббревиатурой ни одного конкретного имени. Вероятно, он использован, чтобы почтить память обоих его дедов, Андерсона Шиппа Трумэна и Соломона Янга, что в то время было довольно распространенной практикой на Юге США[4]. Гарри был старшим ребёнком. У него были брат Джон Вивиан (1886—1965) и сестра Мэри Джейн (1889—1978).
Семья несколько раз переезжала с места на место, а в 1890 году поселилась в городе Индепенденс, штат Миссури. В 1892 году Гарри пошёл в школу, увлекался музыкой, чтением и историей. Окончив школу, он поступил в колледж, но, проучившись всего один семестр, был вынужден бросить учёбу и искать себе работу. Он сменил много разных занятий — работал на железной дороге, в редакции, банковским клерком, сельскохозяйственным рабочим.
Трумэн в семь лет научился играть на фортепиано[5]. Он вставал в пять часов утра, чтобы заниматься игрой на фортепиано, и до пятнадцати лет упражнялся в игре более двух раз в неделю, став довольно искусным пианистом[6].
Трумэн — единственный президент после Уильяма Мак-Кинли (избранного в 1896 году), который не получил высшего образования[7][8]. Тогда как его товарищи по школе в 1901 году поступили в университет, он пошёл в местную школу бизнеса, но проучился только семестр[9]. В 1902 году Трумэн пытался поступить в военную академию в Вест-Пойнте, но его не приняли из-за плохого зрения[10].
В дополнение к краткому посещению бизнес-колледжа с 1923 по 1925 год он посещал вечерние курсы, чтобы получить степень бакалавра права в юридической школе Канзас-Сити (ныне Юридическая школа Университета Миссури-Канзас-Сити[англ.], но бросил учёбу после поражения на переизбрании судьей округа[11]. Однако несмотря на отсутствие высшего образования, Трумэн слыл весьма начитанным человеком[12].
Первая мировая война и военная карьера
правитьНесмотря на то что из-за слабого зрения Трумэна не приняли в военную академию, в 1905 году он записался в Национальную гвардию штата Миссури, ухитрившись на медосмотре обмануть врачей, и за шесть лет дослужился на артиллерийской батарее в Канзас-Сити до капрала. Когда в 1917 году США вступили в Первую мировую войну, Трумэн вернулся на службу в Национальную гвардию, получив своё первое офицерское звание.
Перед отправкой во Францию прошёл дополнительную подготовку на базе Форт-Силл в штате Оклахома. В середине 1918 года в составе экспедиционного корпуса был переброшен в Европу. Командовал артиллерийской батареей 129-го полка полевой артиллерии 60-й бригады 35-й пехотной дивизии. Участвовал в боях в Вогезах, в Сен-Миельской операции и в сражениях в Аргоннском лесу. Пока Трумэн командовал батареей, ни один его солдат не погиб. Впоследствии Трумэн гордился своей службой в артиллерии в ходе большой войны[10].
После демобилизации в апреле 1919 года в звании капитана женился на Элизабет Уоллес Ферман. Занялся бизнесом, но разорился во время кризиса 1922 года[13].
6 мая 1919 года Трумэн был с честью уволен из армии в звании капитана[14]. В 1920 году он получил звание майора запаса[15], в 1925 году — подполковника запаса, а в 1932 году — полковника запаса[16].
Окружной судья
правитьНачало политической карьеры Гарри Трумэна тесно связано с именем Тома Пендергаста, мэра Канзас-сити и руководителя аппарата Демократической партии в штате Миссури. Опираясь на его поддержку, а также благодаря популярности среди ветеранов Первой мировой войны, Трумэн в 1922 году был избран судьёй округа Джэксон[13]. В 1924 году не смог переизбраться, зато в 1926 году стал председателем суда округа.
Член Сената США
правитьПроработав на этом посту два срока, в 1934 году, вновь благодаря поддержке Пендергаста, Трумэн был избран членом сената США. Пендергаст неохотно поддержал его в качестве избранника на выборах от Демократической партии в Сенат США в Миссури в 1934 году, после того, как первые четыре кандидата отказались баллотироваться. На выборах Трумэн победил действующего республиканца Роско Паттерсона почти на 20 процентных пунктов в продолжающейся волне Нового курса, избранных во время Великой депрессии[17][18]. В январе 1935 года стал на пост сенатора. Несмотря на сомнительную репутацию, которой он поначалу пользовался, поскольку был обязан избранием коррумпированному партийному боссу, Трумэн быстро завоевал авторитет благодаря добросовестному исполнению своих обязанностей и дружеским отношениям с коллегами. Трумэн поддержал «Новый курс» Франклина Рузвельта. Во время выборов в Сенат США в 1940 году несмотря на то, что Трумэн был политически ослаблен когда Пендергаст находился под стражей в тюрьме за уклонение от налога на прибыль[19], он (с трудом) победил республиканца Манвела Дэвиса в соотношении 51—49 %[20]. Поддержка лидером Демократической партии в штате Мисиссипи Робертом Э. Ханнеганом[англ.] Трумэна оказалась решающей[21].
В годы Второй мировой войны приобрёл общенациональную известность как председатель сенатского комитета[англ.], расследовавшего ход выполнения Национальной программы обороны; комитет выявил факты неэффективного использования государственных средств и коррупции при заключении военных контрактов. Создать такой комитет была личная инициатива Трумэна, который убедил лидеров Сената необходимости такой идеи, что отражало требования самого Трумэна к честному и эффективному управлению. Трумэну поручили возглавить комитет, его деятельность вызывала широкую огласку в средствах массовой информации, и принесла ему позитивную репутацию на национальном уровне. В марте 1944 года Трумэн вышел на Манхэттенский проект, не зная что именно это такое, но, поскольку, он был дорогостоящим, проект привлек внимание к проверке на наличие коррупции, против которой Трумэн боролся. Однако военный министр Генри Стимсон убедил его прекратить расследование[22]. Сообщается, что комитет сэкономил около 15 миллиардов долларов (что эквивалентно 230 миллиардам долларов в 2022 году)[23], а благодаря своей деятельности Трумэн в ноябре 1944 оказался на обложке журнала Time[24].
