Проект:Избранные статьи/Кандидаты/Черри-Гаррард, Эпсли
(перенаправлено с «Википедия:Кандидаты в избранные статьи/Черри-Гаррард, Эпсли»)
Кандидат в избранные статьи |
---|
Правила обсуждения
|
- За окном безумствует Солнце и +34 °C. Самая пора вспомнить об одном английском аристократе, который стал классиком литературы об антарктических исследованиях. Статью когда-то я и создал в виде некростаба, ныне перевожу в первый эшелон. — Dmartyn80 (обс.) 09:42, 8 июля 2020 (UTC)
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
Поддерживаю
правитьКомментарии
править- Отец служил в 90-м стрелковом пехотном полку - Стрелковом? А такие были? Было три 90-х пехотных полка, в данном случае речь явно идёт о Пертширских волонтёрах. — Muhranoff (обс.) 17:23, 8 июля 2020 (UTC)
- Вам виднее))— Dmartyn80 (обс.) 17:36, 8 июля 2020 (UTC)
- он дослужился до подполковника, имел боевые награды. В 1883 году полковник Эпсли - ?? — Muhranoff (обс.) 17:25, 8 июля 2020 (UTC)
- Не вижу противоречия - получил очередное звание. Но уточнил— Dmartyn80 (обс.) 17:39, 8 июля 2020 (UTC)
- Меня смущает то, что среди полковников 90-го пехотного не значится такой человек... Интересно, полковником чего именно он стал... — Muhranoff (обс.) 17:47, 8 июля 2020 (UTC)
- Полковником он был то ли в гарнизоне Бедфорда, то ли ещё какой структуры в этом городе.— Dmartyn80 (обс.) 17:52, 8 июля 2020 (UTC)
- Меня смущает то, что среди полковников 90-го пехотного не значится такой человек... Интересно, полковником чего именно он стал... — Muhranoff (обс.) 17:47, 8 июля 2020 (UTC)
- Не вижу противоречия - получил очередное звание. Но уточнил— Dmartyn80 (обс.) 17:39, 8 июля 2020 (UTC)
- Семейство Черри поднялось по социальной линии - лестнице? (Гугль не знает поднимания по социальной линии.) — Muhranoff (обс.) 17:28, 8 июля 2020 (UTC)
- Где-то пропустил.— Dmartyn80 (обс.) 17:36, 8 июля 2020 (UTC)
- который был недоволен порядками в Хэрроу, которую когда-то окончил - по ссылке Хэрроу - это район такой. — Muhranoff (обс.) 17:30, 8 июля 2020 (UTC)
- Имеется в виду школа, конечно. Это Вы бы могли и сами.— Dmartyn80 (обс.) 17:36, 8 июля 2020 (UTC)
- Я не понимаю, что имеется в виду: школа в Хаэрроу или школа по имени Хэрроу. — Muhranoff (обс.) 17:48, 8 июля 2020 (UTC)
- Хэрроу не менее известна, чем Итон, например. Впрочем, это уже академический вопрос, поскольку викификация исправлена.— Dmartyn80 (обс.) 17:51, 8 июля 2020 (UTC)
- Я не понимаю, что имеется в виду: школа в Хаэрроу или школа по имени Хэрроу. — Muhranoff (обс.) 17:48, 8 июля 2020 (UTC)
- Имеется в виду школа, конечно. Это Вы бы могли и сами.— Dmartyn80 (обс.) 17:36, 8 июля 2020 (UTC)
- Тираж «Самого ужасного путешествия» был распродан за две недели и заказан новый - что-то пропущено. "И был заказан новый"? — Muhranoff (обс.) 12:24, 15 июля 2020 (UTC)
- Это могли бы и сами))— Dmartyn80 (обс.) 16:00, 15 июля 2020 (UTC)
- Эти деньги были вложены, чтобы обеспечить пожизненный доход для Эвелин - видимо там инвестированы в оригинале, но в русском слово "вложены" меняя конкретно. В акции, наверное. — Muhranoff (обс.) 12:26, 15 июля 2020 (UTC)
- В оригинале не уточнялось во что именно (скорее всего, в акции разных фондов), надо будет подыскать синонимы.— Dmartyn80 (обс.) 16:00, 15 июля 2020 (UTC)
- удобства на лайнере позволяли не заботиться о том, что он никогда не излечился от кишечного заболевания - ?? — Muhranoff (обс.) 12:30, 15 июля 2020 (UTC)
