Верхом на помеле (мультфильм)
«Верхом на помеле» (также «Место на метле»; англ. Room on the Broom) — компьютерный анимационный фильм по одноимённой детской книге в стихах английской писательницы Джулии Дональдсон. Фильм снят той же компанией, которая ранее выпустила экранизации книг Дональдсон «Груффало» и «Дочурка Груффало». Премьера фильма состоялась под Рождество 2012 года на канале BBC One — таким образом, этот канал три года подряд показывал на Рождество новые фильмы по книгам Дональдсон[3]. Как и в предыдущих фильмах, стилистика «Верхом на помеле» основана на оригинальных иллюстрациях Акселя Шеффлера к книге. Озвучен фильм известными британскими актёрами, в роли рассказчика выступил Саймон Пегг.
| Верхом на помеле | |
|---|---|
| англ. Room on the Broom | |
.jpg) | |
| Другое название | Место на метле |
| Жанры | комедия, фэнтези |
| Техника анимации | компьютерная |
| Режиссёры |
Макс Ланг Ян Лахауэр |
| Автор сценария | Джулия Дональдсон |
| Роли озвучивали |
Саймон Пегг Джиллиан Андерсон и др. |
| Композитор | Рене Обри |
| Страна |
 Великобритания |
| Языки | английский и немецкий[1] |
| Производство | |
| Длительность | 27 мин. |
| Студии |
Magic Light Pictures Studio Soi, BBC, ZDF |
| Дистрибьютор | ADS Service[вд][2] |
| Выпуск | |
| Дата выхода | 2012 |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 2484120 |
| roomonthebroom.com | |
Фильм завоевал ряд наград и выдвигался в номинации премии «Оскар» 2014 года за лучший короткометражный анимационный фильм[4].
Сюжет
правитьВедьма, путешествующая на помеле со своим Котом, по очереди роняет на землю своё островерхий колпак, бант от косы и волшебную палочку. Эти предметы находят соответственно верный Пёс, зелёная Птица и Лягушонок, особенно ценящий чистоту. Все они просят ведьму взять их с собой полетать на помеле, и ведьма соглашается, несмотря на протесты ревнующего Кота.
Пятеро путешественников не подозревают, что за ними уже начал охоту огромный красный Дракон. Когда помело случайно ломается от прыжка Лягушонка, животные падают в болото, а Дракон настигает Ведьму и хочет съесть её. Однако лишь только он собирается проглотить Ведьму, из болота поднимается страшное чудовище с несколькими парами глаз, лап и крыльями, всё покрытое грязью. Дракон в страхе улетает, а животные, изображавшие чудище, радуются спасению вместе с Ведьмой.
В волшебном котле Ведьма варит новое помело — с сиденьями для неё, Кота и Пса, гнёздышком для Птицы и ванной с душем для Лягушонка. На усовершенствованном помеле все отправляются в новый полёт.
Роли озвучивали
править- Саймон Пегг — рассказчик
- Джиллиан Андерсон — Ведьма
- Роб Брайдон — Кот
- Тимоти Сполл — Дракон
- Мартин Клунз — Пёс
- Салли Хокинс — Птица
- Дэвид Уолльямс — Лягушонок
Награды и номинации
правитьОсновные награды и номинации фильма включают[5][6]:
| Церемония | Получатель премии | Номинация | Итог |
|---|---|---|---|
| Оскар-2014[7] | Макс Ланг, Ян Лахауэр | Лучший анимационный короткометражный фильм | Номинация |
| British Animation Awards 2014 года[8][9] | Макс Ланг, Ян Лахауэр | Лучший полнометражный фильм (Best Longform) | Победа |
| BAFTA-2013[10] | Макс Ланг, Ян Лахауэр | «Детская» BAFTA за лучший анимационный фильм | Победа |
| Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси 2013 года[11][12] | Макс Ланг, Ян Лахауэр | Лучший телевизионный мультфильм | Победа |
| TIFF Kids International Film Festival в Торонто 2013 года | Макс Ланг, Ян Лахауэр | Лучший анимационный короткометражный фильм | Победа |
| Фестиваль короткометражных фильмов в Вила-ду-Конди 2013 года[13] | Макс Ланг, Ян Лахауэр | Лучший анимационный фильм | Победа |
| Королевское телевизионное общество Великобритании 2012 года | Макс Ланг, Ян Лахауэр | Лучшая детская телепередача | Победа |
Отзывы
правитьСама Джулия Дональдсон высоко оценила экранизацию, в том числе эмоции, которые авторы фильма мастерски придали животным, и дополнительные детали, которых не было в книге (например, историю жизни зелёной птицы, ставшей изгоем в своём окружении). Она отметила, что «Верхом на помеле» понравился ей даже больше, чем «Груффало» и «Дочурка Груффало», хотя эти фильмы ей также понравились[3].
Примечания
править- ↑ выгрузка данных Freebase — Google.
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- ↑ 1 2 At home with Julia Donaldson — BBC News. Дата обращения: 9 августа 2016. Архивировано 27 декабря 2015 года.
- ↑ Julia Donaldson film Room on the Broom earns Oscar nomination — Telegraph. Дата обращения: 9 августа 2016. Архивировано 17 сентября 2016 года.
- ↑ Magic Light Pictures - Family Brands - Room on the Broom - Film - Festivals. Дата обращения: 9 августа 2016. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года.
- ↑ Room on the Broom is whooshing all over the world! | Room on the Broom. Дата обращения: 9 августа 2016. Архивировано 3 ноября 2016 года.
- ↑ 10 Animated Shorts Advance in 2013 Oscar® Race | Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Дата обращения: 9 августа 2016. Архивировано 6 мая 2018 года.
- ↑ www.britishanimationawards.com. Дата обращения: 9 августа 2016. Архивировано 7 ноября 2018 года.
- ↑ Room on the Broom wins at the BAAs! | Room on the Broom. Дата обращения: 9 августа 2016. Архивировано 29 ноября 2016 года.
- ↑ Children’s in 2013 | BAFTA Awards. Дата обращения: 9 августа 2016. Архивировано 3 марта 2021 года.
- ↑ Fiche film. Дата обращения: 9 августа 2016. Архивировано 4 августа 2020 года.
- ↑ Film Index. Дата обращения: 9 августа 2016. Архивировано 5 августа 2020 года.
- ↑ Palmarés. Дата обращения: 9 августа 2016. Архивировано 9 июля 2017 года.
Ссылки
править- Room on the Broom (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Информация о фильме на сайте книги Архивная копия от 13 августа 2016 на Wayback Machine (англ.)
- Информация о фильме на сайте кинокомпании (англ.)
- Информация о фильме Архивная копия от 14 апреля 2016 на Wayback Machine на сайте BBC One (англ.)