Известно изречение Трумэна, которое он сделал через несколько дней после нападения гитлеровской Германии на Советский Союз, опубликованное в газете «Нью Йорк Таймс» от 24 июня 1941 года[25][26]:
Если мы увидим, что побеждает Германия, мы должны помочь России, если побеждает Россия, мы должны помочь Германии и, таким образом, позволить им убивать как можно больше, хотя я не хочу, чтобы Гитлер победил ни при каких обстоятельствах. Никто из них не задумывается о своём обещанном слове.
Оригинальный текст (англ.)If we see that Germany wins, we should help Russia, if Russia wins, we should help Germany, and so let them kill as much as possible, although I do not want to see Hitler victorious under any circumstances. Neither of them think anything of their pledged word.
Эта цитата без последней части позже использовалась советской, а впоследствии российской пропагандой, что придало ей искажённый антисоветский смысл[27][28].
В начале 1944 года Ханниган занял пост председателя Национального комитета Демократической партии, и это сыграло существенную роль в дальнейшей политической карьере Трумэна. У Рузвельта было плохое здоровье, а действующий вице-президент Генри Уоллес имел репутацию слишком левого деятеля, лидерам демократов не хотелось видеть его президентом в случаи смерти Рузвельта. Перед проходившими в том же году президентскими праймериз демократов, после внутренных дискуссий, в ходе которых Рузвельт отверг кандидатов в вице-президенты, предложенных ему лидерами демократов, Ханниган предложил кандидатуру Трумэна. Его репутация, как честного и добросовестного политика, положительно оценивалась Рузвельтом и Трумэн был выдвинут кандидатом в вице-президенты в паре с действующим президентом Франклином Д. Рузвельтом, выставлявшим свою кандидатуру уже на четвёртый срок[29].
Вице-президент (1945)
правитьПрезидентские выборы 1944 года завершились убедительной победой пары Рузвельт—Трумэн.
После вступления в должность вице-президента 20 января 1945 года Трумэн позвонил матери, и та сказала ему: «Теперь ты веди себя прилично»[30].
При этом за 82 дня вице-президентства, начавшегося 20 января 1945 года, Трумэн встречался с Рузвельтом всего два раза[31]; к решению ключевых внешнеполитических вопросов его не привлекали. Не знал он и о проекте создания атомной бомбы[32][33].
После внезапной кончины Рузвельта 12 апреля 1945 года в соответствии с конституцией США Трумэн занял президентский пост.
Первый президентский срок (1945—1949)
правитьПрактически с первых же дней на президентском посту Трумэн приступил к пересмотру одного из основополагающих элементов внешней политики Рузвельта — союзнических отношений с СССР, поскольку испытывал недоверие к Сталину[34]. Трумэн и его советники рассматривали действия СССР в Восточной Европе как агрессивный экспансионизм, несовместимый с соглашениями, заключёнными в Ялте[35].
Конец Второй мировой войны
правитьПервоочерёдными задачами, вставшими перед Трумэном, оказались завершение Второй мировой войны и послевоенное урегулирование. После капитуляции Германии Трумэн принял участие в Потсдамской конференции (17 июля — 2 августа 1945 года), установившей основные параметры послевоенного развития Европы.
Трумэн считал, что Рузвельт на конференции в Ялте пошёл на слишком большие уступки Сталину. Возникли разногласия по поводу освобождения Европы и особенно Восточной Европы. 24 июля Трумэн уведомил Сталина, что США создали атомную бомбу, не говоря об этом прямо[36].
В своём потсдамском дневнике президент писал: «Мы разработали самое ужасное оружие в истории человечества… Это оружие будет применено против Японии… так, чтобы военные объекты, солдаты и моряки были целями, а не женщины и дети. Даже если японцы дикие — беспощадны, жестоки и фанатичны, то мы, как руководители мира, для общего блага не можем сбросить эту ужасную бомбу ни на старую, ни на новую столицу[37][38]».
Летом 1945 года Комитет начальников штабов вооружённых сил предложил использовать атомные бомбы против Японии. Трумэн отверг предложение; его ужасала сама мысль, что оружие такой колоссальной разрушительной силы может быть вообще применено когда-нибудь в реальных условиях военного конфликта. Однако военные эксперты ознакомили президента с неблагоприятным прогнозом дальнейшего ведения боевых действий на Японских островах. По осторожным оценкам, в случае, если США примут решение высадиться на острова, сопротивление японской армии резко усилится, из патриотических побуждений её поддержит гражданское население. Война продлится ещё не менее года. Расчётные потери армии США составят около 1 млн только погибшими. С моральной и политической точек зрения, это приведёт к резкому падению популярности Трумэна среди избирателей; президенту не простят гибели такого значительного числа американских солдат и офицеров. После некоторых колебаний Трумэн санкционировал применение атомного оружия — на заключительном этапе войны.
В августе 1945 года Трумэн согласился с предложением военных осуществить атомные бомбардировки японских городов Хиросима и Нагасаки. Своё решение президент США обосновал тем, что атомная бомбардировка Островов заставит Японию выйти из войны, и это сохранит сотни тысяч жизней как aмериканцев, так и японцев. Лишь после этого войска США оккупировали Японию, и японский император Хирохито предложил прекратить боевые действия, выработать условия капитуляции и заключить мир.
Вечером 6 августа 1945 года после сброса ядерной бомбы на Хиросиму Трумэн выступил с обращением к американскому народу[39]:
Мы сейчас готовы уничтожить, ещё быстрее и полнее, чем раньше, все наземные производственные мощности японцев в любом городе. Мы уничтожим их доки, фабрики и их коммуникации. Пусть не будет никакого недопонимания — мы полностью уничтожим способность Японии вести войну. Именно с целью предотвратить разрушение Японии был выпущен ультиматум от 26 июля в Потсдаме. Их руководство немедленно отвергло его условия. Если они не примут сейчас наши условия, пусть ожидают дождь разрушений с воздуха, подобного которому ещё не было на этой планете.