- Да в общем, эту интимную подробность можно и убрать.— Dmartyn80 (обс.) 16:00, 15 июля 2020 (UTC)
- Черри воздал ему должное, написав некролог для журнала Королевского географического общества. Главной его темой была невероятная красота Антарктики, которую покойный сумел понять, запечатлеть на камеру и представить миру. - "Он написал о том, что покойный сумел понять невероятную красоту Арктики, запечатлеть её на камеру и предоставить миру"? ... предоставить миру... Показать миру? — Muhranoff (обс.) 12:33, 15 июля 2020 (UTC)
- Очевидная же опечатка. — Dmartyn80 (обс.) 16:00, 15 июля 2020 (UTC)
- единогласно сделался членом клуба - возвратные местоимения так не работают. — Muhranoff (обс.) 12:35, 15 июля 2020 (UTC)
- Коллега, а зачем выносить сюда очевидные ошибки. ВП:СМЕЛО и всего делов))— Dmartyn80 (обс.) 16:00, 15 июля 2020 (UTC)
- Я как-то не решаюсь править стилистику. — Muhranoff (обс.) 07:16, 16 июля 2020 (UTC)
- Коллега, а зачем выносить сюда очевидные ошибки. ВП:СМЕЛО и всего делов))— Dmartyn80 (обс.) 16:00, 15 июля 2020 (UTC)
- могли запрашивать до 10 гиней за экземпляр - эммм... Гиней уже сто лет как не было. Кажется, так иногда называли фунт или сумму около фунта. Тут имеем место с каким-то тонким культурным нюансом. — Muhranoff (обс.) 12:39, 15 июля 2020 (UTC)
- Борзых щенков, книги и некоторые другие вещи традиционно считали в гинеях. Если не изменяет память, в гинее числился 21 или 22 шиллинга.— Dmartyn80 (обс.) 16:00, 15 июля 2020 (UTC)
- Может хоть сноской это пояснить? — Muhranoff (обс.) 07:16, 16 июля 2020 (UTC)
- Поставил комментарий, хотя вообще-то в статье о гинее эта информация есть. И да, это 21 шиллинг.— Dmartyn80 (обс.) 09:05, 16 июля 2020 (UTC)
- Может хоть сноской это пояснить? — Muhranoff (обс.) 07:16, 16 июля 2020 (UTC)
- Борзых щенков, книги и некоторые другие вещи традиционно считали в гинеях. Если не изменяет память, в гинее числился 21 или 22 шиллинга.— Dmartyn80 (обс.) 16:00, 15 июля 2020 (UTC)
- Тираж по цене 7 шиллингов 6 пенсов был распродан молниеносно, пришлось сделать две допечатки. Тогда же он заинтересовался серией «Penguin», и Бернард Шоу ещё с 1936 года вёл переговоры. Шестипенсовое издание вышло в июне 1937 года - кривовато про Шоу - что за переговоры он вел, о чем? Почему 6-пенсовое издание? Если это переиздание, то почему в 15 раз дешевле? — Muhranoff (обс.) 12:44, 15 июля 2020 (UTC)
- После принятия законов об авторских правах, ещё с 1800-х годов цены на книги в Британии были заоблачные. "Пенгуин" стал делать пенсовые издания в бумажной обложке, доступные, в принципе, всем. Ну и обороты получили, не без этого. Да, Шоу вёл переговоры о дешёвом издании.— Dmartyn80 (обс.) 16:00, 15 июля 2020 (UTC)
- Может как-то это уточнить (что именно дешевое издание), а то не все поймут. — Muhranoff (обс.) 07:16, 16 июля 2020 (UTC)
- Вообще-то это было сделано ещё вчера.— Dmartyn80 (обс.) 09:01, 16 июля 2020 (UTC)
- Может как-то это уточнить (что именно дешевое издание), а то не все поймут. — Muhranoff (обс.) 07:16, 16 июля 2020 (UTC)
- После принятия законов об авторских правах, ещё с 1800-х годов цены на книги в Британии были заоблачные. "Пенгуин" стал делать пенсовые издания в бумажной обложке, доступные, в принципе, всем. Ну и обороты получили, не без этого. Да, Шоу вёл переговоры о дешёвом издании.— Dmartyn80 (обс.) 16:00, 15 июля 2020 (UTC)
Итог
правитьКоллега всегда на высоте. Мелкие замечания исправлены, статус присвоен. Ouaf-ouaf2010 (обс.) 18:04, 8 сентября 2020 (UTC)