В 1948 году Трумэн заявил[40][41]:
Как Президент Соединенных Штатов, я имел судьбоносную ответственность решить, применять или нет это оружие впервые. Это было самое трудное решение, которое мне приходилось принимать. Но Президент не может уклоняться от тяжёлых проблем — он не может переложить ответственность. Я принял это решение после обсуждения с самыми способными людьми в нашем правительстве и после долгих размышлений с молитвой. Я решил, что бомбу следует использовать, чтобы быстро закончить войну и спасти бесчисленное количество жизней — как японцев, так и американцев.
25 октября 1945 года в Овальном кабинете, уже после капитуляции Японии и окончания Второй мировой войны, Трумэн встретился с руководителем Манхэттенского проекта по научной части Робертом Оппенгеймером, который уже успел найти славу как «отец первой ядерной бомбы». С ним президент обсудил масштабы применения ядерного оружия, его оценку событиям, военно-политические и моральные последствия. Трумэн знал его как красноречивого и харизматичного деятеля и был заинтригован возможностью встретиться со знаменитым физиком лицом к лицу[42]. Предположительно, на этой встрече, Оппенгеймер, сказал президенту что после атомных бомбардировок японских городов он и его коллеги ощущают «кровь на своих руках» на что Трумэн ответил: «Ничего, это легко смывается водой»[43].
Холодная война
правитьПосле войны отношения между СССР и США стали ухудшаться. 5 марта 1946 года пребывавший в США Уинстон Черчилль получил приглашение Вестминстерского колледжа[англ.] в Фултоне прочитать лекцию о «мировых делах». Черчилль выставил условие, что Трумэн должен сопровождать его в Фултон и присутствовать при речи, которую он произнесёт.
12 марта 1947 года Трумэн провозгласил свою доктрину, которая предполагала помощь Турции и Греции для того, чтобы спасти их от «международного коммунизма». Это было одним из ключевых событий начала холодной войны.
В 1947 году был разработан план Маршалла, который предполагал восстановление экономики европейских стран на условиях вывода из правительств представителей левых партий, кредитования закупок преимущественно американских товаров и оружия, отказа от приобретения продукции стран Восточной Европы и СССР (так, Франция не могла импортировать польский уголь по цене 12 долларов за тонну, и должна была ввозить американский уголь по цене примерно 20 долларов). В программе участвовали 17 стран. План реконструкции, выработанный на встрече участников европейских государств, был обнародован 5 июня 1947 года. План действовал четыре года, начиная с апреля 1948 года. Во время этого периода 13 миллиардов долларов экономической и технической помощи было выделено, чтобы помочь восстановлению европейских стран, объединившихся в Организацию Европейского Экономического Сотрудничества.
Трумэн был сторонником создания военного блока НАТО. Он предлагал это сделать для того, чтобы остановить экспансию Советского Союза в Европе. 4 апреля 1949 года США, Канада и ряд европейских стран подписали договор о создании нового военного альянса. В 1952 году в блок вступили Греция и Турция.
Трумэн признал Государство Израиль 14 мая 1948 года, через одиннадцать минут после того, как оно провозгласило свою независимость[44][45]. Именно Трумэн сыграл решающую личную роль в признании США еврейского государства[46]. О своём решении признать Израиль Трумэн сказал в одном из интервью много лет спустя[47]:
Гитлер убивал евреев направо и налево. Я видел это, и кошмарные сны преследуют меня по сей день. Евреям нужно было какое-то место, куда они могли пойти. Я считаю, что американское правительство не могло стоять в стороне, пока жертвам [безумия] Гитлера не позволяли строить новые жизни.
Оригинальный текст (англ.)Hitler had been murdering Jews right and left. I saw it, and I dream about it even to this day. The Jews needed some place where they could go. It is my attitude that the American government couldn’t stand idly by while the victims [of] Hitler’s madness are not allowed to build new lives.
Внутренная политика
правитьСм. также: Доктрина Трумэна
В период президентства Трумэна оставались напряжёнными отношения с профсоюзами. В 1947 году был принят закон Тафта-Хартли, существенно ограничивающий право на забастовку. В том же году Трумэн предпринимает первые попытки расовой десегрегации, что вызывает раскол в Демократической партии и появление группы диксикратов. Была принята программа обеспечения безопасности страны, в сенате влиянием пользовался Джозеф Маккарти, который считал, что коммунисты проникли в правительство, что привело к значительному ущемлению гражданских прав и свобод и травле коммунистов (маккартизм).
В 1948 году Трумэн представил программу «Справедливый курс», которая предусматривала контроль цен, кредитов, промышленных продуктов, экспорта, зарплат и квартирных плат. Однако Конгресс контролировался республиканцами, которые были против этого. На протяжении своего срока он противостоял Конгрессу и накладывал вето, если что-то казалось ему неправильным. Концепция доктрины Трумэна эволюционно пришла на смену концепции доктрины Монро (президента США с 1817 по 1825 год). Доктрина Монро постулировала изоляционизм как высшую черту политики последующего периода. На практике это означало, что США намекали Великобритании о недопустимости вмешиваться во внутренние дела молодых, только что созданных государств. Из этой концепции следовало, что США обращали внимание в основном на внутреннее развитие, чем на внешнее[48].
Во времена Трумэна концепция Монро уже не удовлетворяла амбиций правящих классов, поскольку США по результатам Второй мировой войны (1939—1945) обрели мощь как экономическая супердержава. Суть концепции: вмешательство во внутренние дела государств с целью противодействия коммунистической угрозе, поскольку от падения демократического режима страдали, якобы, интересы США[48].
Второй президентский срок (1949—1953)
правитьВ ноябре 1948 года, на следующих президентских выборах, Трумэн с трудом смог выдвинуть свою кандидатуру и победить в праймериз демократов, и, что стало одной из самих больших неожиданостей в истории выборов в США в XX веке[49][50][51], победить в голосовании, обойдя республиканца Томаса Дьюи, которому большинство прогнозов отдавали победу. Трумэн победил в 26 штатах США (включая Иллинойс, Калифорнию, Техас и Флориду) с 48-ми, набрав 53 % голосов избирателей и 303 голосов (49,6 %) выборщиков[52].
Разрастание холодой войны
править1 октября 1949 года Мао Цзэдун провозгласил Китайскую Народную Республику. Свергнутый Чан Кайши бежал на остров Тайвань под прикрытием войск США. С их ведома Тайвань устраивал военные налёты на китайские города, пока в районе города Шанхай не была размещена советская группировка ВВС.
В 1945 году Хо Ши Мин во Вьетнаме провозгласил на освобождённой территории независимую Демократическую Республику Вьетнам (ДРВ). Однако Франция начала колониальную войну против Вьетнама. После того как в 1950 году ДРВ была официально признана СССР и Китаем, США начали оказывать значительную военно-экономическую помощь Франции. В 1950 году Франции было выделено 10 млн долларов, в 1951 — ещё 150 млн долларов.
Война в Корее
править25 июня 1950 года северокорейская армия начала наступление на Южную Корею. Практически сразу в войну вмешались США, сумев заручиться при этом поддержкой ООН. Понеся тяжёлые поражения в первый месяц, американские войска в дальнейшем сумели остановить продвижение северокорейцев, а в сентябре — начать успешное контрнаступление. От полного уничтожения КНДР была спасена Китаем, отправившем ей на помощь значительные военные силы. После новой серии поражений войск ООН линия фронта стабилизировалась, и в Корее началась позиционная война.
Корейская война длилась 3 года. Она стала одним из важнейших событий во внешней политике США первой половины 1950-х годов. Её затягивание и ставшая очевидной к 1952 году бесплодность самым негативным образом отразились на политическом рейтинге Трумэна, не баллотировавшегося на очередных президентских выборах. Победа на них кандидата от республиканцев Дуайта Эйзенхауэра в 1952 году была во многом обусловлена его обещаниями прекратить боевые действия в Корее.
11 апреля 1951 года Трумэн освободил главнокомандующего американскими войсками Дугласа Макартура от командования за то, что тот сделал заявления о необходимости применения ядерного оружия против Китая, что шло вразрез с политикой администрации президента. Комитеты Сената по вооружённым силам и международным отношениям провели совместное расследование военной ситуации и обстоятельств, сопутствовавших отставке Макартура, и пришли к следующему заключению: «Смещение генерала Макартура было в рамках конституционных полномочий президента, но обстоятельства повергли национальную гордость в шок»[53].
Трумэн не доверял кадровым военным и избрал двух национальных гвардейцев Гарри Вогэна и Луиса Ренфроу своими помощниками по военным делам. Трумэн однажды заметил, что не понимает, как армия США могла «породить таких людей как Роберт Ли, Джон Першинг, Эйзенхауэр и Брэдли и в то же время порождать таких людей как Кастер, Паттон и Дуглас Макартур»[54].
В связи с Корейской войной Трумэн остался в истории США как президент, имевший один из самых низких рейтингов во время пребывания на посту (22 % в феврале 1952)[55].
Покушение
править1 ноября 1950 года двое пуэрториканцев, Гриселио Торресола и Оскар Кольясо, пытались убить Трумэна в его собственном доме. Однако они не смогли проникнуть туда — Торресола был убит, а Кольясо ранен и арестован. Последний был приговорён к смертной казни на электрическом стуле, однако в последний момент Трумэн помиловал его, заменив казнь пожизненным заключением (амнистирован Джимми Картером в 1979 году, умер в 1994 году).
После президентства
правитьТрумэн не выдвигал свою кандидатуру на выборах 1952 года ввиду низкого рейтинга и большой усталости[56]. По окончании второго президентского срока в январе 1953 года он вместе с женой переехал в Индепенденс[56]. Президентом страны стал Дуайт Эйзенхауэр. В 1957 году в Индепенденсе Трумэн открыл свою библиотеку. В 1963 году президентом стал демократ Линдон Джонсон, который осуществил многие планы Трумэна.
В своих мемуарах Трумэн продолжал решительно защищать своё решение ядерного удара по японским городам, утверждая, что много жизней могло бы быть потеряно, если бы Соединенные Штаты вторглись в материковую Японию без атомных бомб. В 1963 году он поддержал своё решение, сказав журналисту: «Это было сделано, чтобы спасти 125 000 молодых людей со стороны США и 125 000 с японской стороны от гибели, и это то, что удалось. Вероятно, это также спасло полмиллиона молодых людей с обеих сторон от увечья на всю жизнь»[57].
Трумэн поддержал подписанный в 1965 году президентом-демократом Линдоном Джонсоном закон о федеральной программе медицинского страхования Medicare. В том же году, в Президентской библиотеке и музее Гарри С. Трумэна Джонсон и вручил первые две карты Medicare Трумэну и его жене Бесс в знак уважения к борьбе бывшего президента за государственное здравоохранение во время его пребывания у власти[58].
Гарри Трумэн скончался от пневмонии в 7 часов 50 минут утра 26 декабря 1972 года в Канзас-Сити[59]. Похоронен во дворе Библиотеки Гарри Трумэна[60].
В масонстве
править9 февраля 1909 года Гарри Трумэн был посвящён в масонской ложе «Белтон», штат Миссури. В 1911 году принял участие в учреждении ложи «Грендвью», где стал её первым досточтимым мастером.
В сентябре 1940 года, во время своей предвыборной кампании в сенат, был избран великим мастером Великой ложи Миссури. Позже сказал, что «масонские выборы принесли уверенность в его победе на всеобщих выборах[61]».
В 1945 году был возведён в 33° Древнего и принятого шотландского устава и стал почётным членом верховного совета юрисдикции в Вашингтоне при Верховном совете южной юрисдикции[62].
В 1959 году был удостоен почётной награды в честь 50-летнего служения масонскому ордену[63][64].
Личная жизнь и взгляды
правитьСемья
правитьПосле военной службы Трумэн вернулся в Индепенденс, где 28 июня 1919 года[56] женился на Элизабет (Бесс) Уоллес (Трумэн)[65]. C Элизабет Трумэн познакомился в пресвитерианской воскресной школе, в 1890 году, когда Гарри было 6, а Бесс — 5 лет[13]. За всю президентскую карьеру мужа, Бесс дала только одну пресс-конференцию и то, после многочисленных запросов СМИ[66] и получила за неё прозвище «Бесс без комментариев»[67]. Элизабет не строила свою личную карьеру и никем не работала, не интересовалась политикой и сопровождала мужа во всех его поездках только потому, что того требовал долг как вторая леди, а позже, и первая леди США[56].
У пары родилась дочь Мэри Маргарет Трумэн[англ.][68] (1924—2008), писательница, которой принадлежат 32 книги, в том числе, 23 романа, написанных в жанре детектива; жена Клифтона Дэниела, исполнительного редактора газеты The New York Times, родила от него четверых сыновей[69].
Политические взгляды
правитьГарри Трумэн в целом был типичным демократом — левоцентристом в экономике (поддерживал государственное регулирование экономики и финансов, то есть умеренный этатизм) и достаточно либеральным для того времени в социально-политических вопросах (поддерживал права женщин и афроамериканцев). Его взгляды можно также охарактеризовать как социал-либеральные, прогрессивистские и поддерживающие идею социального государства (велферизм). Трумэн на посту сенатора поддержал социально и экономически эгалитарный «Новый курс» Рузвельта[70].
Трумэн поддерживал Движение за гражданские права чернокожих в США во время своего президентства, выступающие за равные права афроамериканцев c белыми американцами[71][72]. Историки Дональд Р. Маккой и Ричард Т. Рюттен пишут, что Трумэн «был первым президентом, имевшим программу гражданских прав, первым, кто попытался разобраться с основными проблемами меньшинств, и первым, кто решительно и последовательно осудил наличие дискриминации и неравенства в Америке»[73]. В феврале 1948 года президент представил Конгрессу программу гражданских прав, в которой предлагалось создать несколько федеральных ведомств, занимающихся такими вопросами, как избирательные права и справедливая практика трудоустройства[74]. Трумэн назначил цветных на высокие руководящие должности в исполнительной и судебной ветвях власти[75].
Несмотря на это, Трумэн критиковал движение за гражданские права в 1960-х годах. В 1960 году он заявил, что считает сидячую забастовку частью «советского заговора»[72]. Заявление Трумэна вызвало отклик у Мартина Лютера Кинга-младшего, который написал президенту письмо, в котором заявил, что он «сбит с толку» обвинением, и потребовал публичных извинений[76].
Трумэн в 1965 году поддержал начатые ещё при его каденции социальные медицинские реформы Линдона Джонсона для малоимущих и пенсионеров[77].
Религиозные взгляды
правитьТрумэн воспитывался в пресвитерианской и баптистской церквях[78], в 1902 году, когда ему было 18 лет, крестился в баптистской церкви[79] и был членом Южной баптистской конвенции[80], а на инаугурации в 1949 году (после выборов 1948 года) сразу после присяги демонстративно поцеловал Библию[81].
Несмотря на то что состоял членом баптисткой церкви, не часто посещал богослужения[79], не был фундаменталистом и избегал популярные в США после Второй мировой войны «евангельские возрождения»[82]. Он редко говорил о религии, которая для него прежде всего означала этическое поведение по традиционным протестантским принципам[83].
Память
правитьОценки и историческое влияние
правитьВ 1962 году опрос 75 историков, проведённый историком Артуром М. Шлезингером, включил Трумэна в число «почти великих» президентов. Период после его смерти закрепил частичную реабилитацию его наследия как среди историков, так и среди общественности[55]. Трумэн умер, когда нация была охвачена кризисами во Вьетнаме и Уотергейте, и его смерть привлекла новую волну внимания к его политической карьере[84]. В начале и середине 1970-х годов Трумэн захватывал воображение народа так же, как и в 1948 году, на этот раз представляя себя своего рода политическим народным героем, президентом, который, как считалось, олицетворял честность и подотчетность, которых, по мнению многих наблюдателей, не хватало при Никсоне. Этой публичной переоценке Трумэна способствовала популярность книги воспоминаний, которую Трумэн рассказал журналисту Мерлу Миллеру начиная с 1961 года, с соглашением, что они не будут опубликованы до смерти Трумэна[85].
Распад Советского Союза в 1991 году побудил сторонников Трумэна потребовать оправдания его решений в послевоенный период. По словам биографа Трумэна Роберта Даллека, «его вклад в победу в холодной войне без разрушительного ядерного конфликта возвел его в ранг великого или почти великого президента»[86] укрепил мнение о Трумэне как о высокоуважаемом руководителе[86]. Историк Дэвид Маккалоу так описывает президентство Трумэна[87]:
Сам Гарри Трумэн производил сильное и весьма неплохое впечатление жёсткого, заинтересованного и прямого лидера. Иногда он был вульгарным, часто партийным и обычно националистическим … С его точки зрения, Трумэна можно рассматривать как человека, который предотвратил наступление третьей мировой войны и сохранил от коммунистического гнета большую часть того, что он называл свободным миром. Однако очевидно, что ему в значительной степени не удалось достичь своей вильсоновской цели — обеспечить вечный мир, сделать мир безопасным для демократии и расширить возможности индивидуального развития на международном уровне.
Названия
править- Именем Гарри Трумэна назван авианосец ВМС США — USS Harry S. Truman (CVN-75).
- В память о поддержке, оказанной Трумэном образованному в 1948 году государству Израиль, его именем назван израильский населённый пункт Кфар-Трумэн.
Образ в кинематографе
править- Победа (СССР, 1984). В роли Трумэна — Альгимантас Масюлис.
- Трумен / Truman (США, 1995). В роли Трумэна — Гэри Синиз.
- Флаги наших отцов / Flags of Our Fathers (США, 2006). В роли президента Трумэна Дэвид Патрик Келли
- Оппенгеймер (США, 2023). В роли президента Трумэна — Гэри Олдмен.
См. также
правитьПримечания
правитьКомментарии
- ↑ Второе имя президента было просто инициалом «S», данным в честь имён дедов — Андерсона Шиппа (Shipp) Трумэна по отцу и Соломона Янга по матери.
Источники
- ↑ 1 2 Steinberg A. Harry S. Truman // Encyclopædia Britannica (англ.)
- ↑ Lundy D. R. Harry S. Truman // The Peerage (англ.)
- ↑ Трумэн Гарри // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохорова — 3-е изд. — М.: Советская энциклопедия, 1969.
- ↑ McCullough, David. Truman (англ.). — N. Y.: Simon & Schuster, 1992. — P. 37. — ISBN 978-0-671-86920-5.
- ↑ McCullough, David. Truman (англ.). — N. Y.: Simon & Schuster, 1992. — P. 52. — ISBN 978-0-671-86920-5.
- ↑ McCullough, David. Truman (англ.). — N. Y.: Simon & Schuster, 1992. — P. 38. — ISBN 978-0-671-86920-5.
- ↑ Victor J. Danilov. Famous Americans: A Directory of Museums, Historic Sites, and Memorials (англ.). — Scarecrow Press, 2013-09-26. — P. 268. — ISBN 978-0-8108-9186-9.
- ↑ Alonzo L. Hamby. Man of the people : a life of Harry S. Truman (англ.). — N. Y.: Oxford University Press, 1995. — P. 17—18. — ISBN 978-0-19-504546-8.
- ↑ Alonzo L. Hamby. Man of the people : a life of Harry S. Truman (англ.). — N. Y.: Oxford University Press, 1995. — P. 135. — 816 p. — ISBN 978-0-19-504546-8.
- ↑ 1 2 Michael Pearlman. Truman and MacArthur: policy, politics, and the hunger for honor and renown (англ.). — Bloomington (Ind.): Indiana university press, 2008. — P. 17—19. — ISBN 978-0-253-35066-4.
- ↑ Alonzo L. Hamby. Man of the people : a life of Harry S. Truman (англ.). — N. Y.: Oxford University Press, 1995. — P. 17–18, 135. — ISBN 978-0-19-504546-8.
- ↑ The shaping of grand strategy: policy, diplomacy, and war (англ.) / Williamson Murray. — 1. publ. — N. Y.: Cambridge University Press, 2011. — P. 230. — ISBN 978-0-521-76126-0.
- ↑ 1 2 3 Lawrence O. Christensen, William E. Foley, Gary Kremer. Dictionary of Missouri Biography (англ.). — University of Missouri Press, 1999-10. — P. 752. — ISBN 978-0-8262-6016-1.
- ↑ Sobel, Robert. Biographical Directory of the United States Executive Branch, 1774–1989 (англ.) 358. Westport, CT: Greenwood Press (1990). — «Harry s truman discharged major 1919».
- ↑ United States Army Officers' Reserve Corps Commission for Harry S. Truman | Harry S. Truman (англ.). trumanlibrary.gov. Дата обращения: 14 марта 2023. Архивировано 14 марта 2023 года.
- ↑ Pullen, Randy. Army Reserve Magazine (англ.). — Washington DC: U.S. Army Reserve, 1999. — P. 12. Архивировано 14 марта 2023 года.
- ↑ Alonzo L. Hamby. Truman, Harry S. (1884-1972), thirty-third president of the United States. — Oxford University Press, 2000. — (American National Biography Online).
- ↑ Harry S. Truman (англ.). — N. Y.: Times Books, 2008. — P. 7—9. — ISBN 978-0-8050-6938-9..
- ↑ Robert Dallek. Harry S. Truman (англ.). — N. Y.: Times Books, 2008. — Vol. 33. — P. 11—12. — (The American presidents). — ISBN 978-0-8050-6938-9.
- ↑ Alonzo L. Hamby. Man of the people: a life of Harry S. Truman (англ.). — N. Y.: Oxford Univ. Press, 1995. — P. 236–247. — ISBN 978-0-19-504546-8.
- ↑ The World of Harry Truman - TIME (англ.). Time (10 мая 2008). Дата обращения: 28 ноября 2023. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года.
- ↑ Atomic bombing of Hiroshima and Nagasaki (англ.) // Strategic Analysis. — August 2001. — P. 623.
- ↑ McCullough, David. Truman (англ.). — N. Y.: Simon & Schuster, 1992. — P. 37—338. — ISBN 978-0-671-86920-5.
- ↑ "Truman on Time Magazine Covers" (англ.). Time (2012). Дата обращения: 28 ноября 2023. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года.
- ↑ Whitman, Alden (1972-12-27). "HARRY S. TRUMAN: DECISIVE PRESIDENT". The New York Times (англ.). Архивировано 10 января 2022. Дата обращения: 12 мая 2023.
- ↑ Фото страницы журнала «Тайм», где выделен оригинал цитаты в контексте (1941) . Дата обращения: 14 декабря 2021. Архивировано 14 сентября 2021 года.
- ↑ Краткий курс истории. Так учились «дружить» | Читать статьи по истории РФ для школьников и студентов . histrf.ru. Дата обращения: 28 ноября 2023. Архивировано 25 мая 2023 года.
- ↑ "Трумэн и его доктрина" (март 2021). Дата обращения: 28 ноября 2023. Архивировано 18 сентября 2023 года.
- ↑ Democrats Press 'War Chief' Issue; Second Place Open . archive.nytimes.com. Дата обращения: 28 ноября 2023. Архивировано 22 сентября 2023 года.
- ↑ U.S. Senate: About the Vice President | Harry S. Truman, 34th Vice President (1945) (англ.). Дата обращения: 14 июня 2023. Архивировано 7 ноября 2021 года.
- ↑ Robert Dallek. Harry S. Truman (англ.). — Times Books, 2008. — P. 16. — ISBN 978-0-8050-6938-9.
- ↑ Киссинджер Г. Начало «холодной войны» // Дипломатия . — АСТ, 2018. — ISBN 978-5-17-099392-5.
- ↑ The Manhattan Project [ushistory.org] (англ.). www.ushistory.org. Дата обращения: 14 июня 2023. Архивировано 14 июня 2023 года.
- ↑ Lenczowski, George. American Presidents and the Middle East (англ.). — Durham, NC: Duke University Press, 1990. — P. 7—13. — ISBN 978-0-8223-0972-7.
- ↑ Harry S. Truman. Memoirs, Vol. 1: Year of Decisions (англ.). — 1955. — P. 380. cited in Lenczowski, 1990, p. 10
- ↑ Потсдамская конференция // История дипломатии / под ред. А. А. Громыко, И. Н. Земскова, В. А. Зорина, В. С. Семёнова, М. А. Харламова. — 2-е. — >М.: Политиздат, 1975. — Т. IV. — С. 664—691.
- ↑ The decision to use the atomic bomb (1945) (англ.) // The second world war. — P. 1—2. Архивировано 2 октября 2023 года.
- ↑ Display Content Printable Version . digitalhistory.uh.edu. Дата обращения: 1 октября 2023. Архивировано 2 октября 2023 года.
- ↑ Daily Appointments of Harry S. Truman | Harry S. Truman . www.trumanlibrary.gov. — «Statement by the President Announcing the Use of the A-Bomb at Hiroshima». Дата обращения: 19 июля 2023. Архивировано 19 июля 2023 года.
- ↑ Address in Milwaukee, Wisconsin | The American Presidency Project . presidency.ucsb.edu. Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 13 апреля 2023 года.
- ↑ Сырский: ситуация на Востоке остается сложной . unian.net. Дата обращения: 30 декабря 2023. Архивировано 30 декабря 2023 года.
- ↑ Why President Harry Truman Didn’t Like J. Robert Oppenheimer (амер. англ.). Biography (28 ноября 2023). Дата обращения: 30 декабря 2023. Архивировано 30 декабря 2023 года.
- ↑ Bella, Timothy (2023-07-24). "The atomic bombings left Oppenheimer shattered: 'I have blood on my hands'". Washington Post (англ.). 0190-8286. Архивировано 13 августа 2023. Дата обращения: 2 марта 2024.
- ↑ Lenczowski, George. American Presidents and the Middle East (англ.). — Durham, NC: Duke University Press, 1990. — P. 26. — ISBN 978-0-8223-0972-7.
- ↑ Truman, Harry (May 14, 1948). "Memo recognizing the state of Israel" (англ.). Дата обращения: 14 марта 2023. Архивировано из оригинала 9 мая 2020 года.
- ↑ Гарри Трумен и его роль в создании государства Израиль . Київський національний університет культури (28 января 2011). Дата обращения: 13 ноября 2023. Архивировано 28 января 2011 года.
- ↑ Israel: From Darling of the Left to Pariah State > Norman Berdichevsky . web.archive.org (12 октября 2017). Дата обращения: 12 мая 2023. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 года.
- ↑ 1 2 ISSN 1996-8469
- ↑ Dewey Defeats Truman, 1948 | ‘Dewey Defeats Truman’: The Story Behind a Classic Political Photo | LIFE.com . web.archive.org (22 октября 2012). Дата обращения: 27 апреля 2023. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года.
- ↑ Presidential Politics . Truman . WGBH American Experience | PBS . web.archive.org (21 февраля 2017). Дата обращения: 27 апреля 2023. Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года.
- ↑ ISR and the Truman/Dewey upset | ISR Sampler . web.archive.org (2 апреля 2013). Дата обращения: 27 апреля 2023. Архивировано 2 апреля 2013 года.
- ↑ Election of 1948 . web.archive.org (13 октября 2008). Дата обращения: 27 апреля 2023. Архивировано 13 октября 2008 года.
- ↑ James F. Schnabel. United States Army in the Korean War - Policy and Direction: The First Year (англ.). — Fort Belvoir, VA: Defense Technical Information Center, 1992-01-01. — P. 365.
- ↑ Michael Pearlman. Truman and MacArthur: policy, politics, and the hunger for honor and renown (англ.). — Bloomington (Ind.): Indiana university press, 2008. — P. 18. — ISBN 978-0-253-35066-4.
- ↑ 1 2 Truman and the Historians: The Reconstruction of Postwar American History . The SHAFR Guide Online. Дата обращения: 30 сентября 2023.
- ↑ 1 2 3 4 Margaret Brown Klapthor, Allida Mae Black. The First Ladies (англ.). — Government Printing Office, 2002-10. — P. 74. — ISBN 978-0-912308-83-8.
- ↑ Lambers, William. Nuclear Weapons (англ.). — 2006). — P. 11. — ISBN 0-9724629-4-5.
- ↑ Truman Library - July 30, 1965: President Lyndon B. Johnson Signs Medicare Bill . web.archive.org (27 мая 2019). Дата обращения: 30 сентября 2023. Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года.
- ↑ CBS RADIO NEWS AT 6 P.M. DEC. 25, 1972 . Дата обращения: 30 сентября 2023. Архивировано 29 ноября 2022 года.
- ↑ Biographical Sketch of Mrs. Harry S. Truman | Harry S. Truman . trumanlibrary.gov. Дата обращения: 30 сентября 2023. Архивировано 2 октября 2023 года.
- ↑ The Masonic Presidents Tour - Harry Truman - Thirty-third President . web.archive.org (17 июля 2012). Дата обращения: 1 октября 2023. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года.
- ↑ Карпачёв С. С. Тайны масонских орденов. — М.: Яуза-Пресс, 2007. — 182 с. — ISBN 978-5-903339-28-0.
- ↑ The Masonic Presidents Tour — Harry Truman — Thirty-third President . Дата обращения: 3 сентября 2012. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года.
- ↑ Harry S Truman . Дата обращения: 11 сентября 2012. Архивировано 12 сентября 2015 года.
- ↑ Wedding of Bess Wallace and Captain Harry S. Truman | Harry S. Truman . www.trumanlibrary.gov. Дата обращения: 14 марта 2023. Архивировано 14 марта 2023 года.
- ↑ Robert P. Watson. The Presidents' Wives: Reassessing the Office of First Lady (англ.). — Lynne Rienner Publishers, 2000. — P. 89. — ISBN 978-1-55587-948-8.
- ↑ Brian Burnes. Harry S. Truman: His Life and Times (англ.). — Kansas City Star Books, 2003. — P. 34. — ISBN 978-0-9740009-3-0.
- ↑ Goldstein, Steve. "First Daughter (англ.) (31 января 2008). Дата обращения: 14 марта 2023. Архивировано 10 мая 2012 года.
- ↑ Умерла единственная дочь президента Гарри С. Трумэна . Lenta.RU. Дата обращения: 27 апреля 2023. Архивировано 27 апреля 2023 года.
- ↑ Harry S. Truman - Key Events | Miller Center (англ.). millercenter.org (7 октября 2016). Дата обращения: 27 октября 2023. Архивировано 27 октября 2023 года.
- ↑ Richard Norton Smith, Timothy Walch. Farewell to the Chief: Former Presidents in American Public Life (англ.). — High Plains Publishing Company, 1990. — P. 52. — ISBN 978-0-9623333-2-3. Архивировано 25 мая 2023 года.
- ↑ 1 2 "TRUMAN BELIEVES REDS LEAD SIT-INS; Says Communists Organized Them as They Started Sitdown Strikes in '37". The New York Times (англ.). Ithaca. Дата обращения: 30 сентября 2023.
- ↑ Donald R. McCoy, Richard T. Ruetten. Quest and Response (англ.). — University Press of Kansas, 1973. — ISBN 978-0-7006-3109-4.
- ↑ Special Message to the Congress on Civil Rights | The American Presidency Project . www.presidency.ucsb.edu. Дата обращения: 30 сентября 2023. Архивировано 3 сентября 2023 года.
- ↑ Donald R. McCoy. The presidency of Harry S. Truman (англ.). — 2. print. — Lawrence, Kan: Univ. Press of Kansas, 1986. — P. 106—107, 168. — (American presidency series). — ISBN 978-0-7006-0252-0.
- ↑ To Harry S. Truman | The Martin Luther King, Jr. Research and Education Institute (англ.). kinginstitute.stanford.edu. Дата обращения: 30 сентября 2023. Архивировано 21 июля 2023 года.
- ↑ Truman Library - July 30, 1965: President Lyndon B. Johnson Signs Medicare Bill . web.archive.org (27 мая 2019). Дата обращения: 1 января 2024. Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года.
- ↑ Roger Daniels. Immigration and the Legacy of Harry S. Truman (англ.). — Truman State University Press, 2010. — P. 1. — ISBN 978-1-935503-81-1.
- ↑ 1 2 First Baptist Church of Grandview | Harry S. Truman . www.trumanlibrary.gov. Дата обращения: 28 марта 2024. Архивировано 28 марта 2024 года.
- ↑ About Us | fbcgrandview (англ.). Дата обращения: 27 июня 2023. Архивировано 26 июля 2011 года.
- ↑ 1949 Inauguration Speech of Harry Truman (Full) . Дата обращения: 4 апреля 2023. Архивировано 9 апреля 2023 года.
- ↑ Gastón Espinosa. Religion and the American Presidency: George Washington to George W. Bush with Commentary and Primary Sources. — Columbia University Press, 2009. — С. 220. — ISBN 978-0-231-14332-5. Архивировано 14 марта 2023 года.
- ↑ Nielsen, Niels C. God In The Obama Era (англ.). — N. Y.: Morgan James Publishing, 2009. — P. 152—153, 156. — ISBN 978-1-60037-646-7.
- ↑ Subject Index, Authors and Titles Index and Abstract Index of Original Articles, and Notes, Cases, Instruments Volume 78, July-December, 1974 // American Journal of Ophthalmology. — 1973-06. — Т. 75, вып. 6. — С. 3—14. — ISSN 0002-9394.
- ↑ Robert Dallek. Harry S. Truman (англ.). — N. Y.: Times Books, 2008. — Vol. 33. — P. 149, 152. — (The American presidents). — ISBN 978-0-8050-6938-9.
- ↑ 1 2 Robert Dallek. Harry S. Truman (англ.). — N. Y.: Times Books, 2008. — Vol. 33. — P. 152. — (The American presidents). — ISBN 978-0-8050-6938-9.
- ↑ Donald R. McCoy. The presidency of Harry S. Truman (англ.). — 2. print. — Lawrence, Kan: Univ. Press of Kansas, 1986. — P. 318—319. — (American presidency series).
Библиография
править- Воспоминания: В двух томах / Трумэн Гарри. Пер. с англ. М.: Принципиум, 2021. — 624 с., с ил. Т. 1. 1945 — год важных решений ISBN 978-5-90655-765-0
- Воспоминания: В двух томах / Трумэн Гарри. Пер. с англ. М.: Принципиум, 2021. — 672 с., с ил. Т. 2. Годы испытаний и надежд. ISBN 978-5-90655-766-7
Литература
править- Чернявский Г. И., Дубова Л. Л. Трумэн. — М.: Молодая гвардия, 2016. — 480 с. — (Жизнь замечательных людей). — ISBN 978-5-235-03891-2.
Ссылки
править- Truman (англ.). IMDB. Дата обращения: 19 июня 2022.
- Доктрина Трумэна . www.coldwar.ru. Дата обращения: 19 июня 2022.
- Николай Злобин. Трумен . «Континент» (2001, № 110). Дата обращения: 8 сентября 2012. Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года.